Paroles et traduction YO-KING - DREAM IS OVER

DREAM IS OVER

HEY! BABY 夢は終わった 遠い目的よりまず踏み出すその一歩を
どうするかだ 自分で決めるんだ
現実を見きわめて 最高な一歩を毎日踏み出せ

HEY! BABY ショウは終わった 夢の続きは日々の暮らしの中にまぶして
暮らすんだ 生きるんだ 光るんだ
オレはオレを信じるんだ 生きる喜び 死ぬまで続いてけ

DREAM IS OVER DREAM IS OVER DREAM IS OVER
BACK YOUR LIFE

HEY! BABY 夢は終わった 一人一人がそれぞれの場所でふんばるんだ
粘るんだ 頼りは自分だけ
心と体健康に 簡単にできることをやり続けろ

HEY! BABY ショウは終わった 夢の続きは日々の暮らしの中にまぶして
暮らすんだ 生きるんだ 光るんだ
オレはオレを楽しむんだ 生きる喜び 死ぬまで続いてけ

DREAM IS OVER DREAM IS OVER DREAM IS OVER
BACK YOUR LIFE

DREAM IS OVER

HEY! BABY The dream is over, the first step is more important than a distant goal
How? You decide for yourself
Face reality and take the best step every day

HEY! BABY The show is over, the dream continues in the daily life
Live, live, and shine
I believe in myself, the joy of living, continue until death

DREAM IS OVER, DREAM IS OVER, DREAM IS OVER
BACK YOUR LIFE

HEY! BABY The dream is over, everyone is struggling in their own place
Persevere, rely on yourself
Healthy in mind and body, keep doing what you can do easily

HEY! BABY The show is over, the dream continues in the daily life
Live, live, and shine
I enjoy myself, the joy of living, continue until death

DREAM IS OVER, DREAM IS OVER, DREAM IS OVER
BACK YOUR LIFE