Paroles et traduction YO-KING - EVERYBODY NEEDS SOMEBODY NOW

EVERYBODY NEEDS SOMEBODY NOW

EVERYBODY NEEDS SOMEBODY NOW
EVERYBODY DANCIN¥ SHAKE YOUR HIP

誰もが誰かが必要だ 誰もが誰かを愛している
身に覚えがあるはずさ ぬくもりに幸せひたしたこと

誰もがダンスをしたがってる お前も体揺らしたがってる
もう我慢ができないぜ リズムの海で溺れようぜ

EVERYBODY NEEDS SOMEBODY NOW
EVERYBODY DANCIN¥ SHAKE YOUR HIP

オレには君が必要だ 君もオレを求めていてほしい
遠くで誰かの声がする 生きてる暮らしの音がする

ヘイ ベイビー 命のリズムがきこえるか 耳をすませばわかるだろう
いつでもどこでも鳴ってるんだ 踊り続けて輝こうぜ

EVERYBODY NEEDS SOMEBODY NOW
EVERYBODY DANCIN¥ SHAKE YOUR HIP

EVERYBODY NEEDS SOMEBODY NOW

КАЖДОМУ СЕЙЧАС КТО-ТО НУЖЕН

КАЖДОМУ СЕЙЧАС КТО-ТО НУЖЕН
ВСЕ ТАНЦУЮТ, ДВИГАЙ БЕДРАМИ

Каждому кто-то нужен, каждый кого-то любит
Ты должна это знать, ведь ты была счастлива в моих объятиях

Все хотят танцевать, и ты хочешь двигаться
Больше нет сил терпеть, давай утонем в море ритма

КАЖДОМУ СЕЙЧАС КТО-ТО НУЖЕН
ВСЕ ТАНЦУЮТ, ДВИГАЙ БЕДРАМИ

Ты мне нужна, и я хочу, чтобы ты тоже хотела меня
Где-то далеко слышны голоса, слышны звуки жизни

Эй, детка, слышишь ритм жизни? Прислушайся и ты поймешь
Он всегда и везде звучит, давай танцевать и сиять

КАЖДОМУ СЕЙЧАС КТО-ТО НУЖЕН
ВСЕ ТАНЦУЮТ, ДВИГАЙ БЕДРАМИ

КАЖДОМУ СЕЙЧАС КТО-ТО НУЖЕН