Paroles et traduction Yoshii Lovinson - TALI [2013 Remastered]

TALI [2013 Remastered]

DON'T CRY FOREVER I NEED YOUR LOVE
DON'T CRY FOREVER I WANT YOUR LIFE
DON'T CRY SUDDENLY IF YOU ARE GONE
SO SAD SO SAD BABY I LOVE

寝そべったり からかったり 嘘言ったり またがったり
確かめたり 抱き締めたり 汗かいたり 寝過ごしたり

着飾ったり 固まったり 底ついたり 行き当たりばったり
八つ当たり 皿割ったり 泣き出したり

いつもふたりで

あの海に行こうね 山にも登ろうね
映画も見ようね

育子 BABY I LOVE

西日で部屋の全部がオレンジ色になっちゃって
未来がぼんやりでも おびえることなど何もない
人間ってむなしいもんさ 信じてるのは君だけだ
"辛かった""楽しかった"積もうね積もうね BABY I LOVE

うたぐったり 争ったり 顔ぶったり 出ていったり
雨降ったり 髪切ったり みごもったり いつも二人

あの店に行こうね ドレスを探そうね
早く引っ越そうね

育子 BABY I LOVE

あっちの人も失敗だ こっちの人も失敗だ 失敗運ぶバケツリレー
ねえ足りないものはなんだろう? 足りないものはなんだろう?
夢だけありあまってるよ

育子 BABY I LOVE

結婚しようよ BABY 一寸先の闇で
木っ端微塵になってもおびえることなど何もない
永遠ってむなしいもんさ 愛してるのは君だけだ
"辛かった""楽しかった"積もうね積もうね BABY I LOVE

ТАЛИ [Ремастеринг 2013 года]

НЕ ПЛАЧЬ ВЕЧНО, МНЕ НУЖНА ТВОЯ ЛЮБОВЬ
НЕ ПЛАЧЬ ВЕЧНО, Я ХОЧУ ТВОЮ ЖИЗНЬ
НЕ ПЛАЧЬ ВНЕЗАПНО, ЕСЛИ ТЫ УЙДЕШЬ
ТАК ГРУСТНО, ТАГ ГРУСТНО, ДОРОГАЯ, Я ЛЮБЛЮ

Мы лежали, дразнили, врали, переступали через грань
Мы проверяли, обнимали, потели, просыпали

Мы наряжались, замирали, выпивались до дна, действовали по наитию
Мы срывали злость, били тарелки, плакали

И всегда вдвоем

Мы отправимся к тому морю и поднимемся на ту гору
Мы посмотрим фильм

Дорогая, Я ЛЮБЛЮ

Солнце опускается, и вся комната становится оранжевой
Будущее туманно, но не о чем беспокоиться
Люди такие пустые, и только тебе я верю
"Было тяжело", "было весело", давай складывать, складывать, ДОРОГАЯ, Я ЛЮБЛЮ

Мы сомневались, спорили, били друг друга, уходили
Дождь шел, мы стригли волосы, беременели, всегда вдвоем

Мы отправимся в тот магазин и подберем платье
Поскорее переедем

Дорогая, Я ЛЮБЛЮ

И этот человек потерпел неудачу, и тот человек потерпел неудачу, череда неудач
Что же нам не хватает? Чего же нам не хватает?
Только мечты остались в избытке

Дорогая, Я ЛЮБЛЮ

Давай поженимся, ДОРОГАЯ, во тьме впереди
Даже если мы разобьемся на мелкие кусочки, не о чем беспокоиться
Вечность такая пустая, и только тебя я люблю
"Было тяжело", "было весело", давай складывать, складывать, ДОРОГАЯ, Я ЛЮБЛЮ