Paroles et traduction YNG Martyr - TTYL

TTYL

I know I'm gonna die someday
Rather be alive today
You been on my mind today
Got some shit that I should say
This is what the song's about
Moving past what we fought about
Talking out what we thought about
Everything that we're over now

Heard you got engaged
Hope you're doing great
Hope we both have changed
Since we parted ways
I hope life treats you well
Know you've been through hell
I hope that he's the one
Cause you deserve the world

And this ain't a love song
But baby, this a song about the love that we once had
All those times that we were stressing
All that fighting and agression
I was busy tryna get it
Had to learn my fucking lesson
Now I got it and I get it
I'm feeling all these blessings
I'm so happy with my life
I feel like this could last forever
Yeah, but...

I know I'm gonna die someday
Glad that I'm alive today
You were on my mind today
Said the things that I had to say
This is what the song's about
Moving past what we fought about
Talking out what we thought about
Everything that we're over now

I'm glad you got engaged
Know you're doing great
Know we both have changed
Since we parted ways
I know life treats you well
Know you've been through hell
I know that he's the one
Cause you deserve the world

Пока

Я знаю, что когда-нибудь умру
Лучше быть живым сегодня
Ты была в моих мыслях сегодня
Есть кое-что, что я должен сказать
Вот о чем эта песня
Оставить в прошлом то, из-за чего мы ругались
Обсудить то, о чем мы думали
Обо всем, что мы пережили

Слышал, ты обручилась
Надеюсь, у тебя все хорошо
Надеюсь, мы оба изменились
С тех пор, как мы расстались
Я надеюсь, жизнь к тебе добра
Знаю, ты прошла через ад
Я надеюсь, что он тот самый
Потому что ты заслуживаешь всего мира

И это не песня о любви
Но, детка, это песня о любви, которая у нас когда-то была
Обо всех тех временах, когда мы переживали
Обо всех этих ссорах и агрессии
Я был занят, пытаясь добиться своего
Должен был усвоить свой чертов урок
Теперь я понял и принял это
Я чувствую все эти благословения
Я так счастлив своей жизнью
Мне кажется, это может длиться вечно
Да, но...

Я знаю, что когда-нибудь умру
Рад, что я жив сегодня
Ты была в моих мыслях сегодня
Сказал то, что должен был сказать
Вот о чем эта песня
Оставить в прошлом то, из-за чего мы ругались
Обсудить то, о чем мы думали
Обо всем, что мы пережили

Я рад, что ты обручилась
Знаю, у тебя все хорошо
Знаю, мы оба изменились
С тех пор, как мы расстались
Я знаю, жизнь к тебе добра
Знаю, ты прошла через ад
Я знаю, что он тот самый
Потому что ты заслуживаешь всего мира