Paroles et traduction YG feat. Valee & Boogie - I Was On The Block (feat. Valee, Boogie)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Was On The Block (feat. Valee, Boogie)
Я был на районе (совместно с Valee и Boogie)
The
time
is
now
Время
пришло
Gangsta
shit
Гангстерская
тема
I
was
on
the
block
when
the
homie
sack
flipped
(Flipped)
Я
был
на
районе,
когда
кореш
поднялся
(Поднялся)
I
was
right
there
when
he
got
his
new
whip
(Whip)
Я
был
рядом,
когда
он
купил
новую
тачку
(Тачку)
I
was
with
a
six
piece,
he
had
a
cool
bitch
(Bitch)
Я
был
с
шестью
пачками,
у
него
была
классная
тёлка
(Тёлка)
I
was
right
there
when
the
homie
got
rich
(Rich)
Я
был
рядом,
когда
кореш
разбогател
(Разбогател)
I
was
wearing
the
fade
when
the
homie
had
the
braids
(Braids)
У
меня
была
короткая
стрижка,
когда
у
кореша
были
дреды
(Дреды)
I
was
right
there
helping
homie
with
the
plays
(Plays)
Я
был
рядом,
помогал
корешу
с
делами
(Делами)
I
was
in
position
because
I
would
never
hate
(Hate)
Я
был
на
позиции,
потому
что
я
никогда
не
завидовал
(Завидовал)
Now
it's
my
time,
and
I'm
gon'
throw
it
in
your
face
Теперь
моё
время,
и
я
собираюсь
показать
тебе
это
Pussy
poppin'
(Ayy),
bitches
topless
(Ayy)
Киски
пляшут
(Эй),
тёлки
топлес
(Эй)
Album
droppin'
(Ayy),
Barney
shoppin'
(Ayy)
Альбом
выходит
(Эй),
Барни
шоппинг
(Эй)
Bottles
poppin'
(Ayy),
Rolex
watching
(Ayy)
Бутылки
открываются
(Эй),
Ролекс
на
руке
(Эй)
Lambo
option-ass
nigga
Нигга,
у
которого
есть
вариант
купить
Ламбо
Expensive
cotton
(Ayy),
I
want
it
I
cop
it
(Ayy)
Дорогой
хлопок
(Эй),
хочу
– покупаю
(Эй)
Money
plotting
(Ayy),
always
profit
(Ayy)
Кручу
деньги
(Эй),
всегда
в
плюсе
(Эй)
Bitches
flocking
(Ayy),
niggas
watching
(Ayy)
Тёлки
липнут
(Эй),
ниггеры
смотрят
(Эй)
Pistol
cockin',
mad
nigga
Взвёл
курок,
бешеный
нигга
My
chain,
gotta
ice
it
(Ice)
Моя
цепь,
должна
блестеть
(Блестеть)
Got
a
new
watch,
do
you
like
it?
(Like)
Новые
часы,
нравятся?
(Нравятся?)
Got
a
new
bitch,
she
my
sidekick
(Bitch)
Новая
тёлка,
она
моя
подружка
(Тёлка)
She
know
I'm
lit,
she
psychic
(I'm
lit)
Она
знает,
что
я
крутой,
она
экстрасенс
(Я
крутой)
I
got
money
now
so
she
do
whatever
I
say
У
меня
теперь
есть
деньги,
поэтому
она
делает
всё,
что
я
говорю
I
got
the
bitch
dykin'
(Dykin')
Я
заставил
тёлку
стать
лесбиянкой
(Лесбиянкой)
I
got
money
now
so
she
do
whatever
I
say
У
меня
теперь
есть
деньги,
поэтому
она
делает
всё,
что
я
говорю
Tell
her
leave,
she
hiking
(Bitch
hiking)
Скажу
ей
уйти,
она
свалит
(Тёлка
свалит)
They
like,
"YG
a
show-off"
(Show-off)
Они
такие:
"YG
выпендривается"
(Выпендривается)
I'ma
throw
it
in
your
face,
I
told
y'all
(I'ma
throw
it)
Я
покажу
вам
всем,
я
говорил
вам
(Я
покажу)
Before
the
money,
didn't
know
y'all
(Know
y'all)
До
денег,
не
знал
вас
(Не
знал
вас)
Now
you
on
my
dick
so
I'ma
hold
y'all
(Hold)
Теперь
вы
у
меня
на
крючке,
так
что
я
вас
придержу
(Придержу)
Yeah,
I
had
a
meeting
with
Kanye
(Yeah)
Да,
у
меня
была
встреча
с
Канье
(Да)
Yeah,
we
had
a
good
convo
(Yeah)
Да,
у
нас
был
хороший
разговор
(Да)
These
was
the
words
from
Kanye
(Yeah)
Это
были
слова
Канье
(Да)
Fuck
bein'
humble,
act
a
asshole
К
чёрту
скромность,
веди
себя
как
мудак
I
was
on
the
block
when
the
homie
sack
flipped
(Flipped)
Я
был
на
районе,
когда
кореш
поднялся
(Поднялся)
I
was
right
there
when
he
got
his
new
whip
(Whip)
Я
был
рядом,
когда
он
купил
новую
тачку
(Тачку)
I
was
with
a
six
piece,
he
had
a
cool
bitch
(Bitch)
Я
был
с
шестью
пачками,
у
него
была
классная
тёлка
(Тёлка)
I
was
right
there
when
the
homie
got
rich
(Rich)
Я
был
рядом,
когда
кореш
разбогател
(Разбогател)
I
was
wearing
the
fade
when
the
homie
had
the
braids
(Braids)
У
меня
была
короткая
стрижка,
когда
у
кореша
были
дреды
(Дреды)
I
was
right
there
helping
homie
with
the
plays
(Plays)
Я
был
рядом,
помогал
корешу
с
делами
(Делами)
I
was
in
position
because
I
would
never
hate
(Hate)
Я
был
на
позиции,
потому
что
я
никогда
не
завидовал
(Завидовал)
Now
it's
my
time,
and
I'm
gon'
throw
it
in
your
face
Теперь
моё
время,
и
я
собираюсь
показать
тебе
это
Three-piece
riding
(Yeah),
bad
bitch
having
(Yeah)
Катаюсь
на
трёхколёсном
(Да),
у
меня
плохая
девчонка
(Да)
My
ho
(Yeah)
act
like
she
don't
know
nobody
(Yeah)
Моя
шлюшка
(Да)
ведёт
себя
так,
будто
никого
не
знает
(Да)
Got
racks
in
my
pockets
(Yeah),
which
ones?
(Yeah)
All
'em
(Yeah)
У
меня
пачки
в
карманах
(Да),
какие?
(Да)
Все
(Да)
And
I'm
smoking
exotic,
spent
six
hundred
at
Chi-Town
(Yeah)
И
я
курю
экзотику,
потратил
шесть
сотен
в
Чи-Тауне
(Да)
In
my
blunt
(Yeah)
got
White
Runtz
(Yeah)
В
моём
бланте
(Да)
White
Runtz
(Да)
She
want
to
kick
it
(Yeah),
no
Taekwon'
(Yeah,
no
Taekwon')
Она
хочет
потусоваться
(Да),
без
тхэквондо
(Да,
без
тхэквондо)
I
was
sipping
red
with
my
bitch
the
other
day
(I
was
sipping
red)
На
днях
попивал
красное
с
моей
малышкой
(Попивал
красное)
These
Amiri
jeans
cost
me
2.5K
(2.5K)
Эти
джинсы
Amiri
обошлись
мне
в
2,5
тысячи
(2,5
тысячи)
I
know
all
my
ex-bitches
(Yeah)
feel
like
shit
today
(Like
shit
today)
Я
знаю,
все
мои
бывшие
(Да)
сегодня
чувствуют
себя
дерьмово
(Дерьмово)
I
pull
up
in
old-schoolers,
running
rich
today
(Running
rich)
Я
подъезжаю
на
старой
школе,
сегодня
богат
(Богат)
Bitch
I'm
straight-A,
fall
in
heaven
Сука,
я
отличник,
попади
в
рай
I'm
in
Gucci
flips
today
(Gucci
flips)
Сегодня
в
шлёпанцах
Gucci
(Шлёпанцы
Gucci)
Don't
run
up,
I'm
not
having,
ho
Не
лезь,
я
не
в
настроении,
шлюха
I
got
the
stick
today,
bitch
(Got
the
stick)
Сегодня
у
меня
пушка,
сука
(Есть
пушка)
I
got
zip
after
zip
in
my
day-to-day
(In
my
day-to-day)
У
меня
пачка
за
пачкой
изо
дня
в
день
(Изо
дня
в
день)
Ice
my
neck
and
wrist
up,
Hurricane
Chris,
'A
Bay
Bay'
Обвешал
шею
и
запястье
льдом,
Hurricane
Chris,
'A
Bay
Bay'
I
was
on
the
block
when
the
homie
sack
flipped
(Flipped)
Я
был
на
районе,
когда
кореш
поднялся
(Поднялся)
I
was
right
there
when
he
got
his
new
whip
(Whip)
Я
был
рядом,
когда
он
купил
новую
тачку
(Тачку)
I
was
with
a
six
piece,
he
had
a
cool
bitch
(Bitch)
Я
был
с
шестью
пачками,
у
него
была
классная
тёлка
(Тёлка)
I
was
right
there
when
the
homie
got
rich
(Rich)
Я
был
рядом,
когда
кореш
разбогател
(Разбогател)
I
was
wearing
the
fade
when
the
homie
had
the
braids
(Braids)
У
меня
была
короткая
стрижка,
когда
у
кореша
были
дреды
(Дреды)
I
was
right
there
helping
homie
with
the
plays
(Plays)
Я
был
рядом,
помогал
корешу
с
делами
(Делами)
I
was
in
position
because
I
would
never
hate
(Hate)
Я
был
на
позиции,
потому
что
я
никогда
не
завидовал
(Завидовал)
Now
it's
my
time,
and
I'm
gon'
throw
it
in
your
face
Теперь
моё
время,
и
я
собираюсь
показать
тебе
это
I
was
on
my
bag
and
that
just
put
me
into
shape
(Uh)
Я
был
занят
своим
делом,
и
это
привело
меня
в
форму
(А)
'Cause
I
was
givin'
way
to
be
the
one
that
motivates
(Uh)
Потому
что
я
уступал
дорогу,
чтобы
стать
тем,
кто
мотивирует
(А)
I
was
in
the
hood
when
that
shit
happened
in
the
gates
Я
был
в
гетто,
когда
это
дерьмо
случилось
у
ворот
No,
let
me
stop,
'cause
shit
that's
still
an
open
case,
uh
Нет,
дай
я
остановлюсь,
потому
что
это
дерьмо
всё
ещё
открытое
дело,
а
I
can't
do
no
leash
with
it
Я
не
могу
с
этим
смириться
Most
my
women
free
spirits
Большинство
моих
женщин
- свободные
духом
So-and-so,
how
he
hit
it?
Такой-то,
как
он
это
сделал?
Fuck
it,
I'm
gon'
remix
it,
bitch
К
черту,
я
собираюсь
сделать
ремикс,
сука
'Cause
I'm
a
deep
feeling,
lease
living
Потому
что
у
меня
глубокие
чувства,
живу
в
аренде
Weave
stricken,
wish
I
seen
different
Поражён
ткачеством,
хотел
бы
я
видеть
по-другому
But
I
couldn't,
I
done
had
it
bad
Но
я
не
мог,
у
меня
всё
было
плохо
Niggas
tryna
get
all
my
shit
(Get
all
my
shit)
Ниггеры
пытаются
забрать
всё
моё
дерьмо
(Забрать
всё
моё
дерьмо)
You
must
be
thinking
you
slick
(Thinking
you
slick)
Ты,
должно
быть,
думаешь,
что
ты
хитрый
(Думаешь,
что
ты
хитрый)
You
owe
me
rent
for
half
a
year
Ты
должен
мне
арендную
плату
за
полгода
You
tryna
live
on
my
dick
(Live
on
my
dick)
Ты
пытаешься
жить
за
мой
счёт
(Жить
за
мой
счёт)
And
if
my
oppers
catch
me
sloppy
И
если
мои
враги
застанут
меня
врасплох
See
me
slipping
and
shit
(Slipping)
Увидят,
что
я
оплошал
(Оплошал)
Just
write
a
sentence
on
my
grave,
Просто
напишите
предложение
на
моей
могиле,
Say,
this
nigga
was
lit
Скажите,
этот
нигга
был
крут
I
was
on
the
block
when
the
homie
sack
flipped
(Flipped)
Я
был
на
районе,
когда
кореш
поднялся
(Поднялся)
I
was
right
there
when
he
got
his
new
whip
(Whip)
Я
был
рядом,
когда
он
купил
новую
тачку
(Тачку)
I
was
with
a
six
piece,
he
had
a
cool
bitch
(Bitch)
Я
был
с
шестью
пачками,
у
него
была
классная
тёлка
(Тёлка)
I
was
right
there
when
the
homie
got
rich
(Rich)
Я
был
рядом,
когда
кореш
разбогател
(Разбогател)
I
was
wearing
the
fade
when
the
homie
had
the
braids
(Braids)
У
меня
была
короткая
стрижка,
когда
у
кореша
были
дреды
(Дреды)
I
was
right
there
helping
homie
with
the
plays
(Plays)
Я
был
рядом,
помогал
корешу
с
делами
(Делами)
I
was
in
position
because
I
would
never
hate
(Hate)
Я
был
на
позиции,
потому
что
я
никогда
не
завидовал
(Завидовал)
Now
it's
my
time,
and
I'm
gon'
throw
it
in
your
face
Теперь
моё
время,
и
я
собираюсь
показать
тебе
это
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): KEENON DAQUAN RAY JACKSON, DIJON ISAIAH MCFARLANE, ANTHONY TREMAINE DIXSON, VALEE TAYLOR
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.