YG Pablo feat. Sofiane Pamart - Facetime - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction YG Pablo feat. Sofiane Pamart - Facetime




Facetime
Facetime
J'veux des nouvelles de toi, j'attends juste que
I want news from you, I'm just waiting for
J'plonge dans tes yeux, j'me noie, ma seule
I dive into your eyes, I drown, my only
J'veux des nouvelles de toi, j'veux des nouvelles de toi (ah-ah, yeah, yeah)
I want news from you, I want news from you (ah-ah, yeah, yeah)
J'plonge dans tes yeux, j'me noie, j'plonge dans tes yeux, j'me noie
I dive into your eyes, I drown, I dive into your eyes, I drown
J'veux des nouvelles de toi, j'attends juste que tu me facetime (facetime)
I want news from you, I'm just waiting for you to FaceTime me (FaceTime)
J'plonge dans tes yeux, j'me noie, ma seule requête c'est be mine (be mine)
I dive into your eyes, I drown, my only request is be mine (be mine)
J'veux des nouvelles de toi, j'attends juste que tu me facetime (facetime)
I want news from you, I'm just waiting for you to FaceTime me (FaceTime)
J'plonge dans tes yeux, j'me noie, ma seule requête c'est be mine (ah)
I dive into your eyes, I drown, my only request is be mine (ah)
C'est compliqué mais on s'en doutait
It's complicated but we suspected it
Même à distance y'a du feeling, yeah
Even at a distance, there's feeling, yeah
(Même à distance, même à distance, yeah)
(Even at a distance, even at a distance, yeah)
Rapproche-toi un peu, regarde dans mes yeux
Come a little closer, look into my eyes
Y'a du feu, y'a des gens qui dansent, y'a des gens heureux
There's fire, there are people dancing, there are happy people
Quand il pleut j'me dis que tu pleures
When it rains, I tell myself that you're crying
Car on se voit peu, mais je veux qu'tu retiennes de moi
Because we don't see each other much, but I want you to remember about me
Que je suis pas comme eux, nan
That I'm not like them, no
J'veux des nouvelles de toi, j'attends juste que tu me facetime (facetime)
I want news from you, I'm just waiting for you to FaceTime me (FaceTime)
J'plonge dans tes yeux, j'me noie, ma seule requête c'est be mine (be mine)
I dive into your eyes, I drown, my only request is be mine (be mine)
J'veux des nouvelles de toi, j'attends juste que tu me facetime (facetime)
I want news from you, I'm just waiting for you to FaceTime me (FaceTime)
J'plonge dans tes yeux, j'me noie, ma seule requête c'est be mine (be mine)
I dive into your eyes, I drown, my only request is be mine (be mine)
J'ai plongé (j'ai plongé)
I dived (I dived)
Dans ton regard à travers l'écran
Into your gaze through the screen
J'espère te retrouver (j'espère te retrouver)
I hope to find you again (I hope to find you again)
Sous une montagne de sentiments (ah, yeah)
Under a mountain of feelings (ah, yeah)
Ça sonne juste faudrait qu'on se voit
It feels right, we should see each other
J'ferais d'toi d'ma muse je serai ton roi (je serai ton roi)
I'll make you my muse, I'll be your king (I'll be your king)
Ça sonne juste faudrait qu'on se voit
It feels right, we should see each other
J'ferais d'toi d'ma muse je serai ton roi
I'll make you my muse, I'll be your king
J'veux des nouvelles de toi, j'attends juste que tu me facetime
I want news from you, I'm just waiting for you to FaceTime me
J'plonge dans tes yeux, j'me noie, ma seule requête c'est be mine
I dive into your eyes, I drown, my only request is be mine
J'veux des nouvelles de toi, j'attends juste que tu me facetime
I want news from you, I'm just waiting for you to FaceTime me
J'plonge dans tes yeux, j'me noie, ma seule requête c'est be mine (be mine)
I dive into your eyes, I drown, my only request is be mine (be mine)





Writer(s): Maxime Guena, Pablo Plaza, Sofiane Pierre Pamart


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.