Paroles et traduction YONAS - Put It Down
She
turned
the
lights
down
and
I
turn
the
music
up,
Она
приглушила
свет,
а
я
включил
музыку
погромче,
Cause
this
is
the
night
it
all
goes
down.
Потому
что
именно
в
эту
ночь
все
рухнет.
Cause
she's
got
the
lifestyle
you
read
in
a
magazine,
Потому
что
у
нее
такой
образ
жизни,
о
котором
можно
прочитать
в
журнале,
Turn
the
page
and
is
time
to
put
it
down.
Переверните
страницу,
и
пришло
время
отложить
ее.
Oh,
shit,
here
I
go,
and
you
ain't
got
to
tell
me,
yeah
I
know
О,
черт,
вот
и
я,
и
тебе
не
обязательно
мне
говорить,
да,
я
знаю.
Fresh
from
my
head
down
to
my
toe
Свежая
с
головы
до
пят
My
eyes
are
the
window
to
my
soul
Мои
глаза
- это
окно
в
мою
душу
Take
a
look,
take
a
look,
most
people
wouldn't
dare,
Взгляните,
взгляните,
большинство
людей
не
осмелились
бы,
Flying
at
a
height
that
you
wouldn't
even
clear,
Полет
на
высоте,
которую
ты
даже
не
смог
бы
преодолеть,
Shut
down
shows
and
I'm
coming
on
applause,
Закрывайте
шоу,
и
я
подхожу
под
аплодисменты,
If
I
ain't
coming
down
with
them
then
you
probably
didn't
hear
Если
я
не
собираюсь
спускаться
с
ними,
то
вы,
вероятно,
не
слышали
I'm
the
definition
of
innovative,
that's
the
definition
of
feeling
faded,
Я
- воплощение
новаторства,
это
определение
чувства
угасания.,
What's
the
definition
of
being
cool,
no,
that's
the
definition
of
being
you.
Каково
определение
того,
чтобы
быть
крутым,
нет,
это
определение
того,
чтобы
быть
самим
собой.
Poured
down
champagne,
drank
from
the
bottle,
Разлил
шампанское,
отпил
из
бутылки,
Cheers
to
tonight,
can't
think
'bout
tomorrow,
Выпьем
за
сегодняшний
вечер,
не
могу
думать
о
завтрашнем
дне,
Paid
it
forward
and
I'm
running
out
for
tab,
Заплатил
вперед,
и
у
меня
заканчивается
счет,
I
pour
my
life
in
the
glass.
Я
наливаю
свою
жизнь
в
стакан.
She
turned
the
lights
down
and
I
turn
the
music
up,
Она
приглушила
свет,
а
я
включил
музыку
погромче,
Cause
this
is
the
night
it
all
goes
down.
Потому
что
именно
в
эту
ночь
все
рухнет.
Cause
she's
got
the
lifestyle
you
read
in
a
magazine,
Потому
что
у
нее
такой
образ
жизни,
о
котором
можно
прочитать
в
журнале,
Turn
the
page
and
is
time
to
put
it
down.
Переверните
страницу,
и
пришло
время
отложить
ее.
Looking
all
good,
damn,
girl,
Чертовски
хорошо
выглядишь,
девочка,
And
everybody
say
it's
a
men's
world,
И
все
говорят,
что
это
мужской
мир,
How
could
that
be
when
there's
women
like
you,
Как
это
может
быть,
когда
есть
такие
женщины,
как
ты,
I
ain't
trying
to
get
you,
just
dance,
girl,
Я
не
пытаюсь
заполучить
тебя,
просто
танцуй,
девочка.,
Faded
in
the
air
when
the
lights
are
low,
Растворяется
в
воздухе
при
приглушенном
освещении,
Champagne
spilling
on
my
Nike's
Шампанское
пролилось
на
мои
кроссовки
Nike
And
she
back
it
up
hard,
but
I
like
it,
though,
И
она
упорно
сопротивляется,
но
мне
это
все
же
нравится,
Her
and
I
go
together
quite
nicely.
Мы
с
ней
очень
хорошо
подходим
друг
другу.
Imma
do
the
right
thing
like
spikely,
Я
поступлю
правильно,
как
колючий,
But
I'm
a
Bronx
boy,
uptown
swag,
Но
я
парень
из
Бронкса,
из
элитного
района.,
You
ain't
even
know
what
the
fuck
y'all
have
Вы
даже
не
знаете,
что,
черт
возьми,
у
вас
есть
When
you
stumbled
on
me
is
like
a
snuff
right
pass.
Когда
ты
наткнулся
на
меня,
это
было
как
удар
в
спину.
And
now
I'm
seconds
from
history,
И
теперь
я
в
нескольких
секундах
от
истории,
I
capture
the
essence
of
mystery,
Я
улавливаю
суть
тайны,
But
in
the
same
time
imma
feel
it
all,
Но
в
то
же
время
я
чувствую
все
это,
I
guess
that's
how
it
is
when
you
hear
it
all.
Я
думаю,
так
оно
и
бывает,
когда
ты
слышишь
все
это.
She
turned
the
lights
down
and
I
turn
the
music
up,
Она
приглушила
свет,
а
я
включил
музыку
погромче,
Cause
this
is
the
night
it
all
goes
down.
Потому
что
именно
в
эту
ночь
все
рухнет.
Cause
she's
got
the
lifestyle
you
read
in
a
magazine,
Потому
что
у
нее
такой
образ
жизни,
о
котором
можно
прочитать
в
журнале,
Turn
the
page
and
is
time
to
put
it
down.
Переверните
страницу,
и
пришло
время
отложить
ее.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yonas Mellesse
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.