Paroles et traduction Yoshii Lovinson - Hate (Remastered 2013)

Hate (Remastered 2013)

母さんクリステルにそれとなく
話をして「すぐ掃る」って
ヘイ心配ないって
ヘイしっかりして
できるだけHAPPYを手にしてほしい

8才のお祝いに買ってもらった
ギタ一だけはどうか殘しといて
ヘイ心配ないって
ヘイしっかりして
できるだけHAPPYを手にしてほしい

あの向こう
あの向こう
あの向こうHATE

たてえ勝ったって
負けだし平和のうそつき
なんのためのこの鬥爭心
ヘイ心配ないって
へイしっかりして
できるだけHAPPYを手にしてほしい

油と角砂糖と札束と惡魔の
あの向こう
あの向こう
あの向こうへ

愛してるって伝えてくれ
いつもそばで見守ってるって
なぜ神は奪うくせに與えるのさ
でも信じていないと、、
いないと、、
みんなそう みんなそう
みんなそう、、、

太陽が照らすのは
次の夢見ている目
悲しい目
怒ってる目
生きてる目

Ненависть (Ремастер 2013)

Мама, намекни Кристель,
Скажи ей, что "скоро уберусь",
Эй, не волнуйся,
Эй, держись,
Хочу, чтобы ты была как можно счастливее.

Гитару, которую ты мне подарила на восьмилетие,
Пожалуйста, сохрани,
Эй, не волнуйся,
Эй, держись,
Хочу, чтобы ты была как можно счастливее.

По ту сторону
По ту сторону
По ту сторону НЕНАВИСТЬ

Даже если я выиграю,
Это поражение, ложь о мире.
Ради чего весь этот боевой дух?
Эй, не волнуйся,
Эй, держись,
Хочу, чтобы ты была как можно счастливее.

Масло, сахар-рафинад, пачки денег и дьявол
По ту сторону
По ту сторону
По ту сторону

Передай, что я люблю тебя,
Что я всегда рядом и присматриваю за тобой.
Почему Бог отнимает, но при этом и даёт?
Но если не верить...
Если не верить...
Все так делают, все так делают
Все так делают...

Солнце освещает
Глаза, видящие следующий сон,
Печальные глаза,
Сердитые глаза,
Живые глаза.