Paroles et traduction YEN TOWN BAND feat. K.j - my town
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
昨日別れた人がいる
есть
кое-кто,
кто
расстался
вчера.
色んな思いを背負いながら
при
этом
неся
в
себе
различные
мысли
忘れられない想いがある
у
меня
незабываемое
чувство.
簡単に言葉に出来ないけど
мне
трудно
выразить
это
словами.
「どこへ行くの?
何のために?」
куда
ты
идешь?
スピードにまぎれて聞こえたり
я
слышу,
как
тебя
отвлекает
твоя
скорость.
描いたとおりにいかないけど
все
идет
не
совсем
так,как
я
нарисовал.
何かに支えられて生きる
жить,
опираясь
на
что-то.
空気には境界線がないみたいに
в
воздухе
как
будто
нет
границ.
この街に明日はやってくるから
завтра
я
приеду
в
этот
город.
変わってくこの街もきっと
я
уверен,
этот
город
изменится.
変わらない愛を探している
я
ищу
любовь,
которая
не
меняется.
色んな色が生まれてく
рождается
много
цветов.
それを繋いで絵になっていく
Соедините
их
и
станьте
картинкой.
my
town
ここで
Мой
город
здесь.
Yen
Town
state
of
mind
暗がりすり抜け当て所ない
Город
Йен
состояние
души
目の前
道照らす街灯飾れ
繰り返す出会いと別れ
Перед
уличным
освещением
украшением
уличных
фонарей
повторяется
встреча
и
прощание
振り返る人混みの中
天文学的な確率で繋がり合う
в
толпе
людей,
оглядывающихся
назад,
мы
соединяемся
с
астрономической
вероятностью.
すなわち
Love
ほら温かい
更に舞う
Swallowtail
Butterfly
Другими
словами,
любовь
здесь,
теплая
и
Танцующая
бабочка-махаон.
鳴らせ
Yen
Town
Band
体預けて歌うんだ
Пусть
он
звонит,
городской
оркестр
Йена,
пусть
он
поет,
пусть
он
поет,
пусть
он
поет,
пусть
он
поет,
пусть
он
поет,
пусть
он
поет.
それぞれ入り組んだ線路
交差して走れ銀河鉄道
каждый
из
запутанных
путей
пересекает
и
пересекает
галактическую
железную
дорогу.
My
Town
灯せ毎晩
色んな色を繋げよう
Освети
Мой
ГОРОД,
давай
соединять
разные
цвета
каждую
ночь.
My
Town
それが
Guidance
さあ朝を迎えよう
Мой
город-это
руководство,
давайте
поприветствуем
утро.
元気でいてね
そう願っている
надеюсь,
ты
в
порядке.
張り巡らされた場所で
в
местах,
которые
оседланы.
すれ違いもおこるけどね
это
может
случиться,
чтобы
пройти
мимо
друг
друга.
もしかしたら
生き物なんだよ
может
быть,
это
живое
существо.
この街は一つの体で
этот
город-одно
тело.
僕らは分子や白血球や
感情なんだよ
мы
молекулы,
мы
белые
кровяные
тельца,
мы
эмоции.
今日は出会いがあるから
у
меня
сегодня
встреча.
新しい物語始まる
Начинается
новая
история.
変わってくこの街もきっと
я
уверен,
этот
город
изменится.
変わらない愛を探している
я
ищу
любовь,
которая
не
меняется.
色んな色が生まれてく
рождается
много
цветов.
それを繋いで絵になっていく
Соедините
их
и
станьте
картинкой.
my
town
メトロに乗って
Сядьте
на
метро
моего
города
my
town
夕日を見てた
Мой
город,
я
смотрел
на
закат.
my
town
違う展開でも
Мой
город,
но
по-другому.
my
town
明日は来る
Завтрашний
день
в
моем
городе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
my town
date de sortie
22-06-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.