Paroles et traduction YG Pablo - Lost Montgomery

Lost Montgomery

(You have two new messages received today)
Pablo, chéri, j'ai encore essayé d't'appeler, mais tu réponds toujours pas
Je sais qu't'as des problèmes, mais c'est pas pour autant qu'tu dois m'oublier
Oui, YG Pablo, on adore ta musique ici
Alors c'est top, mais tu devrais parler un peu moins d'toi
Je pense que tu devrais te diriger vers un univers un peu plus commercial
Comme la drill, euh, R&B
Ce serait super que tu puisses sampler un morceau connu, quoi
Donc, euh, donc voilà
(Your messages will be saved for 30 days)
Ouais, putain, ouais

J'me réveille, j'fais du son, ça fait des mois qu'j'en fais plus
Ça parle de tout sauf de musique, là, j'en ai ras l'cul
Quand j'étais dans ma chambre, y avait pas d'marketing
Personne qui m'voulait du mal et des parts de mes streams
C'est l'prix à payer, on dirait
J'ai l'impression qu'toute ma life est en direct
Tu postes rien sur les réseaux, tu postes même pas de sons
Sois pas choqué si demain j'arrête (j'arrête)

Mon public, j'veux savoir s'il m'aime
Même si au final, j'serai jugé à ma première semaine
C'est devenu que des chiffres, c'est devenu que des chiffres
Moi j'veux faire chavirer des cœurs, pas d'dollars numériques

I'm lost (lost, lost) lost, lost, lost
Yeah, I'm lost, lost, lost, lost
Yeah, I'm lost, lost, lost, lost
Yeah, I'm lost, lost, lost, lost
Lost, lost, lost

Ouais
Putain
Ouais

J'te cours après, j'espère qu'tu resteras (tu resteras)
J'ai des courbatures sur tous les bras
À force de porter tout l'poids d'mes erreurs (mes erreurs)
Rejoins-moi si tu m'aimes, rejoins-moi si t'as peur
La conseillère d'orientation n'a rien pu faire, j'pars dans tous les sens
Quand tu m'attaques, j'fais rien comme un homme sans défense
Au rond-point Montgomery, vais-je vers la ville ou vers l'avenir? (Vers l'avenir)
J'suis pas devin, mais les jaloux, j'les ai vus venir

J'ai cru rêver quand tu m'as dit que tu m'aimes (que tu m'aimes)
Comme Frank Ocean, du coup, on l'écoutera à deux (on l'écoutera à deux)
C'est trop facile de dire qu'l'erreur est humaine (est humaine)
Car l'addition ne se paiera qu'devant Dieu
Twenty, twenty, clear vision (clear vision)
J'vois plus flou, j'vois tout (j'vois tout)
Et si je manque d'oxygène
J'prendrai une bouffée d'air en pensant à nous (en pensant à nous)

Потерянный на Монтгомери

(У вас два новых сообщения, полученных сегодня)
Пабло, дорогой, я снова пыталась тебе позвонить, но ты все время не отвечаешь
Я знаю, что у тебя проблемы, но это не значит, что ты должен забывать обо мне
Да, YG Pablo, нам нравится твоя музыка
Так что это круто, но тебе стоит меньше говорить о себе
Я думаю, тебе стоит двигаться в сторону более коммерческого звучания
Например, дрилл, э-э, R&B
Было бы здорово, если бы ты семплировал какой-нибудь известный трек, что ли
Так что, э-э, вот так
(Ваши сообщения будут храниться 30 дней)
Да, блин, да

Просыпаюсь, делаю музыку, уже несколько месяцев не занимался этим
Все говорят обо всем, кроме музыки, меня это достало
Когда я был в своей комнате, не было никакого маркетинга
Никто не желал мне зла и не претендовал на долю моих стримов
Видимо, это цена, которую приходится платить
Такое чувство, что вся моя жизнь в прямом эфире
Ты ничего не постишь в соцсетях, даже треки не выкладываешь
Не удивляйся, если завтра я закончу (закончу)

Хочу знать, любит ли меня моя публика
Хотя в итоге меня будут судить по первой неделе продаж
Все свелось к цифрам, все свелось к цифрам
А я хочу волновать сердца, а не цифровые доллары

Я потерян (потерян, потерян) потерян, потерян, потерян
Да, я потерян, потерян, потерян, потерян
Да, я потерян, потерян, потерян, потерян
Да, я потерян, потерян, потерян, потерян
Потерян, потерян, потерян

Да
Блин
Да

Бегу за тобой, надеюсь, ты останешься (останешься)
У меня ломит все руки
От того, что несу весь груз своих ошибок (своих ошибок)
Присоединяйся ко мне, если любишь меня, присоединяйся ко мне, если боишься
Консультант по профориентации ничем не смог помочь, я метаюсь из стороны в сторону
Когда на меня нападают, я ничего не делаю, как беззащитный человек
На кольцевой развязке Монтгомери, куда я еду, в город или в будущее? (В будущее)
Я не гадалка, но завистников я видел издалека

Мне показалось, что я сплю, когда ты сказала, что любишь меня (что любишь меня)
Как Frank Ocean, поэтому мы будем слушать его вместе (будем слушать его вместе)
Слишком легко сказать, что человеку свойственно ошибаться (свойственно ошибаться)
Ведь расплачиваться придется только перед Богом
Двадцать, двадцать, четкое видение (четкое видение)
Я вижу все более размыто, я вижу все (я вижу все)
И если мне не хватает кислорода
Я вдохну глоток воздуха, думая о нас (думая о нас)