DÉSTOCKER - YG Pablo traduction en allemand

DÉSTOCKER

Yeah, yeah
Depuis tout petit, j'ai toujours su ce que je voulais faire, yeah
Superbe, yeah

Depuis tout petit, j'ai toujours su ce que je voulais faire
J'voulais voyager, faire le tour de la terre
J'voulais faire des études pour plaire à ma mère
Maintenant, j'cours après billets violets et verts
Je fais c'que je veux, j'ai même pas honte
Les tits-pe écoutent ce que je raconte
J'ai vécu des trucs, j'peux pas raconter
J'fuis pas les problèmes, je les affronte

T'as ramené ton gun mais t'as pas tiré
Faux amis vers le bas m'ont attiré
Ils parlent beaucoup mais c'est pas réel
J'suis le gars sur qui il faut parier
Ne viens rien voler si je t'ouvre mon cœur
Toute façon, la date va expirer
Je retiens beaucoup mais j'ai pas d'rancœur
Si tu m'sers de trop, j'sais plus respirer

Et si on s'aime, c'est jusqu'à la mort
Sinon tu laisses tomber
J'suis dans la caisse, je passe les rapports
J'ai du love à déstocker

Et si on s'aime, c'est jusqu'à la mort
Sinon tu laisses tomber
J'suis dans la caisse, je passe les rapports
J'ai du love à déstocker

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Je regarde vers le ciel, j'vois une étoile filante
J'me dis que c'est pour moi, ça parait évident
Un pas en avant, deux pas en arrière
J'regarde mon horloge et j'pense à mère
Plus on s'éloigne du berceau
Plus on s'rapproche de la mort (oh shit)
Plus on s'éloigne des autres (nan)
Plus on s'rend compte qu'on a tort (fuck)

C'est pas parce qu'on est pas pareil
Qu'on est si différent (si différent)
Moi, ça m'critique sur réseaux, putain, ça m'rend indifférent
Toute vérité n'est pas bonne à dire
On mourra ensemble car les opposés s'attirent
Feu d'artifice ou pas, dans la cité, ça tire
J'ai des blessures qu'on soigne pas à la pharmacie
Tout est noir par ici mais bon, j'ai su m'y faire
Somnifère dans les veines, du coup, je réitère
Plus d'amour, j'veux tout niquer comme un mammifère
Tout s'achète, même le love est devenu tarifaire
Donc j'suis autoritaire concernant relation
Mon cœur a dû subir quelques réparations
Je n'crois qu'en ma nation et je sais que j'ai raison
J'fais plus des sons, là, poto, c'est des cargaisons
Donc peu d'apparitions car c'est noir

Et si on s'aime, c'est jusqu'à la mort
Sinon tu laisses tomber
J'suis dans la caisse, je passe les rapports
J'ai du love à déstocker

Et si on s'aime, c'est jusqu'à la mort
Sinon tu laisses tomber
J'suis dans la caisse, je passe les rapports
J'ai du love à déstocker

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

AUSVERKAUFEN

Yeah, yeah
Schon als kleiner Junge wusste ich immer, was ich machen wollte, yeah
Großartig, yeah

Schon als kleiner Junge wusste ich immer, was ich machen wollte
Ich wollte reisen, um die Welt touren
Ich wollte studieren, um meiner Mutter zu gefallen
Jetzt jage ich lila und grüne Scheine
Ich mach', was ich will, ich schäme mich nicht mal
Die Kleinen hören zu, was ich erzähle
Ich habe Dinge erlebt, die kann ich nicht erzählen
Ich laufe nicht vor Problemen weg, ich stelle mich ihnen

Du hast deine Waffe mitgebracht, aber nicht geschossen
Falsche Freunde haben mich runtergezogen
Sie reden viel, aber es ist nicht echt
Ich bin der Typ, auf den man wetten sollte
Komm nicht, um etwas zu stehlen, wenn ich dir mein Herz öffne
Sowieso wird das Datum ablaufen
Ich merke mir viel, aber hege keinen Groll
Wenn du mich zu sehr einengst, kann ich nicht mehr atmen

Und wenn wir uns lieben, dann bis zum Tod
Sonst lässt du es bleiben
Ich bin im Auto, schalte die Gänge hoch
Ich habe Liebe zum Ausverkaufen

Und wenn wir uns lieben, dann bis zum Tod
Sonst lässt du es bleiben
Ich bin im Auto, schalte die Gänge hoch
Ich habe Liebe zum Ausverkaufen

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Ich schaue zum Himmel, sehe eine Sternschnuppe
Ich sag mir, sie ist für mich, das scheint offensichtlich
Ein Schritt vorwärts, zwei Schritte zurück
Ich schaue auf meine Uhr und denke an Mutter
Je weiter wir uns von der Wiege entfernen
Desto näher kommen wir dem Tod (oh shit)
Je weiter wir uns von anderen entfernen (nein)
Desto mehr erkennen wir, dass wir falsch liegen (fuck)

Nicht weil wir nicht gleich sind
Sind wir so verschieden (so verschieden)
Mich kritisieren sie in den Netzwerken, verdammt, das lässt mich kalt
Nicht jede Wahrheit ist gut auszusprechen
Wir werden zusammen sterben, denn Gegensätze ziehen sich an
Feuerwerk oder nicht, in der Siedlung wird geschossen
Ich habe Wunden, die man nicht in der Apotheke heilt
Alles ist schwarz hier, aber gut, ich habe mich daran gewöhnt
Schlafmittel in den Venen, deshalb wiederhole ich
Keine Liebe mehr, ich will alles ficken wie ein Säugetier
Alles ist käuflich, sogar die Liebe hat jetzt einen Preis
Deshalb bin ich autoritär, was Beziehungen angeht
Mein Herz musste einige Reparaturen über sich ergehen lassen
Ich glaube nur an meine Nation und ich weiß, dass ich Recht habe
Ich mache keine Songs mehr, Kumpel, das sind jetzt Ladungen
Daher wenige Auftritte, denn es ist düster

Und wenn wir uns lieben, dann bis zum Tod
Sonst lässt du es bleiben
Ich bin im Auto, schalte die Gänge hoch
Ich habe Liebe zum Ausverkaufen

Und wenn wir uns lieben, dann bis zum Tod
Sonst lässt du es bleiben
Ich bin im Auto, schalte die Gänge hoch
Ich habe Liebe zum Ausverkaufen

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)