Paroles et traduction Yoshii Lovinson - SPIRIT'S COMING (GET OUT I LOVE ROLLING STONES)

SPIRIT'S COMING (GET OUT I LOVE ROLLING STONES)

ハローベイビーロッケンロールアンドコブラ
アメリカンなヒップ ティッツ 亡霊

2003年7月にオレはニューヨークヘ行ったのさ
立ち入り禁止のブリッジを渡りポリスに怒鳴られた

そう勝ち取らなければ進めないんだぶつかりあうのは承知だ
BABY ミラクル起きたら笑いな GOOD SOUND BIG SOUND ROUND AND ROUND

(SPIRIT'S COMING)
この空も イエー 魂も
晴れ渡ったし

あの当時日本最低だったと学校で学んでたら
こんなオレだってあんな国を救おうと決めたのに

そうあれからゴリラのニールヤングは金の心手に入れたか?
BABY テレビをつけたらキースがタリランタリランタラリルラン

(SPIRIT'S COMING)
この街も イエー 前よりも
固くなったし 太くなったし

(さよならニューヨーク)
TAXI の 窓開けて つぶやいた

I LOVE ROCK'N'ROLL!!

(にわか雨 にわか雨 にわか雨 にわか雨)
認めろ 認めろ 諦めろ
諦めなきゃ始まらないこともあるんだ

GET OUT I LOVE ROLLING STONES
GET OUT I LOVE ROLLING STONES、、、

SPIRIT'S COMING (GET OUT I LOVE ROLLING STONES)

Hello baby, rock'n'roll and Cobra
An American hip, tits, ghost

In July 2003, I went to New York
And crossed a prohibited bridge and was yelled at by the police

That's right, you can't advance without fighting, I know we'll clash
BABY, when a miracle happens, laugh, GOOD SOUND, BIG SOUND, ROUND AND ROUND

(SPIRIT'S COMING)
This sky too, yeah, my soul too
Has cleared up

Back then, when I learned in school that Japan was the worst
Even I, the way I am, decided I would save such a country

So, has the gorilla Neil Young gotten a heart of gold?
BABY, when I turn on the TV, Keith goes Ta-ri-ran-ta-ri-ran-ta-ra-ril-ran

(SPIRIT'S COMING)
This city too, yeah, more than before
Has become hard, has become fat

(Goodbye New York)
I muttered with the window of the TAXI open

I LOVE ROCK'N'ROLL!!

(A passing shower, a passing shower, a passing shower, a passing shower)
Admit it, admit it, give up
There are sometimes things that you can't start unless you give up

GET OUT I LOVE ROLLING STONES
GET OUT I LOVE ROLLING STONES、、、