YFK Gaia - Un Simplu Om - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction YFK Gaia - Un Simplu Om




Un Simplu Om
A Simple Man
Sunt un simplu om, nu sunt perfect și poate mai greșesc
I'm a simple man, I'm not perfect, and I might make mistakes
Poate o fac când nu-s atent și poate mai greșesc
Maybe I do it when I'm not paying attention, and maybe I make mistakes
Vreau fac într-una bine și place când realizez
I want to do good all the time and I like it when I achieve it
Promit c-o fiu mai bine îmi iese când stresez
I promise I'll be better, it comes out when I get stressed
Gurile rele nu le-aud, trag, evoluez sunt bun
I don't hear the bad tongues, I pull, I evolve, I'm good
rotesc cu mașină și-mi place când iese fum
I spin in my car and I like it when there's smoke
NU uit la ceas, când nu mai îmi place, plec, s-a terminat
I don't look at the clock, when I don't like it anymore, I leave, it's over
Clipe din urmă nu se-ntorc, îmi place când s-au terminat
Moments from the past don't return, I like it when they're over
Trag io non stop
I pull non-stop
Non stop
Non-stop
Non stop
Non-stop
O trag într-una
I'll pull all the time
Adună non stop
Gather non-stop
Bagă non stop
Put in non-stop
Adună non stop
Gather non-stop
Cine scapă turma?
Who's escaping the herd?
Sunt un simplu om îmi place pace, nu s-a terminat
I'm a simple man, I love peace, it's not over yet
Trag într-una pentru visul meu și nu s-a terminat
I'm pulling for my dream, and it's not over yet
Poate nu-i de ajuns ce fac dar nu s-a terminat
Maybe what I'm doing isn't enough, but it's not over yet
Viața-i plină de surprize și-mi place cam ce mi-a dat
Life is full of surprises, and I kind of like what it gave me
Sunt un simplu om îmi place pace, nu s-a terminat
I'm a simple man, I love peace, it's not over yet
Trag într-una pentru visul meu și nu s-a terminat
I'm pulling for my dream, and it's not over yet
Poate nu-i de ajuns ce fac dar nu s-a terminat
Maybe what I'm doing isn't enough, but it's not over yet
Viața-i plină de surprize și-mi place cam ce mi-a dat
Life is full of surprises, and I kind of like what it gave me
Io știu unii tot vorbesc, nu m-afectează deloc
I know some people are talking, it doesn't affect me at all
Înainte ajung în studio am stat la bloc
Before I got to the studio, I lived in a block of flats
N-am avut o viață simplă, nu m-am complicat deloc
I didn't have a simple life, I didn't complicate things at all
Dacă-mi place o fac, o fac, o fac, o fac dar nu pun stop
If I like to do it, I do it, I do it, I do it, but I don't hit stop
Am cerut ce am primit și am primit tot ce-am cerut
I asked for what I got, and I got everything I asked for
Poate și tu ți-ai dorit, dar poate sincer n-ai vrut
Maybe you wished for it too, but maybe you didn't really want it
Nu sunt un model de urmat dar îmi place sincer c-am crescut
I'm not a role model to follow, but I honestly like that I've grown up
Da, îmi place treaba asta, io n-am nimic de pierdut
Yeah, I like this job, I have nothing to lose
Sunt un simplu om îmi place pace, nu s-a terminat
I'm a simple man, I love peace, it's not over yet
Trag într-una pentru visul meu și nu s-a terminat
I'm pulling for my dream, and it's not over yet
Poate nu-i de ajuns ce fac dar nu s-a terminat
Maybe what I'm doing isn't enough, but it's not over yet
Viața-i plină de surprize și-mi place cam ce mi-a dat
Life is full of surprises, and I kind of like what it gave me
Sunt un simplu om îmi place pace, nu s-a terminat
I'm a simple man, I love peace, it's not over yet
Trag într-una pentru visul meu și nu s-a terminat
I'm pulling for my dream, and it's not over yet
Poate nu-i de ajuns ce fac dar nu s-a terminat
Maybe what I'm doing isn't enough, but it's not over yet
Viața-i plină de surprize și-mi place cam ce mi-a dat
Life is full of surprises, and I kind of like what it gave me





Writer(s): Ionita Irinel Nicolae


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.