YG Pablo - STM - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction YG Pablo - STM




STM
STM
Ouais
Yeah
Han-han
Han-han
Super, incroyable
Super, incredible
Ouais
Yeah
Tout c'que tu veux, c'est que j'vienne te voir
All you want is for me to come see you
Tu m'dis qu'j'ai jamais d'temps pour toi
You tell me I never have time for you
Tu m'dis "Si tu m'aimes, viens me voir, si tu m'aimes, viens me voir"
You say "If you love me, come see me, if you love me, come see me"
Je fais ça pour nous, je bosse, tu le vois
I'm doing this for us, I'm working, you see it
Tout c'que tu veux, c'est que j'vienne te voir
All you want is for me to come see you
Tu m'dis qu'j'ai jamais d'temps pour toi
You tell me I never have time for you
Tu m'dis "Si tu m'aimes, viens me voir, si tu m'aimes, viens me voir"
You say "If you love me, come see me, if you love me, come see me"
Je fais ça pour nous, je bosse, tu le vois
I'm doing this for us, I'm working, you see it
J'entends ta voix dans mon voice mail
I hear your voice in my voicemail
Tu t'sens seule, t'as l'impression d'perdre
You feel alone, you feel like you're losing
Tes repères, les "je t'aime"
Your bearings, the "I love you's"
Dans l'fond j'comprends qu'tu m'en veuilles
Deep down I understand why you're mad at me
L'argent ne répare pas les liens qui se cassent
Money doesn't fix broken bonds
Je perds la notion du temps quand tu m'embrasses
I lose track of time when you kiss me
On dirait des flames ou un feu qui s'embrase
It's like flames or a fire igniting
J'aurais pu te regarder du fond de la classe
I could have watched you from the back of the class
T'as beau sourire qui n'apparait plus assez
Your beautiful smile doesn't appear enough anymore
Tu voudrais t'en aller mais t'es cadenassée
You want to leave but you're locked up
Tu voudrais lover avec moi
You want to cuddle with me
Tu voudrais lover avec moi
You want to cuddle with me
Tu rentres quand? T'en vois pas d'autres?
When are you coming home? Aren't you seeing anyone else?
Rassure-moi, ce serait plus simple
Reassure me, it would be easier
On était si bien, tu t'en souviens
We were so good, you remember
On était si bien, tu t'en souviens
We were so good, you remember
Tout c'que tu veux, c'est que j'vienne te voir
All you want is for me to come see you
Tu m'dis qu'j'ai jamais d'temps pour toi
You tell me I never have time for you
Tu m'dis "Si tu m'aimes, viens me voir, si tu m'aimes, viens me voir"
You say "If you love me, come see me, if you love me, come see me"
(super, incroyable)
(super, incredible)
Je fais ça pour nous, je bosse, tu le vois
I'm doing this for us, I'm working, you see it
Tout c'que tu veux, c'est que j'vienne te voir
All you want is for me to come see you
Tu m'dis qu'j'ai jamais d'temps pour toi
You tell me I never have time for you
Tu m'dis "Si tu m'aimes, viens me voir, si tu m'aimes, viens me voir"
You say "If you love me, come see me, if you love me, come see me"
Je fais ça pour nous, je bosse, tu le vois
I'm doing this for us, I'm working, you see it





Writer(s): Cotton, Eliasodt, Kxmel, Yg Pablo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.