Paroles et traduction YL feat. Rim'K - Kush
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La
mort
ou
le
tchichi
Death
or
pussy
On
roule
en
Ferrari,
j'ai
pas
les
vitres
fumées,
c'est
juste
à
cause
de
la
kush
We
ride
in
a
Ferrari,
I
don't
have
tinted
windows,
it's
just
because
of
the
kush
Un
jour,
j'en
serai
ravi,
mon
oseille
parfumé
par
l'odeur
de
la
rime
kush
One
day,
I'll
be
delighted,
my
money
scented
with
the
smell
of
rhyme
kush
Elle
grimpe
dans
le
Ferrari,
son
parfum
se
mélange
avec
l'odeur
de
ma
kush
(kush,
kush,
kush)
She
climbs
into
the
Ferrari,
her
perfume
blends
with
the
smell
of
my
kush
(kush,
kush,
kush)
J'suis
partout
dans
les
tops,
j'ai
la
plus
bonne
d'la
ville
et
ça
m'attire
des
problèmes
I'm
everywhere
in
the
tops,
I
have
the
hottest
girl
in
town
and
it's
getting
me
into
trouble
Elle
veut
du
Fendi,
j'vais
la
feinter
(feinter),
j'suis
avec
Tonton
dans
le
Phantom
(sku,
sku)
She
wants
Fendi,
I'm
gonna
fake
it
(fake
it),
I'm
with
Tonton
in
the
Phantom
(sku,
sku)
J'assume
les
conséquences,
mais
ça
peut
déraper
(déraper),
c'est
DZ
Mafia
contre
le
R.A.P
(R.A.P)
I
accept
the
consequences,
but
it
can
get
out
of
hand
(get
out
of
hand),
it's
DZ
Mafia
against
R.A.P
(R.A.P)
J'voulais
le
faire
bien
mais
bon,
ça
finit
mal,
tu
r'connais
les
hommes,
c'est
l'instinct
animal
I
wanted
to
do
it
right
but
hey,
it
ends
badly,
you
know
men,
it's
animal
instinct
J'regarde
plus
mon
phone,
trop
d'appels
manqués,
un
swagg
de
vieux
3arbi,
j'suis
dans
la
Mercedes
I
don't
look
at
my
phone
anymore,
too
many
missed
calls,
an
old
Arab
swagger,
I'm
in
the
Mercedes
Y
a
trop
de
gens
qui
parlent,
trop
de
gens
qui
bavent,
trop
de
poucaves
bloquées
dans
la
même
tess
Too
many
people
talking,
too
many
people
gossiping,
too
many
chicks
stuck
in
the
same
hood
J'suis
sur
le
terrain,
j'vais
récuprer
une
petite
avec
le
même
boule
que
Eva
Mendès
I'm
on
the
field,
I'm
gonna
pick
up
a
little
one
with
the
same
ass
as
Eva
Mendes
On
roule
en
Ferrari,
j'ai
pas
les
vitres
fumées,
c'est
juste
à
cause
de
la
kush
We
ride
in
a
Ferrari,
I
don't
have
tinted
windows,
it's
just
because
of
the
kush
Un
jour,
j'en
serai
ravi,
mon
oseille
parfumé
par
l'odeur
de
la
rime
kush
One
day,
I'll
be
delighted,
my
money
scented
with
the
smell
of
rhyme
kush
Elle
grimpe
dans
le
Ferrari,
son
parfum
se
mélange
avec
l'odeur
de
ma
kush
(kush,
kush,
kush)
She
climbs
into
the
Ferrari,
her
perfume
blends
with
the
smell
of
my
kush
(kush,
kush,
kush)
J'suis
partout
dans
les
tops,
j'ai
la
plus
bonne
d'la
ville
et
ça
m'attire
des
problèmes
I'm
everywhere
in
the
tops,
I
have
the
hottest
girl
in
town
and
it's
getting
me
into
trouble
Un
étalon
sous
l'appuie-tête
(ouf),
j'ai
encore
forcé
sur
la
bouteille
A
stallion
under
the
headrest
(phew),
I've
been
hitting
the
bottle
again
J'tombe
dans
la
ville
à
30
kilomètres/heure,
les
commerçants
me
saluent
comme
un
grand
patron
de
la
pègre
(selem)
I'm
falling
into
the
city
at
30
kilometers/hour,
the
shopkeepers
greet
me
like
a
big
boss
of
the
pègre
(selem)
Double
trident
berbère,
j'fête
pas
les
jours
de
l'an,
j'fête
pas
les
anniversaires
(sku,
sku)
Double
Berber
trident,
I
don't
celebrate
New
Year's,
I
don't
celebrate
birthdays
(sku,
sku)
Ma
haine
dans
un
doré,
à
la
place,
Dieu
m'a
donné,
j'suis
ni
pour
la
guerre,
ni
gardien
de
la
paix
My
hatred
in
a
golden,
instead,
God
gave
me,
I'm
neither
for
war
nor
a
guardian
of
peace
Je
démarre
le
Enzo
et
je
quitte
le
parking,
j'baisse
la
vitre
et
je
jette
mon
mégot
(sku,
sku)
I
start
the
Enzo
and
leave
the
parking
lot,
I
roll
down
the
window
and
throw
away
my
cigarette
butt
(sku,
sku)
J'suis
entouré
de
béton,
quelques
notes
de
piano,
quelques
balles
dans
le
canon
I'm
surrounded
by
concrete,
a
few
piano
notes,
a
few
bullets
in
the
barrel
On
roule
en
Ferrari,
j'ai
pas
les
vitres
fumées,
c'est
juste
à
cause
de
la
kush
We
ride
in
a
Ferrari,
I
don't
have
tinted
windows,
it's
just
because
of
the
kush
Un
jour,
j'en
serai
ravi,
mon
oseille
parfumé
par
l'odeur
de
la
rime
kush
One
day,
I'll
be
delighted,
my
money
scented
with
the
smell
of
rhyme
kush
Elle
grimpe
dans
le
Ferrari,
son
parfum
se
mélange
avec
l'odeur
de
ma
kush
(kush,
kush,
kush)
She
climbs
into
the
Ferrari,
her
perfume
blends
with
the
smell
of
my
kush
(kush,
kush,
kush)
J'suis
partout
dans
les
tops,
j'ai
la
plus
bonne
d'la
ville
et
ça
m'attire
des
problèmes
I'm
everywhere
in
the
tops,
I
have
the
hottest
girl
in
town
and
it's
getting
me
into
trouble
J'ai
la
plus
bonne
d'la
ville
et
ça
m'attire
des
problèmes
I
have
the
hottest
girl
in
town
and
it's
getting
me
into
trouble
Ferrari,
j'ai
la
plus
bonne
d'la
ville
et
ça
m'attire
des
problèmes
Ferrari,
I
have
the
hottest
girl
in
town
and
it's
getting
me
into
trouble
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Karim Brahmi, Stephane Dogoum, Yamine Kabene, Loic Anthony Honorine, Sofiane Pierre Frederic Pamart, Maxime Rieu-patey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.