Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tha Black Ridaz
Tha Black Ridaz
生まれた街を背に
血と汗と涙が
Оставляя
позади
родной
город,
кровь,
пот
и
слезы
滲むこの努力と
苦悩の果てに勝利が
Пропитали
эти
старания
и
муки,
в
конце
концов,
победа
будет
за
мной.
道なき道を
走る俺の生き様
Мой
образ
жизни
– это
бег
по
неизведанным
тропам,
全て失う覚悟で挑んだ希望の轍
Готовность
потерять
всё
ради
надежды,
ステアリング強く握りしめて見据える先に
Крепко
сжимая
руль,
я
смотрю
вперед,
広がるシルクロード
Looks
like
a
Diamond
Там
расстилается
Шелковый
путь.
Выглядит
как
бриллиант.
It
is
hero,
Shine
like
a
Diamond
Это
герой.
Сияет,
как
бриллиант.
It
is
hero,
Shine
like
a
Diamond
Это
герой.
Сияет,
как
бриллиант.
光り輝く黒い魔法のように
Словно
сияющая
черная
магия,
I'm
SOLDIER
加速するDON'T
STOP
Я
СОЛДАТ,
ускоряюсь,
БЕЗ
ОСТАНОВОК.
火花散るFIRE
駆け抜けるRIDAZ
Искры
огня,
несущиеся
НАЕЗДНИКИ.
俺の名はBLACK
BLACK
BLACK
Мое
имя
ЧЕРНЫЙ,
ЧЕРНЫЙ,
ЧЕРНЫЙ.
俺の名はBLACK
BLACK
RIDAZ
Мое
имя
ЧЕРНЫЙ,
ЧЕРНЫЙ
НАЕЗДНИК.
アクセル踏みつけて
爆音うならせて
Жму
на
газ,
рев
мотора
оглушает,
挫折と苦労だけを
ガソリンに変えていくか
Неудачи
и
трудности
превращаю
в
топливо.
人は誰もがいつかくたばるのなら
Однажды
все
мы
умрем,
俺は一度吐いたツバは飲まぬだけの生き様
Но
я
живу
так,
чтобы
не
пришлось
жалеть
ни
об
одном
своем
слове,
ステアリング強く握りしめて見据える先に
Крепко
сжимая
руль,
я
смотрю
вперед,
広がるシルクロード
Looks
Like
a
Diamond
Там
расстилается
Шелковый
путь.
Выглядит
как
бриллиант.
誰も果たせないBlack
line
街はBlack
rain
Никому
не
дано
пройти
черную
линию,
улицы
в
черном
дожде,
誰も放つ事のない
Black
body
line
Ни
у
кого
нет
такой
линии
черного
тела,
Feel
so
good!
Feel
so
nice!
Так
хорошо!
Так
круто!
しぶとく
ずぶとく
突き抜けろ
Упорно,
нагло,
прорвись!
It
is
hero,
Shine
like
a
diamond
Это
герой.
Сияет,
как
бриллиант.
It
is
hero,
Shine
like
a
diamond
Это
герой.
Сияет,
как
бриллиант.
光り輝く黒い魔法のように
Словно
сияющая
черная
магия,
I'm
SOLDIER
加速するDON'T
STOP
Я
СОЛДАТ,
ускоряюсь,
БЕЗ
ОСТАНОВОК.
火花散るFIRE
駆け抜けるRIDAZ
Искры
огня,
несущиеся
НАЕЗДНИКИ.
俺の名はBLACK
BLACK
BLACK
Мое
имя
ЧЕРНЫЙ,
ЧЕРНЫЙ,
ЧЕРНЫЙ.
俺の名はBLACK
BLACK
RIDAZ
Мое
имя
ЧЕРНЫЙ,
ЧЕРНЫЙ
НАЕЗДНИК.
Oh
上目指すセオリー
駆け上がるSTORY
О,
моя
цель
– вершина,
моя
история
– восхождение,
掴み穫る勝利
掲げろ拳を...
Хватай
победу,
поднимай
кулак...
途方もない旅路
Бесконечное
путешествие.
I'm
SOLDIER
加速するDON'T
STOP
Я
СОЛДАТ,
ускоряюсь,
БЕЗ
ОСТАНОВОК.
火花散るFIRE
駆け抜けるRIDAZ
Искры
огня,
несущиеся
НАЕЗДНИКИ.
俺の名はBLACK
BLACK
BLACK
Мое
имя
ЧЕРНЫЙ,
ЧЕРНЫЙ,
ЧЕРНЫЙ.
俺の名はBLACK
BLACK
RlDAZ
Мое
имя
ЧЕРНЫЙ,
ЧЕРНЫЙ
НАЕЗДНИК.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ohld, York
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.