Paroles et traduction YNW Melly - Suicidal (Remix) [feat. Juice WRLD]

Suicidal
Your love is suicidal
Lately I've been feeling suicidal
Your love is suicidal
I thought that we were meant to be
You took my heart and made it bleed
I gave you all my ecstasy
I know you'll be the death of me
Left lipstick on my Hennessy
Felt like you took my soul from me
You gave me all your ecstasy
I thought that we were meant to be
Your love is suicidal
For me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal (Ooh)
To me, your love is suicidal
Sipping on this Hennessy, once you were my friend
Now you turned into my enemy, here we go again
I think love is just like money how it blows in the wind
Got me taking medicine, these is not no vitamins
I thought that we were meant to be
'Til you struck out like one, two, three
The thought of you was heavenly
At first, now it's where Hell will be
Oh, I've been balling on my own, shawty sipping fo's
Pour it in a 20, make a strong shot, gripping poles
Catch 'em, the lil' nigga and his old shorty, I'ma blow
Hit him with the Ruger and it's too silent, make it go (Shh)
Getting bonkers, make his heart hurt, that's what love is
Leaving me for him, are you on drugs, bitch?
I know you are, 'cause you're never perc-less (You're perfect)
I thought that we were meant to be
You took my heart and made it bleed
I gave you all my ecstasy
I know you'll be the death of me
Left lipstick on my Hennessy
Felt like you took my soul from me
You gave me all your ecstasy
I thought that we were meant to be
Your love is suicidal
For me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal (Ooh)
To me, your love is suicidal
I'm sipping Hennessy-'y-'y, ooh
I'm sipping Hennessy-'y-'y, ooh
I don't wanna lose my conscience
Drinking all this Hennessy
Baby, you took control of me
And I got too many enemies
I knew you wanted to fuck him 'cause I could tell
Your love is suicidal
For me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal (Ooh)
To me, your love is suicidal
Huh, ooh, I'm pissing Hennessy-'y-'y, ooh
Then flush it in the past, then fornicate with cash
I'm tryna heal the gas
You up and made a slash and left
Oh, you tell your friends I was the worst even though it isn't true
You acting out your body, baby, I know it isn't you
See, if you feel ridiculed, when you play me like a fool

Самоубийца.
Твоя любовь-самоубийца.
В последнее время я чувствую себя самоубийцей.
Твоя любовь-самоубийца.
Я думал, что мы созданы друг для друга.
Ты забрал мое сердце и заставил его истекать кровью.
Я отдал тебе весь свой экстаз.
Я знаю, ты будешь моей смертью.
Оставил помаду на моей Хеннесси.
Такое чувство, что ты забрал у меня душу.
Ты дал мне весь свой экстаз.
Я думал, что мы созданы друг для друга.
Твоя любовь-самоубийца.
Для меня твоя любовь-самоубийца.
Для меня твоя любовь-самоубийца.
Для меня твоя любовь-самоубийца.
Потягивая эту Хеннесси, когда-то ты был моим другом.
Теперь ты превратился в моего врага, и вот мы снова здесь.
Я думаю, любовь - это как деньги, как она дует на ветру.
Я принимаю лекарства, это не витамины.
Я думал, что мы созданы друг для друга.
До тех пор, пока ты не погаснешь, как раз, два, три.
Мысль о тебе была божественной.
Поначалу, теперь там будет ад.
О, я сама по себе зажигала, малышка потягивала ФО.
Налейте его в 20, сделайте сильный выстрел, захватывая шесты.
Поймай их, черномазого ниггера и его старую коротышку, я взорвусь.
Ударь его Ругером, и это слишком тихо, заставь его уйти (Тсс!)
Сойти с ума, ранить его сердце-вот что такое любовь.
Бросаешь меня ради него, ты под кайфом, сука?
Я знаю, что это так, потому что ты никогда не будешь меньше (ты идеальна).
Я думал, что мы созданы друг для друга.
Ты забрал мое сердце и заставил его истекать кровью.
Я отдал тебе весь свой экстаз.
Я знаю, ты будешь моей смертью.
Оставил помаду на моей Хеннесси.
Такое чувство, что ты забрал у меня душу.
Ты дал мне весь свой экстаз.
Я думал, что мы созданы друг для друга.
Твоя любовь-самоубийца.
Для меня твоя любовь-самоубийца.
Для меня твоя любовь-самоубийца.
Для меня твоя любовь-самоубийца.
Я потягиваю Хеннесси - 'y -' y, ooh.
Я потягиваю Хеннесси - 'y -' y, ooh.
Я не хочу потерять совесть.
Пью все это Хеннесси.
Детка, ты взяла меня под свой контроль.
И у меня слишком много врагов.
Я знал, что ты хочешь трахнуть его, потому что я мог сказать.
Твоя любовь-самоубийца.
Для меня твоя любовь-самоубийца.
Для меня твоя любовь-самоубийца.
Для меня твоя любовь-самоубийца.
Ха, у-у, я писаю, Хеннесси-у-у, у-у ...
Затем смывай это в прошлом, а затем расплачивайся деньгами.
Я пытаюсь исцелить газ.
Ты встал и сделал косую черту и ушел.
О, ты говоришь своим друзьям, что я был худшим, хотя это неправда.
Ты разыгрываешь свое тело, детка, я знаю, это не ты.
Видишь ли, если ты чувствуешь насмешку, когда играешь со мной, как с дураком.