Paroles et traduction YELLA feat. snzae - Bloom

Bloom

When the flowers bloom (baby)
We don't know, we don't know but I don't care
Don't be waiting for it, it's alright
It's will come out, relax your mind

When the flowers bloom, we never know
곧 피어날 작은 틈 사이
우린 be alright
Hmm, I just wanna, I just wanna see the little things

잠시 피고 져버릴 것을 위해
너무 많이 애쓰지 않기로 해
잊지 말고 더 중요한 걸 봤으면 해 난
우린 young 하고 dumb 여전하기로 해

Hmm, yeah, I know, I know
가끔 드리우는 그림자 들의 색깔은 black
그 안에 널 꺼내줄 수 있어 난
우린 행복할 수도 있어

저 피어나는 작은 것을 봐
전부 우리를 향할 거야
네가 그려 놓은 모양들에다
채워 넣을 색을 전부 골라놔

Summertime gone, 겁은 먹지 않기로 해
잊지마 결국에는 돌아 제자리에
곡선을 그려 make it more
꼭 마치 피어날 것 같이

When the flowers bloom, baby
We don't know, we don't know but I don't care
Don't be waiting for it, it's alright
It's will come out, relax your mind

When the flowers bloom, we never know
곧 피어날 작은 틈 사이
우린 be alright
Hmm, I just wanna, I just wanna see the little things

We don't know 어떤 색이 나와
어떤 향기가 날지
And when we try 억지로 들여다보려
흘러가게 두는 게 나을지도

Spring coming 전부 colorful
The sun rising 그 쯤으로 발을 돌려
멀리 가 어디로? 저 밝아 보이는 곳에 bloom
그곳에 bloom, 어떤 생각을?

Slowly go to where we wanna go
어차피 전부 흐릿해서
I'll just slowly look at the little things
내 앞에 피어 있는 작은 곳에 놔둬 hmm

Wait 조금 더 기다려
Waiting for 더 맑은 곳으로hmm
When today is gone
We already know that 내일 피는 flower, yeah

When the flowers bloom, baby
We don't know, we don't know but I don't care
Don't be waiting for it, it's alright
It's will come out, relax your mind

When the flowers bloom, we never know
곧 피어날 작은 틈 사이
우린 be alright
Hmm, I just wanna, I just wanna see the little things

Расцвет

Когда цветы расцветают, малышка,
Мы не знаем, мы не знаем, но мне все равно
Не жди этого, все в порядке
Это произойдет, расслабь свой разум

Когда цветы расцветают, мы никогда не знаем
Вскоре распустится между маленькими щелями
Мы будем в порядке
Хм, я просто хочу, я просто хочу видеть мелочи

Ради того, что ненадолго расцветет и завянет
Я решила не слишком стараться
Не забывай и я хочу, чтобы ты увидел более важные вещи
Мы останемся молодыми и глупыми, как и прежде

Хм, да, я знаю, я знаю
Иногда цвет нависших теней черный
Я могу вытащить тебя оттуда
Мы можем быть счастливы

Смотри, как расцветает эта мелочь
Все будет направлено на нас
В формах, которые ты нарисовал
Выбери все цвета, которыми хочешь их заполнить

Лето прошло, я решила не бояться
Не забывай, в конце концов, все вернется на круги своя
Нарисуй кривую, сделай ее больше
Как будто вот-вот расцветет

Когда цветы расцветают, малышка,
Мы не знаем, мы не знаем, но мне все равно
Не жди этого, все в порядке
Это произойдет, расслабь свой разум

Когда цветы расцветают, мы никогда не знаем
Вскоре распустится между маленькими щелями
Мы будем в порядке
Хм, я просто хочу, я просто хочу видеть мелочи

Мы не знаем, какой цвет появится
Какой аромат будет исходить
И когда мы пытаемся заглянуть внутрь насильно
Возможно, лучше позволить этому течь своим чередом

Приходит весна, все красочно
Восход солнца, повернись к нему
Иди далеко, куда? В то яркое место, где цветет
Там цветет, о чем ты думаешь?

Медленно иди туда, куда мы хотим
Так как все равно все размыто
Я просто буду медленно смотреть на мелочи
Оставлю это в маленьком месте, цветущем передо мной, хм

Подожди, еще немного подожди
Жду более светлого места, хм
Когда сегодняшний день пройдет
Мы уже знаем, что завтра расцветет цветок, да

Когда цветы расцветают, малышка,
Мы не знаем, мы не знаем, но мне все равно
Не жди этого, все в порядке
Это произойдет, расслабь свой разум

Когда цветы расцветают, мы никогда не знаем
Вскоре распустится между маленькими щелями
Мы будем в порядке
Хм, я просто хочу, я просто хочу видеть мелочи