Paroles et traduction YD Frost - Ghetto Chic

Ghetto Chic

Lei ha un nuovo Rolex
Mi sento sotto la pioggia tra i palazzi, baby
Con le scarpe nuove
Dior parfum, ti ho lasciata sola in mezzo al temporale
Siamo tuoni, come ti muovi
Conto i soldi in stanza, però sono ancora pochi
Per stare su quello yatch con la fam a trenta nodi
Grido: "YD", è la famiglia, vanno a tempo i nostri cuori
Se un mio fra' sta male, è come stessi male io
Quanti giorni sul mare sento ancora il dondolio
Sono il graffito sulla vetrina di Fendi
La stella dentro al buio della peri'
E ti ricordi quando fissavamo i grattacieli
Da qua fuori come non avessimo una chance
Ho visto i blocchi grigi dentro gli occhi da bambini
Ho visto i soldi, baby, nei tuoi occhi dentro al club

Oh, yeah
Siamo l'oro e l'asfalto
Le stelle sopra Milano
Brillo per la via, ti giri se passo
Sono ghetto chic, chic
Sono ghetto chic
Sono ghetto chic, chic
Sono ghetto chic

Tesla carica ci porterà verso il mare
Ho una testa calda, compensa il ghiaccio che ho nel cuore
Oh, shawty, sotto il cappuccio avevo l'occhio che brillava
Per le parole in gola che non ti dicevo mai
Ora che il sole mi fa strada
Sfreccio tra le palme, se c'è la fam, sono a casa
Ringrazio mamma che non mi ha rubato i sogni
Me li ha lasciati in tasca, fumo e lei mi balla addosso
Siamo bagnati dalle luci
Non giocare col mio fuoco che ti bruci
Ho una scarpa in strada, l'altra dentro casa di una rich pussy
Fumo esce dai cappucci
E mi dicevi: "Salirai"
Adesso sorridi se in macchina sei con lui
Ma poi sotto parte il mio pezzo, yeah
Perché tu sai la mia storia, baby, sai cosa c'è dietro
Lo sai qual è il prezzo

Oh, yeah
Siamo l'oro e l'asfalto
Le stelle sopra Milano
Brillo per la via, ti giri se passo
Sono ghetto chic, chic
Sono ghetto chic
Sono ghetto chic, chic
Sono ghetto chic

Шик Гетто

У неё новые Rolex
Чувствую себя под дождем среди зданий, детка
В новых кроссовках
Аромат Dior, я оставил тебя одну посреди ливня
Мы – гром, как ты двигаешься
Считаю деньги в комнате, но их всё ещё мало
Чтобы быть на той яхте с семьей на скорости тридцать узлов
Кричу: "YD", это семья, наши сердца бьются в такт
Если моему брату плохо, то и мне плохо
Сколько дней на море, всё ещё чувствую качку
Я – граффити на витрине Fendi
Звезда в темноте окраины
И ты помнишь, как мы смотрели на небоскребы
Отсюда, словно у нас не было шанса
Я видел серые кварталы в детских глазах
Я видел деньги, детка, в твоих глазах в клубе

О, да
Мы – золото и асфальт
Звезды над Миланом
Сияю на улице, ты оборачиваешься, когда я прохожу мимо
Я шикарный гетто, шикарный
Я шикарный гетто
Я шикарный гетто, шикарный
Я шикарный гетто

Заряженная Tesla увезет нас к морю
У меня горячая голова, компенсирующая лед в моем сердце
О, малышка, под капюшоном у меня горел глаз
Из-за слов в горле, которые я тебе никогда не говорил
Теперь, когда солнце освещает мне путь
Мчусь среди пальм, если рядом семья, я дома
Благодарю маму, что не украла мои мечты
Она оставила их в моем кармане, дым, и она танцует, прижавшись ко мне
Мы омыты огнями
Не играй с моим огнем, обожжешься
Одна моя нога на улице, другая в доме богатой киски
Дым валит из-под капюшонов
И ты говорила: "Ты поднимешься"
Теперь ты улыбаешься, когда едешь в машине с ним
Но потом начинает играть мой трек, да
Потому что ты знаешь мою историю, детка, знаешь, что за ней стоит
Ты знаешь, какова цена

О, да
Мы – золото и асфальт
Звезды над Миланом
Сияю на улице, ты оборачиваешься, когда я прохожу мимо
Я шикарный гетто, шикарный
Я шикарный гетто
Я шикарный гетто, шикарный
Я шикарный гетто