Paroles et traduction YESUNG feat. 규현 - 그때로 At the Time

그때로 At the Time

무심히 뒤적여보던
낡은 서랍 속 한 켠엔 너의 사진
귀찮아서였는지 아까워서였었는지
이런저런 생각들로
마지막 네 표정이
뒤척일수록 더욱 선명해져
그리워서였는지 맞아
난 다 잊지 못했어
그냥 생각해
너와 두 눈 맞추고
두 손 꼭 마주 잡던 따뜻한
그때로 나 돌아가
널 꼭 끌어안고 서 있을래
네게로 세상 그 누구보다
나를 숨 쉬게 한 그때로
유난히 긴 하루에
이젠 너 없는 익숙한 현실 속에
기다렸는지 몰라
비워낼 수 없어 그랬어
그냥 생각해
너와 두 눈 맞추고
두 손 꼭 마주 잡던 따뜻한
그때로 나 돌아가
널 꼭 끌어안고 서 있을래
네게로 세상 그 누구보다
나를 숨 쉬게 한 그때로
시간은 많이 흐르고
넌 벌써 잊었겠지만
난 아직 이런 날이면
다시 널 찾는 꿈을 꾸게 돼
그때로 나 돌아가
널 꼭 끌어안고 서 있을래
네게로 세상 그 누구보다
나를 숨 쉬게 한 그때로
그때로 그때로

Тогда, в то время

Безучастно перебирая
старый ящик, в углу нашёл твоё фото.
Из-за лени это было или из-за жалости,
с такими вот мыслями
твое последнее выражение лица
становится всё чётче, чем больше я ворочаюсь.
Из-за тоски это было, да,
я так и не смог забыть.
Просто думаю о том,
как мы встречались взглядами,
крепко держались за руки в то тёплое
время. Хочу вернуться туда,
крепко обнять тебя и стоять так.
К тебе, ты ведь, как никто другой,
позволяла мне дышать.
В этот особенно длинный день,
в этой привычной реальности без тебя,
может, я ждал,
не мог отпустить, вот почему.
Просто думаю о том,
как мы встречались взглядами,
крепко держались за руки в то тёплое
время. Хочу вернуться туда,
крепко обнять тебя и стоять так.
К тебе, ты ведь, как никто другой,
позволяла мне дышать.
Много времени прошло,
ты, наверное, уже забыла,
но я до сих пор в такие дни
вижу сны, где снова ищу тебя.
Хочу вернуться в то время,
крепко обнять тебя и стоять так.
К тебе, ты ведь, как никто другой,
позволяла мне дышать.
В то время, в то время.