Paroles et traduction YO-KING - Turn

Turn

夕やけだよ きれいな空を ヘリコプター 飛んでった
明日はきっと いい天気だと 鳥のような雲が言った
ターンして 帰ろう ターンして 帰ろう

夜風が窓を開けてとささやく ハイどうぞ 抜けてって
楽しいユメを みてる顔だよと 風の子が 親に言った
ターンして 帰ろう ターンして 帰ろう

きっと待ってるよ すばらしい日々が
素敵な人たちが きっと待ってるよ

夕やみだよ むらさきの空に お月様浮かんでた
楽しいユメを みてる顔だよと 風の子が 親に言った
ターンして 帰ろう ターンして 帰ろう

Поворот

Закат, милая. В красивом небе вертолет пролетает.
Завтра, наверняка, будет хорошая погода, как птица, облако сказало.
Повернись и возвращайся, повернись и возвращайся.

Ночной ветер шепчет, открой окно. Ну, давай, пусть гуляет.
Тебе снятся сладкие сны, ветер родителям сказал.
Повернись и возвращайся, повернись и возвращайся.

Наверняка ждут тебя прекрасные дни.
Замечательные люди наверняка ждут тебя.

Сумерки. В лиловом небе луна плывет.
Тебе снятся сладкие сны, ветер родителям сказал.
Повернись и возвращайся, повернись и возвращайся.