YFK Gaia - Paturi Straine - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction YFK Gaia - Paturi Straine




Paturi Straine
Strange Beds
Lasa vrăjala, fala
Let the chatter be, the boasting
Pleacă de-aici
Get out of here
Mai rău apăs pedala
I'm pressing the pedal harder
N-au ce zici
You have nothing to say
Tocmai îmi scade scala
My scale is just dropping
Iar ne critici
You're criticizing us again
Lasă vrăjala
Leave the chatter
Lasă fala
Leave the boasting
Mintea iar îmi coase dolla
My mind is sewing dollars again
Sunete-n tandem
Sounds in tandem
Sunt cu ai mei și bem
I'm with my people and we're drinking
Și planuim suprem
And we're planning supreme
Mai bine s-o duce
It's better to go
O mână sus care simte ca noi, e la fel
A hand up who feels like us, it's the same
Du-te și vino și viața asta pare-un carusel
Go and come back and this life seems like a carousel
Io am fost cam peste tot
I've been pretty much everywhere
Paturi străine nu pot
I can't stand strange beds
Nu-mi mai place rău de tot
I really don't like it anymore
Nu m-alină nu mai pot
It doesn't soothe me anymore
Droguri nu bag nu pot
I don't do drugs because I can't
Corpul e prea mic poată suporte
My body is too small to handle it
Parcă am băgat de toate, ya
It's like I've done everything, yeah
Io am fost cam peste tot
I've been pretty much everywhere
Paturi străine nu pot
I can't stand strange beds
Nu-mi mai place rău de tot
I really don't like it anymore
Nu m-alină nu mai pot
It doesn't soothe me anymore
Droguri nu bag nu pot
I don't do drugs because I can't
Corpul e prea mic poată suporte
My body is too small to handle it
Parcă am băgat de toate, ya
It's like I've done everything, yeah
Și tot tresar, io sunt un rău necesar
And I still flinch, I'm a necessary evil
Se vede clar, io sunt un rău necesar
It's clear, I'm a necessary evil
Fete apar, bag în dar
Girls appear, I give in
Pun mult alcool în pahar
I put a lot of alcohol in the glass
Stau cu doua care apar tot mai des prin ziar
I hang out with two who appear more and more often in the newspaper
Eu da timpul înapoi chiar dacă-ar fi un Richard Mille
I would give time back even if it was a Richard Mille
Și dacă putea șterg tot, al șterge, al înghiții un pill
And if I could erase everything, erase it, swallow a pill
sterge prea multe persoane cu care-am făcut un deal
I would erase too many people I made a deal with
Și de-aia am învățat din toate și de-asta face-un film
And that's why I learned from everything and that's why I'd make a film
Io am fost cam peste tot
I've been pretty much everywhere
Paturi străine nu pot
I can't stand strange beds
Nu-mi mai place rău de tot
I really don't like it anymore
Nu m-alină nu mai pot
It doesn't soothe me anymore
Droguri nu bag nu pot
I don't do drugs because I can't
Corpul e prea mic poată suporte
My body is too small to handle it
Parcă am băgat de toate, ya
It's like I've done everything, yeah
Io am fost cam peste tot
I've been pretty much everywhere
Paturi străine nu pot
I can't stand strange beds
Nu-mi mai place rău de tot
I really don't like it anymore
Nu m-alină nu mai pot
It doesn't soothe me anymore
Droguri nu bag nu pot
I don't do drugs because I can't
Corpul e prea mic poată suporte
My body is too small to handle it
Parcă am băgat de toate, ya
It's like I've done everything, yeah





Writer(s): Ionita Irinel Nicolae


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.