Paroles et traduction YELLA feat. J.Yung - Fireworks!

Fireworks!

어디까지 갈진 몰라
멀진 않지 높은 빌딩
사인 좁고 거길 지나 어디까지
I don't know the way 어차피 다 잠깐이지

여긴 아직까진 밤이 되긴 멀지
눈에 담아둬 순간은 지나가지 늘
It's gonna be pop in
머리 위 꽃이 피었다 져 흩어져 멀리

큰 소릴 내고 boom
그 다음에는 그저 fall
잠깐은 beautiful, 변해 colorful, yea
사람들은 올려봐, 우린 그 위에 떠있어

Make it fireworks, yeah
색들은 흩어져 저기로 멀리
It's gonna be gone soon, what do we do?
We like a fireworks, 순간들은 흩어져 (ya)

여긴 시간이 멈추고 화려함 그대로 누려
후회는 다 미뤄두고 하늘을 향해 드러누워
배는 파도를 타고 항해하는 중
어디로 갈지 몰라 그냥 흐르는 대로

없지 막다른 way, 없어 원하는 게
그저 너와 함께 있다는 것만으로 충분해
눈부셔 우린 그 속으로 fallin'
Swim and swim, 시간은 또 rollin'

큰 소릴 내고 boom
그 다음에는 그저 fall
잠깐은 beautiful, 변해 colorful, yea
사람들은 올려봐, 우린 그 위에 떠있어

Make it fireworks, yeah
색들은 흩어져 저기로 멀리
It's gonna be gone soon, what do we do?
We like a fireworks, 순간들은 흩어져

Hmm, maybe it's alright
여긴 화려해 지금은 it's so fine
금방 사라져간대도 괜찮아
멍하니 서 바라보자 밤새, ooh

다 흩어져 멀리까지 하늘을 가득 채워
잠깐 예뻤음 됐지 뭐 너무 아쉬워하지마
I love it all 이 장면까지 담아놔 저 아침까지
Yeah, yeah, 아침까지, yeah, yeah

큰 소릴 내고 boom
그 다음에는 그저 fall
잠깐은 beautiful, 변해 colorful
사람들은 올려봐, 우린 그 위에 떠있어

Make it fireworks, yeah
색들은 흩어져 저기로 멀리
It's gonna be gone soon, what do we do?
We like a fireworks, 순간들은 흩어져

Fireworks!

I don't know how far I'll go
Not far, a tall building
The sign is narrow, how far through there
I don't know the way, it's all short anyway

It's still a long way from night here
Keep it in my eyes, the moment never passes
It's gonna be pop in
Flowers bloomed above my head, and they scattered far away

Making a loud noise, boom
Then just fall
For a moment it's beautiful, it changes colorful, yea
People look up, we're floating above them

Make it fireworks, yeah
The colors are scattered, far away
It's gonna be gone soon, what do we do?
We like a fireworks, the moments are scattered (ya)

Time stops here, enjoy the splendor
Put off all regrets, lie down facing the sky
The ship is sailing through the waves
I don't know where it's going, just going with the flow

There's no dead way, there's nothing you want
Just being with you is enough
We fall into it, dazzling
Swim and swim, time is rollin'

Making a loud noise, boom
Then just fall
For a moment it's beautiful, it changes colorful, yea
People look up, we're floating above them

Make it fireworks, yeah
The colors are scattered, far away
It's gonna be gone soon, what do we do?
We like a fireworks, the moments are scattered

Hmm, maybe it's alright
It's so fine here now
It's okay even if it disappears soon
Let's stand there and watch all night, ooh

Scattered far and wide, filling the sky
It was beautiful for a moment, so don't be too sad
I love it all, keep this scene until morning
Yeah, yeah, until morning, yeah, yeah

Making a loud noise, boom
Then just fall
For a moment it's beautiful, it changes colorful
People look up, we're floating above them

Make it fireworks, yeah
The colors are scattered, far away
It's gonna be gone soon, what do we do?
We like a fireworks, the moments are scattered