Paroles et traduction YOH KAMIYAMA - YELLOW -CLOSET ver.-

YELLOW -CLOSET ver.-

つまりは好奇心に囚われてたんだ
大切な物なら壊したんだ
明かりの灯がないホールケーキ
木製の君と踊ってたんだ
クローゼットで待った今日も
小さな身休ただ寄せ合って
眠るのさ、変わるのさ
想像容易い安全

「私馬鹿な子なのどこにも行かないで」
濁った正体は鈍い目を覚ませ
夜のうち片付けたおもちゃ
無邪気なままでまだいたかった

愛情は high ただ捨て置くばかり
剥がれ落ちた大事な記憶
But 後悔 low-life ならば敢えて
ありえないことを願う夏を

Yellow, yellow, yellow, yellow (ah-oh)
Yellow, yellow, yellow, yellow (oh)
Yellow, yellow, yellow, yellow (oh)
Yellow, yellow, yellow, yellow (oh)

あいつは好奇心に殺されたようだ
狡猾な術なら試したんだ
うだつの上がらないあんな行為
満面の笑みで歌ってたんだ
クローゼットで待った今日は
一人で待つならこんなもんか
変わるのさ、終わるのさ、肯定

求め續けてる 価値 価値 価値 迫る秒針
もっと巻いて業 深くなって
終いには天地が 逆さまになる
なんで？どうして？ほら霞んだ透明
「窓から見た景色をまだ覚えています」
いっそ消えて無くなるだけの yellow

Yellow, yellow, yellow, yellow (ah-oh)
Yellow, yellow, yellow, yellow (oh)
Yellow, yellow, yellow, yellow (oh)
Yellow, yellow, yellow, yellow (oh)

その日が来ないよう、わざと間違えて
崩れ落ちた、乖離と解脱
救いなどないよう、限りあるなんて
まだ、想う熱

愛情は high ただ捨て置くばかり
剥がれ落ちた大事な記憶
But 後悔 low-life ならば敢えて
ありえないことを願う夏を

ЖЕЛТЫЙ - версия ШКАФ -

Значит, это любопытство пленило меня,
Я разрушил то, что было дорого.
Торт без единой свечи,
Я танцевал с тобой, деревянной.
И сегодня я ждал в шкафу,
Просто прижимались друг к другу,
Засыпаем, меняемся,
Легко представить себе эту безопасность.

«Я глупая, никуда не уйду»,
Моя замутненная сущность, открой свои мутные глаза.
Игрушки, убранные ночью,
Мне хотелось еще побыть беззаботным.

Любовь — это кайф, я просто отбрасываю ее,
Важные воспоминания стерлись.
Но если это сожаление о низкой жизни, то я осмелюсь
Пожелать лета, которого не может быть.

Желтый, желтый, желтый, желтый (а-ох)
Желтый, желтый, желтый, желтый (ох)
Желтый, желтый, желтый, желтый (ох)
Желтый, желтый, желтый, желтый (ох)

Похоже, в тот раз меня убило любопытство.
Я испробовал все хитрые уловки.
Такой бессмысленный поступок,
Я пел с улыбкой до ушей.
Сегодня я ждал в шкафу,
Если ждать в одиночестве, то вот как это бывает.
Меняюсь, заканчиваюсь, соглашаюсь.

Я продолжаю искать ценность, ценность, ценность, секундная стрелка приближается.
Еще немного, и моя карма станет глубже,
В конце концов, небо и земля перевернутся.
Почему? Как? Смотри, затуманенная прозрачность.
«Я до сих пор помню вид из окна».
Желтый цвет, который просто исчезнет.

Желтый, желтый, желтый, желтый (а-ох)
Желтый, желтый, желтый, желтый (ох)
Желтый, желтый, желтый, желтый (ох)
Желтый, желтый, желтый, желтый (ох)

Чтобы этот день не настал, я специально ошибаюсь,
Разрушенные, разобщенность и освобождение.
Нет никакого спасения, это ограничено,
Я все еще чувствую жар.

Любовь — это кайф, я просто отбрасываю ее,
Важные воспоминания стерлись.
Но если это сожаление о низкой жизни, то я осмелюсь
Пожелать лета, которого не может быть.