Paroles et traduction YG Pablo - Ellipse, Pt.1

Eh-eh, eh eh
Yeah
Super, incroyable, eh

Hey, eux c'qu'ils t'ont dit, non, c'est pas vrai
Tu sais qu'j'suis carré, j'vais jamais m'barrer (jamais)
Mes mains dans tes cheveux comme l'Oréal
Tu sais qu'j'suis trop réel, même quand j'te parle mal
J'ai beau te remplir de promesses pour que tu reviennes, tu me rends taré
J'suis dans le mal si tu savais, han

J'ai peur que tu me laisses dans le noir
J'me shoote dans tes paroles et j'me perds
Et j'encaisse le coût d'tes caprices, en fait faut qu'tu restes
Et que tu deviennes ma reine

J'ai peur que tu me laisses dans le noir
J'me shoote dans tes paroles et j'me perds
Et j'encaisse le coût d'tes caprices, en fait faut qu'tu restes
Et que tu deviennes ma reine (ma reine, ouais)

Tu brilles loin de moi (sha)
Comme une étoile le soir (ouh)
Tu brilles loin de moi
Serviette sur le corps
Je sais qu't'en veux encore
Elle est mon honey
Elle veut un replay
Serviette sur le corps
Je sais qu't'en veux encore
Elle est mon honey
Elle veut un replay

(Yeah) Que je parte ou je reste, elle est ma gue-dro
Si j'la perds, je me perds, j'recommence à zéro
(Faut qu'j'recommence, faut qu'j'recommence)
Que je parte ou je reste, elle est ma gue-dro
Si j'la perds, je me perds, j'recommence à zéro

Devant ton corps, j'dis "Bon appétit" (gaddamn)
Quand tu veux d'moi simple, tu fais signe
Oui ou non, c'soir t'es indécise
Là, c'est même plus moi qui décide (non, non)
J'ai une liasse de 100 dans l'jeans (cash)
Hennessy, Jack ou Gin (Gin)
Devant tes pleurs, je ne fuis pas, viens rejoins-moi dans l'jacuzzi

J'ai peur que tu me laisses dans le noir
J'me shoote dans tes paroles et j'me perds
Et j'encaisse le coût d'tes caprices, en fait faut qu'tu restes
Et que tu deviennes ma reine

J'ai peur que tu me laisses dans le noir
J'me shoote dans tes paroles et j'me perds
Et j'encaisse le coût d'tes caprices, en fait faut qu'tu restes
Et que tu deviennes ma reine (ma reine, ma reine, ma reine)

Tu brilles loin de moi
Comme une étoile le soir (j'aime quand tu brilles, quand tu brilles)
Tu brilles loin de moi
Serviette sur le corps
Je sais qu't'en veux encore
Elle est mon honey
Elle veut un replay
Serviette sur le corps
Je sais qu't'en veux encore
Elle est mon honey
Elle veut un replay, oh

Que je parte ou je reste, elle est ma gue-dro
Si j'la perds, je me perds, je recommence à zéro
(Faut qu'j'recommence, faut qu'j'recommence)
Que je parte ou je reste, elle est ma gue-dro
Si j'la perds, je me perds, je recommence à zéro
(Faut qu'j'recommence, ouais faut qu'j'recommence)
(Faut qu'j'recommence, ouais faut qu'j'recommence)

Э-э-э, э-э
Да.
Супер, невероятно, да

Эй, они тебе так сказали, Нет, это неправда.
Ты знаешь, что я квадратная, я никогда не уйду (никогда)
Мои руки в твоих волосах, как ореол
Ты знаешь, что я слишком реален, даже когда говорю с тобой плохо.
Как бы я ни обещал тебе, что ты вернешься, ты делаешь меня сумасшедшим.
Мне плохо, если бы ты знал, Хан.

Я боюсь, что ты оставишь меня в темноте
Я ловлю себя на твоих словах и теряюсь
И я беру на себя расходы по твоим прихотям, на самом деле тебе нужно остаться.
И чтобы ты стала моей королевой

Я боюсь, что ты оставишь меня в темноте
Я ловлю себя на твоих словах и теряюсь
И я беру на себя расходы по твоим прихотям, на самом деле тебе нужно остаться.
И чтобы ты стала моей королевой (Моя королева, да)

Ты сияешь вдали от меня (ша)
Как звезда вечером (ой)
Ты сияешь вдали от меня.
Полотенце на теле
Я знаю, что ты все еще злишься на меня.
Она моя красотка
Она хочет повторить
Полотенце на теле
Я знаю, что ты все еще злишься на меня.
Она моя красотка
Она хочет повторить

(Да) уезжаю я или остаюсь, она моя подруга.
Если я потеряю ее, я потеряю себя, начну все сначала
(Мне нужно начать все сначала, мне нужно начать все сначала)
Уезжаю я или остаюсь, она моя подруга.
Если я потеряю ее, я потеряю себя, начну все сначала

Перед твоим телом я говорю " Приятного аппетита "(гаддамн)
Когда ты хочешь, чтобы я был простым, ты делаешь знак
Да или нет, сегодня ты не определишься.
Там даже больше я решаю (нет, нет)
У меня в джинсах есть пачка по 100 штук (наличными)
Хеннесси, Джек или Джин (Джин)
Перед твоим плачем я не убегаю, присоединяйся ко мне в джакузи.

Я боюсь, что ты оставишь меня в темноте
Я ловлю себя на твоих словах и теряюсь
И я беру на себя расходы по твоим прихотям, на самом деле тебе нужно остаться.
И чтобы ты стала моей королевой

Я боюсь, что ты оставишь меня в темноте
Я ловлю себя на твоих словах и теряюсь
И я беру на себя расходы по твоим прихотям, на самом деле тебе нужно остаться.
И пусть ты станешь моей королевой (моей королевой, моей королевой, моей королевой)

Ты сияешь вдали от меня.
Как звезда вечером (мне нравится, когда ты сияешь, когда ты сияешь)
Ты сияешь вдали от меня.
Полотенце на теле
Я знаю, что ты все еще злишься на меня.
Она моя красотка
Она хочет повторить
Полотенце на теле
Я знаю, что ты все еще злишься на меня.
Она моя красотка
Она хочет повтора, о

Уезжаю я или остаюсь, она моя подруга.
Если я потеряю ее, я потеряю себя, я начну с нуля
(Мне нужно начать все сначала, мне нужно начать все сначала)
Уезжаю я или остаюсь, она моя подруга.
Если я потеряю ее, я потеряю себя, я начну с нуля
(Мне нужно начать все сначала, да, мне нужно начать все сначала)
(Мне нужно начать все сначала, да, мне нужно начать все сначала)