Paroles et traduction YFG Pave - Dämonen die tief in mir schlummern

Dämonen die tief in mir schlummern

Will ins Paradies, ja
Doch die Dämonen, die tief in mir schlummern, kommen immer zurück
Wenn es normal ist durch Schaden zu fallen, dann bin ich verrückt
Babygirl schreibt mir, dass sie mich vermisst, doch ich schreib nicht zurück
Mein Weg steht geschrieben, ich kann es nicht ändern
Ich glaub nicht an Glück, ja

Ja, die Dämonen, die tief in mir schlummern, kommen immer zurück
Wenn es normal ist durch Schaden zu fallen, dann bin ich verrückt
Babygirl schreibt mir, dass sie mich vermisst doch ich schreib nicht zurück
Lass mich besser allein, ja, ich will dich nur beschützen

Verschließ mich vor mir selbst, für die Welt, ey
Habe viel falsch gemacht, bin kein Held
Falle tief, ja, so tief, keiner hält mich
Auf dieser Welt geht's nur um Geld, alles vergänglich

Sag, wer versteht es, wieso ich so ticke? Ich bin nicht verrückt
Ich bin kein Gangster, doch komm meinen Leben zu nah und ich klick
Ich bin kein Gangster, doch geb auf die Worte des Staates kein' Fick
Gibst du die Macht an ein paar Psychopathen, wird alles gefickt

Kopf ist gefickt, doch ich krieg's wieder hin, Baby, weine nicht
Kopf ist gefickt, doch ich steh wieder auf, bin nie eingeknickt
Sag was ist real?
Sag was du fühlst, alles so kühl
Dämonen vor der Tür, sie wollen mich verführen, ja

Sag mir, dass das noch nicht alles ist
Einfach entspannen, ich kann es nicht
Hab so viel vor, ja, sie ahnen es nicht
Sinne betäubt von dem Cannabis

Nehm noch 'n Zug, nimm all mein Geld, gib mir dafür inneren Frieden, ja
Ich will nur fliehen, was mach ich hier? Will ins Paradies, ja

Doch die Dämonen, die tief in mir schlummern, kommen immer zurück
Wenn es normal ist, durch Schaden zu fallen, dann bin ich verrückt
Babygirl schreibt mir, dass sie mich vermisst, doch ich schreib nicht zurück
Mein Weg steht geschrieben, ich kann es nicht ändern
Ich glaub nicht an Glück, ja

Ja, die Dämonen, die tief in mir schlummern, kommen immer zurück
Wenn es normal ist durch Schaden zu fallen, dann bin ich verrückt
Babygirl schreibt mir, dass sie mich vermisst, doch ich schreib nicht zurück
Lass mich besser allein, ja, ich will dich nur beschützen

Демоны, которые глубоко во мне спят

Хочу в рай, да,
Но демоны, что глубоко во мне спят, всегда возвращаются.
Если падать от боли — это нормально, то я сумасшедший.
Детка пишет, что скучает, но я не отвечаю.
Мой путь предначертан, я не могу его изменить.
Я не верю в счастье, да.

Да, демоны, что глубоко во мне спят, всегда возвращаются.
Если падать от боли — это нормально, то я сумасшедший.
Детка пишет, что скучает, но я не отвечаю.
Лучше оставь меня в покое, да, я просто хочу тебя защитить.

Закрываюсь от себя, от мира, эй.
Много ошибался, я не герой.
Падаю глубоко, да, так глубоко, никто меня не поймает.
В этом мире всё дело в деньгах, всё тленно.

Скажи, кто понимает, почему я такой? Я не сумасшедший.
Я не гангстер, но подойди к моей жизни слишком близко, и я выстрелю.
Я не гангстер, но на слова государства мне плевать.
Отдаешь власть кучке психопатов, всё будет разрушено.

Голова раз***а, но я справлюсь, детка, не плачь.
Голова раз***а, но я снова встану, никогда не сдавался.
Скажи, что реально?
Скажи, что ты чувствуешь, всё так холодно.
Демоны у порога, они хотят соблазнить меня, да.

Скажи мне, что это ещё не всё.
Просто расслабься, я не могу.
У меня столько планов, да, они не догадываются.
Чувства оцепенели от каннабиса.

Сделаю ещё один шаг, забери все мои деньги, дай мне взамен душевный покой, да.
Я просто хочу сбежать, что я здесь делаю? Хочу в рай, да.

Но демоны, что глубоко во мне спят, всегда возвращаются.
Если падать от боли — это нормально, то я сумасшедший.
Детка пишет, что скучает, но я не отвечаю.
Мой путь предначертан, я не могу его изменить.
Я не верю в счастье, да.

Да, демоны, что глубоко во мне спят, всегда возвращаются.
Если падать от боли — это нормально, то я сумасшедший.
Детка пишет, что скучает, но я не отвечаю.
Лучше оставь меня в покое, да, я просто хочу тебя защитить.