YNW Melly feat. Kevin Gates - Far Apart (feat. Kevin Gates) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction YNW Melly feat. Kevin Gates - Far Apart (feat. Kevin Gates)




Far Apart (feat. Kevin Gates)
Loin de toi (feat. Kevin Gates)
This is a pre-paid collect call from-
Ceci est un appel en PCV de la part de-
An inmate at Broward County Main Jail
Un détenu de la prison principale du comté de Broward
This call is subject to recording, and monitoring
Cet appel est susceptible d'être enregistré et surveillé
Brrrr (To accept charges, grant 1)
Brrrr (Pour accepter les frais, composez le 1)
Lo-love (To refute charges, grant 2)
Lo-love (Pour refuser les frais, composez le 2)
Shawty still love
Bébé m'aime encore
Ok, yeah
Ok, ouais
We up
On est au top
EY3ZLOW on the beat
EY3ZLOW à la prod
For you I'd lo-love
Pour toi je ferais lo-love
Say she wanna lo-love
Elle dit qu'elle veut lo-love
For you I'd lo-love
Pour toi je ferais lo-love
Say she wanna lo-love
Elle dit qu'elle veut lo-love
Although we are a thousand miles apart inside a way
Même si on est à des milliers de kilomètres l'un de l'autre
You tell me that your love is mine, and want to see my face
Tu me dis que ton amour m'appartient et que tu veux me voir
These killers and these demons are trying to get me erased
Ces tueurs et ces démons essaient de m'effacer
We wild and rob with big ol' Glocks and move at fast pace
On est sauvages, on braque avec des gros flingues et on bouge vite
Far apart, I still scream out your name
Loin de toi, je crie encore ton nom
Far apart, I still scream out your name
Loin de toi, je crie encore ton nom
Caught to your boat
Accro à toi
Hurt being stand up, even worse when you're jammed up
Ça fait mal d'être debout, encore pire quand t'es enfermé
Pressing you with pressure, when you don't want get your fam up
La pression monte, quand tu ne veux pas que ta famille trinque
Random thoughts, come fast
Des pensées arrivent d'un coup
Love poet, done bad
Poète de l'amour, qui a mal tourné
Pray you don't forgive me, remember me when I touch back
Je prie pour que tu ne me pardonnes pas, souviens-toi de moi quand je reviens
Pray the lord forgive me, few problems, feel like my love bad
Je prie le Seigneur de me pardonner, quelques problèmes, j'ai l'impression que mon amour est mauvais
Surrounded in a violent environment
Entouré d'un environnement violent
Where it's all bad
tout va mal
Hope to see my people stressin', I need cleansin' on my soul
J'espère voir mes proches stresser, j'ai besoin de purifier mon âme
It seem like the church ain't workin', I'll protect it with a pole
On dirait que l'église ne fonctionne pas, je vais la protéger avec une arme
Sometimes I get played with depression while I chill in my bed
Parfois la dépression me gagne quand je suis dans mon lit
Wake up and work out in the gym
Je me réveille et je vais m'entraîner à la salle
And then go straight to the lab (Go straight to the lab)
Et ensuite je file au studio (Je file au studio)
What you witness with your eyes, your heart gotta believe
Ce que tu vois de tes yeux, ton cœur doit le croire
Tend to seem to be naive and we don't wanna believe
On a tendance à être naïfs et on ne veut pas y croire
For you I'd lo-love
Pour toi je ferais lo-love
Say she wanna lo-love
Elle dit qu'elle veut lo-love
For you I'd lo-love
Pour toi je ferais lo-love
Say she wanna lo-love
Elle dit qu'elle veut lo-love
Although we are a thousand miles apart inside a way
Même si on est à des milliers de kilomètres l'un de l'autre
You tell me that your love is mine, and want to see my face
Tu me dis que ton amour m'appartient et que tu veux me voir
These killers and these demons are trying to get me erased
Ces tueurs et ces démons essaient de m'effacer
We wild and rob with big ol' Glocks and move at fast pace
On est sauvages, on braque avec des gros flingues et on bouge vite
Far apart, I still scream out your name
Loin de toi, je crie encore ton nom
Far apart, I still scream out your name
Loin de toi, je crie encore ton nom
Hold up
Attends
Satellites, better leave that shit to Kevin Gates
Les satellites, c'est plutôt Kevin Gates le pro
We in paradise
On est au paradis
She better shake them balls like a fucking pair of dice
Elle ferait mieux de secouer ses fesses comme des putains de dés
And my niggas 'bout that action really pullin' homicides (like woah)
Et mes gars sont chauds pour l'action, ils commettent des homicides (genre woah)
Wylin' off a lot of pill, Melly baby, pull a drill
Défoncé à cause des cachets, bébé Melly, je sors la perceuse
She gon' wanna fuck the clique, she know Lil' Melly keep it real
Elle va vouloir se taper tout le groupe, elle sait que Lil' Melly est un vrai
Never been no fake in me, I put on the whole damn team
Je n'ai jamais été un faux, j'assume toute l'équipe
And I really sip on, I don't want to sip on lean
Et je sirote vraiment, je ne veux pas siroter de la lean
I just want to sip on Henny, Sak say that I'm trippin'
Je veux juste siroter du Henny, Sak dit que je délire
This shit my medicine, my nigga, I can't even lie
C'est mon médicament, mon pote, je ne peux même pas mentir
Think I'm an alcoholic, I just pray that I don't die
Je crois que je suis alcoolique, je prie juste pour ne pas mourir
I swear to God, everywhere I go I gotta keep that fye
Je le jure devant Dieu, partout je vais, je dois garder cette arme
For you I'd lo-love
Pour toi je ferais lo-love
Say she wanna lo-love
Elle dit qu'elle veut lo-love
For you I'd lo-love
Pour toi je ferais lo-love
Say she wanna lo-love
Elle dit qu'elle veut lo-love
Although we are a thousand miles apart inside a way
Même si on est à des milliers de kilomètres l'un de l'autre
You tell me that your love is mine, and want to see my face
Tu me dis que ton amour m'appartient et que tu veux me voir
Those shredded dreams and broken heart of lonely distant days
Ces rêves brisés et ce cœur brisé de journées lointaines et solitaires
The echos never sound too clear to darken distant days
Les échos ne résonnent jamais assez fort pour assombrir ces journées lointaines
Far apart, I still scream out your name
Loin de toi, je crie encore ton nom
Far apart, I still scream out your name
Loin de toi, je crie encore ton nom
For you I'd lo-love
Pour toi je ferais lo-love
Say she wanna lo-love
Elle dit qu'elle veut lo-love
For you I'd lo-love
Pour toi je ferais lo-love
Say she wanna lo-love
Elle dit qu'elle veut lo-love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.