Paroles et traduction YL - Billets

Billets

Mes douleurs, ah
Billets verts, billets d′toutes les couleurs
Fuck, it's easy
J′accepte ma vie et toutes mes joies
Et toutes mes douleurs, ah
J'irai m'consoler avec des billets
D′toutes les couleurs, ah

J′accepte ma vie et toutes mes joies
Et toutes mes douleurs
J'aime les hommes et les billets d′toutes les couleurs
T'as vu ma clique, on est pas bien, on est mahboul
Tête cassée au volant du gamos tout neuf

On était frères quand j′étais derrière, c'était cool
C′est plus la même quand j'ai déboulé
J'te vi-ser la pure dans ton bureau, c′est mon boulot
Mec de tess′ qui boit la bouteille au goulot

Billets, billets, 3omri j'pense qu′aux billets
J'me réveille, j′suis quillé, j'peux même plus les trier
Maman retourne prier, et moi je cherche à briller
Tu m′retrouveras au fond du ravin 9ahba, gamos plié

J'pense à maman, toutes ses peines
Et toutes ses douleur
(Toutes ses douleurs), ah
Je n'vais pas dormir cette nuit,
J′irais me soûler, ah
Indécis, je viens d′ici, j'fais que d′me battre
Pour mes soc' et pour mes idées
J′fais que dériver,
J'ai tout saisi, ouais
C′est ma présence qui vous dérange?
Je vais vous briser
J'ai toutes ces idées,
Oh, j'ai toutes ces idées, oh
Dans leurs comptes, il y avait tout c′que j′désirais, oh
Silhouette dessinée, oh, frelon décédé, oh
Pour quitter le quartier j'ai du m′décider, hein
J'ai vu des cinés, c′est pas du ciné
J'ai vu des faux, j′ai eu des bons,
J'ai eu Saïm (j'ai eu Saïm)
Des fois, j′en ris, ouais, c′est juste ma vie, ouais
(C'est juste ma vie, ouais)
Des peines de cœur, des peines tout court
Mais y′a eu pire

On était frères quand j'étais derrière, c′était cool
C'est plus la même quand j′ai déboulé
J'te vi-ser la pure dans ton bureau, c'est mon boulot
Mec de tess′ qui boit la bouteille au goulot

Billets, billets, 3omri j′pense qu'aux billets
J′me réveille, j'suis quillé, j′peux même plus les trier
Maman retourne prier, et moi je cherche à briller
Tu m'retrouveras au fond du ravin 9ahba, gamos plié

Tu m′retrouveras au fond du ravin 9ahba, gamos plié
Tu m'retrouveras au fond du ravin
J'suis indécis, je viens d′ici,
J′fais que d'me battre pour mes soc′ et pour mes idées
À plein temps, à plein temps, à plein temps
Et maintenant

Деньги

Моя боль, ах
Зелёные купюры, купюры всех цветов
Чёрт, это легко
Я принимаю свою жизнь и все свои радости
И всю свою боль, ах
Я утешусь деньгами
Всех цветов, ах

Я принимаю свою жизнь и все свои радости
И всю свою боль
Я люблю женщин и деньги всех цветов
Видела мою команду? Нам нехорошо, мы чокнутые
С разбитой головой за рулём новенькой тачки

Мы были братьями, когда я был за решёткой, было классно
Всё изменилось, когда я вырвался на свободу
Я всажу чистейший в твоём кабинете, это моя работа
Парень из района, пьющий из горла

Деньги, деньги, всю жизнь думаю только о деньгах
Просыпаюсь, я набит деньгами, даже не могу их пересчитать
Мама снова молится, а я хочу блистать
Ты найдёшь меня на дне оврага, сука, тачка всмятку

Я думаю о маме, обо всех её печалях
И всей её боли
(Всей её боли), ах
Я не буду спать этой ночью,
Я пойду напьюсь, ах
Нерешительный, я отсюда, я только и делаю, что дерусь
За своих братьев и за свои идеи
Я просто плыву по течению,
Я всё понял, да
Моё присутствие вас беспокоит?
Я вас сломаю
У меня есть все эти идеи,
О, у меня есть все эти идеи, о
На их счетах было всё, чего я желал, о
Нарисованный силуэт, о, мёртвый шершень, о
Чтобы покинуть район, мне пришлось решиться, да
Я видел кино, это не кино
Я видел фальшивых, у меня были хорошие,
У меня был Саим (у меня был Саим)
Иногда я смеюсь над этим, да, это просто моя жизнь, да
(Это просто моя жизнь, да)
Сердечные муки, муки вообще
Но было и хуже

Мы были братьями, когда я был за решёткой, было классно
Всё изменилось, когда я вырвался на свободу
Я всажу чистейший в твоём кабинете, это моя работа
Парень из района, пьющий из горла

Деньги, деньги, всю жизнь думаю только о деньгах
Просыпаюсь, я набит деньгами, даже не могу их пересчитать
Мама снова молится, а я хочу блистать
Ты найдёшь меня на дне оврага, сука, тачка всмятку

Ты найдёшь меня на дне оврага, сука, тачка всмятку
Ты найдёшь меня на дне оврага
Я нерешительный, я отсюда,
Я только и делаю, что дерусь за своих братьев и за свои идеи
Круглосуточно, круглосуточно, круглосуточно
А теперь