Paroles et traduction Yohan - Closure

Closure

When I die pour a 40 for me
Take a shot of Hennessy
Drink it to my memory
Oh yeah
Roll a blunt for me too
And reminisce the stupid things we used to do

Flicking my wrist
Look at my bh
Look at my swag they wish they had it
Look at my songs they want my talent
I'm a nice guy don't wake up the savage
Look at my whip
Yeah it's a hoopty I don't give a st
I'm gonna do me I'm gonna ride into the night
Into the night oh yeah

Where were you when I was going through it?
Don't just say you love somebody girl you gotta prove it
Had to kick you to the curb yeah you had to move it
You was getting on my nerves I was 'bout to lose it
Yeah working 9 to 5 overtime
And we gotta grind just to live a life where we're free to do what we like
Peace of mind is hard to find
But you gotta try harder every time
Get your third eye open wide
'Til we're flying sky high through the nebula
I ain't tryna strive just to die being regular
Take it all in stride with the tears we cry as we're looking for the truth hidden all up in the lies

Don't take this personally
It's just not worth it to me

When I die pour a 40 for me
Take a shot of Hennessy
Drink it to my memory
Oh yeah
Roll a blunt for me too
And reminisce the stupid things we used to do

Flicking my wrist
Look at my bh
Look at my swag they wish they had it
Look at my songs they want my talent
I'm a nice guy don't wake up the savage
Look at my whip
Yeah it's a hoopty I don't give a st
I'm gonna do me I'm gonna ride into the night
Into the night oh yeah

Everybody goes through some st and copes with it doing stupid st
I just hope you get through your st and don't lose yourself while doing it
No points that I'm proving
I'm just rapping it's therapeutic
I heard crack ain't as bad as those new drugs that you're doing kid
Don't go and try crack I was just saying that so you'd get a laugh
Even though that's deadass what someone told me a while back
When I was locked up at the 70th after being arrested for trespass
With those dumba kids by the train tracks
Hope they're on a better path
I hope that you find just a little bit of peace of mind yeah
I am just an artist I ain't never did any crimes yeah
I wish sometimes I could sit back and hit rewind just to reminisce the good times
And learn a few lessons twice
Like how to stand on my own two
Never let anybody own you
Better if they owe you than you owe them what they loaned you
If you're tryna grow with me then hell yeah I'mma grow with you
But if you're tryna come up off me then I'mma bring it to a close with you

When I die pour a 40 for me

Roll a blunt for me too

Flicking my wrist
Look at my bh
Look at my swag they wish they had it
Look at my songs they want my talent
I'm a nice guy don't wake up the savage
Look at my whip
Yeah it's a hoopty I don't give a st
I'm gonna do me I'm gonna ride into the night
Into the night oh yeah

Завершение

Когда я умру, вылей за меня сороковник
Глотни Hennessy
Выпей за мою память
О да
Скрути и мне косячок
И вспомни все те глупости, что мы творили

Взгляни, как я кручу запястьем
Посмотри на мою тачку
Посмотри на мой стиль – они все мечтают о таком
Послушай мои песни – им нужен мой талант
Я хороший парень, но не буди во мне зверя
Взгляни на мою тачку
Да, она развалюха, но мне пофиг
Я буду собой, я буду мчать в ночь
В эту ночь, о да

Где ты была, когда мне было тяжело?
Недостаточно просто говорить, что любишь, детка, нужно доказывать
Пришлось выставить тебя за дверь, да, тебе пришлось уйти
Ты действовала мне на нервы, я был готов сорваться
Да, работа с девяти до пяти, сверхурочные
И нам приходится пахать, просто чтобы жить свободно и делать, что хотим
Душевный покой найти трудно
Но ты должен стараться все больше с каждым разом
Открой свой третий глаз
Пока мы не взлетим высоко в небо, сквозь туманность
Я не пытаюсь просто прожить жизнь и умереть обычным
Я принимаю все как есть, со слезами, которые мы проливаем в поисках правды, скрытой во лжи

Не принимай это на свой счет
Просто для меня это не имеет значения

Когда я умру, вылей за меня сороковник
Глотни Hennessy
Выпей за мою память
О да
Скрути и мне косячок
И вспомни все те глупости, что мы творили

Взгляни, как я кручу запястьем
Посмотри на мою тачку
Посмотри на мой стиль – они все мечтают о таком
Послушай мои песни – им нужен мой талант
Я хороший парень, но не буди во мне зверя
Взгляни на мою тачку
Да, она развалюха, но мне пофиг
Я буду собой, я буду мчать в ночь
В эту ночь, о да

У всех бывают проблемы, и каждый справляется с ними по-своему
Я просто надеюсь, что ты справишься со своими и не потеряешь себя
Я ничего не пытаюсь доказать
Я просто читаю рэп, это терапия
Я слышал, крэк не так плох, как те новые наркотики, которые ты употребляешь, малыш
Не пробуй крэк, я просто сказал это, чтобы ты посмеялась
Хотя кто-то сказал мне то же самое давным-давно
Когда я сидел на 70-й после ареста за проникновение на частную территорию
С теми глупыми детишками у железной дороги
Надеюсь, у них все наладится
Надеюсь, ты обретешь хоть немного душевного покоя, да
Я всего лишь артист, я никогда не совершал преступлений, да
Хотел бы я иногда иметь возможность отмотать время назад, чтобы вспомнить хорошие времена
И усвоить пару уроков дважды
Например, как стоять на своих двоих
Никогда не позволяй никому управлять собой
Лучше, чтобы они были должны тебе, чем ты им
Если ты хочешь расти вместе со мной, то, черт возьми, я буду расти вместе с тобой
Но если ты попытаешься нажиться на мне, то я закончу с тобой

Когда я умру, вылей за меня сороковник

Скрути и мне косячок

Взгляни, как я кручу запястьем
Посмотри на мою тачку
Посмотри на мой стиль – они все мечтают о таком
Послушай мои песни – им нужен мой талант
Я хороший парень, но не буди во мне зверя
Взгляни на мою тачку
Да, она развалюха, но мне пофиг
Я буду собой, я буду мчать в ночь
В эту ночь, о да