Paroles et traduction YORK feat. JOYSTICKK - Missing

Missing

そばで笑う君を 夢を追えば 夢に追われてく un
君を求めれば離れてく
Let me get this straight 甘えてる
風薫るこの部屋 I'm doin me sweety
But your my goddess un ha
溶けてゆく夜に風に君の中にHeartbreak un

俺は君とこうして居ると 何もかもを失いそうさ
だけど君はその腕を 離そうとしない
指折り数えたこの時を 失うのが怖くなるのは
無数の愛が俺を壊し続けて来たの?

夢を見過ぎていた 馬鹿な俺だけど
わずかな仕草が愛しい
夜明け待てるほど 強い俺じゃない
本当の君が見えない

そばで笑う君を 遠く感じる俺は
無理に抱き寄せるほどに 怖くなる
風薫るこの部屋 敷きつめた幸せ
何が正しいかなんて 見えなくなる

求め合うほどに俺はもっと
君を縛り付けてしまいそうで
張り裂けそうな胸を押さえて わずかにじらす

熱くキスをした 寝ずにじゃれ合った
もっと知りたい 君を

そばで笑う君を 遠く感じる俺は
無理に抱き寄せるほどに 怖くなる
風薫るこの部屋 敷きつめた幸せ
何が正しいかなんて 見えなくなる

君を困らせたいわけじゃないんだぜ
繋いだ手を離しちゃダメ
怖いのは慣れ なにがサダメ
君と俺がずーっと笑えなけりゃ雨
そうだろ？ Baby
教えてくれよどうしたらいい？
頭抱えて深く止まらない
俺が奪った君の笑顔
泣き疲れて子供みたいな寝顔
何に怖がる 勘繰るとハマる
答えは無いが変わらない愛(モノ)がある
すれ違い学ぶ 冬が来て春
夏秋冬笑い涙もある
罪でもいい これでも愛
俺は君だけと未来を見たい
セリフじゃない 感じれば愛
俺は君だけと未来を見たい un

There is no telling to you light
Because you are not in a side
When it becomes
Impossible meet to you
Everything is love affair
You & I do not separate
何が正しいかなんて 見えなくなる

そばで笑う君を 遠く感じる俺は
夢を追えば 夢に追われてく
君を求めれば離れてく un
風薫るこの部屋 敷きつめた幸せ
I'm doin me sweety
But your my goddess 君が
見えなくなる

Пропадая

Вижу твою улыбку рядом, гонюсь за мечтой, и мечта гонится за мной, ун
Ищу тебя, а ты отдаляешься
Позволь сказать прямо, я избалован
В этой комнате, наполненной ароматом ветра, я занимаюсь собой, милая
Но ты моя богиня, ун, ха
В тающей ночи, на ветру, в тебе – разбитое сердце, ун

Когда я вот так с тобой, мне кажется, я теряю всё
Но ты не размыкаешь своих объятий
Я боялся потерять эти мгновения, которые считал по пальцам
Это потому, что бесчисленное множество раз любовь разбивала мне сердце?

Может, я глупец, витающий в облаках
Но твои малейшие жесты так дороги мне
Я не настолько силен, чтобы дождаться рассвета
Я не вижу настоящей тебя

Вижу твою улыбку рядом, но чувствую тебя далеко
Чем сильнее я пытаюсь прижать тебя к себе, тем страшнее мне становится
В этой комнате, наполненной ароматом ветра, счастье, которым я всё устлал
Я перестаю понимать, что правильно

Чем больше мы желаем друг друга, тем больше я боюсь
Что свяжу тебя по рукам и ногам
Сдерживая разрывающуюся грудь, я едва терплю

Мы страстно целовались, играли, не смыкая глаз
Я хочу узнать тебя лучше

Вижу твою улыбку рядом, но чувствую тебя далеко
Чем сильнее я пытаюсь прижать тебя к себе, тем страшнее мне становится
В этой комнате, наполненной ароматом ветра, счастье, которым я всё устлал
Я перестаю понимать, что правильно

Я не хочу тебя расстраивать, правда
Мы не должны разнимать наши руки
Страшна привычка, какова судьба?
Если мы с тобой не сможем всегда улыбаться, то пойдет дождь
Правда же, малышка?
Подскажи мне, что делать?
Я хватаюсь за голову и не могу остановиться
Твоя улыбка, которую я украл
Твое лицо, когда ты засыпаешь, как ребенок, выплакавшись
Чего бояться? Если начну подозревать, то пропаду
Ответа нет, но есть неизменная любовь
Мы учимся на ошибках, приходит зима, а затем весна
Весна, лето, осень, зима – смех и слезы
Пусть это будет грех, но это любовь
Я хочу видеть будущее только с тобой
Это не просто слова, почувствуй эту любовь
Я хочу видеть будущее только с тобой, ун

Не могу сказать тебе, где свет
Потому что ты не рядом
Когда станет
Невозможным встретиться с тобой
Всё это – любовная история
Мы с тобой не расстанемся
Я перестаю понимать, что правильно

Вижу твою улыбку рядом, но чувствую тебя далеко
Гонюсь за мечтой, и мечта гонится за мной
Ищу тебя, а ты отдаляешься, ун
В этой комнате, наполненной ароматом ветра, счастье, которым я всё устлал
Я занимаюсь собой, милая
Но ты моя богиня, ты
Пропадаешь