Paroles et traduction YFK Gaia - Plec

Plec

Eu azi plec
Mâine nu mă întorc, nu
Orice ai face
Rămâi cu bine, acum
Eu azi plec
Și nu mă-ntorc din drum
Eu știu ce vreau
Tu n-ai știut oricum
Eu azi plec
Mâine nu mă întorc, nu
Orice ai face
Rămâi cu bine, acum
Eu azi plec
Și nu mă-ntorc din drum
Eu știu ce vreau
Tu n-ai știut oricum

O port ca pe o poza din vitrină
Io știam că asta n-o să țină
Nicio stare, nicio limuzina
Trăiește cât poți
Că mâine n-o să mai vezi
Și ce-ti plăcea să faci ieri
E posibil să pierzi
Mă otrăvești când vorbești
Chemarea-i ca ispita
Și unde sunt, tu nu ești
Și doare că nu-i a ta

Eu azi plec
Mâine nu mă întorc, nu
Orice ai face
Rămâi cu bine, acum
Eu azi plec
Și nu mă-ntorc din drum
Eu știu ce vreau
Tu n-ai știut oricum
Eu azi plec
Mâine nu mă întorc, nu
Orice ai face
Rămâi cu bine, acum
Eu azi plec
Și nu mă-ntorc din drum
Eu știu ce vreau
Tu n-ai știut oricum

Atâtea sentimente peste tot
Peste tot pe unde-am fost au loc
Confuzile n-o să mai lase loc
Și tu credeai că io doar mă joc
Cum stăteai în tanga-n balcon
Și fumai un la la la bong
E ca o țigare în strong
Și o poză mișto-n breloc

Uită de tot, uită de tot
Uită de tot ce-a fost
Că este ani si ani
Că peste ani și ani
N-o să mai aibă nici un rost
Acum uită de tot
Uită de tot, uită de tot ce-a fost
Că peste ani și ani
Că peste ani și ani
N-o să mai aibă nici un rost

Leaving

I'm leaving today
I'm not coming back tomorrow, no
Whatever you do
Farewell, now
I'm leaving today
And I'm not turning back
I know what I want
You wouldn't have known anyway
I'm leaving today
I'm not coming back tomorrow, no
Whatever you do
Farewell, now
I'm leaving today
And I'm not turning back
I know what I want
You wouldn't have known anyway

I carry you like a picture in a window
I knew this wouldn't last
No state, no limousine
Live as long as you can
Because tomorrow you won't see
And what you liked to do yesterday
You might lose it
You poison me when you speak
The call is like temptation
And where I am, you're not
And it hurts that it's not yours

I'm leaving today
I'm not coming back tomorrow, no
Whatever you do
Farewell, now
I'm leaving today
And I'm not turning back
I know what I want
You wouldn't have known anyway
I'm leaving today
I'm not coming back tomorrow, no
Whatever you do
Farewell, now
I'm leaving today
And I'm not turning back
I know what I want
You wouldn't have known anyway

So many feelings everywhere
Everywhere I've been, they've had a place
The confused ones won't leave room
And you thought I was just playing
How you stood in your tanga on the balcony
And smoked a la la la bong
It's like a cigarette in strong
And a cool picture on a keychain

Forget it all, forget it all
Forget everything that was
Because it's years and years
Because in years and years
It won't make any sense anymore
Now forget it all
Forget it all, forget everything that was
Because in years and years
Because in years and years
It won't make any sense anymore