Paroles et traduction YOU - Big Bang

Big Bang

Ella se va
Y no puedo hacer nada
El amor se va
Como un tonto, sin comprender me
Quedo parado aquí
La miro, alejándose
Ella se convirtió en un pequeño punto y luego desapareció
¿Esto desaparecerá con el pasar del tiempo?
Recuerdo los viejos tiempos
Te recuerdo
Si tu
Si tu
Si no fuera demasiado tarde
¿No podemos volver a estar juntos?
Si tu
Si tu
Si estás luchando igual que yo
¿No podemos hacer las cosas un poco más fácil?
Debí haberte tratado mejor cuando te tuve
¿Qué hay de ti?
¿Estás realmente bien?
Supongo que nuestra ruptura está marcada
Debería olvidarte, pero no es fácil
Estoy mirándola, alejándose
Ella se convirtió en un pequeño punto y luego desapareció
¿Esto desaparecerá con el pasar del tiempo?
Recuerdo los viejos tiempos
Te recuerdo
Si tu
Si tu
Si no fuera demasiado tarde
¿No podemos volver a estar juntos?
Si tu
Si tu
Si estás luchando igual que yo
¿No podemos hacer las cosas un poco más fácil?
Debí haberte tratado mejor cuando te tuve
En días como hoy donde la fina lluvia cae
Recuerdo tu sombra
Nuestros recuerdos que secretamente guarde en mi cajón
Los saco y recuerdo de nuevo por mi mismo
¿Por que no pensé sobre el peso de la
Tristeza que viene junto a la ruptura?
Si tu
Si tu
Si no fuera demasiado tarde
¿No podemos volver a estar juntos?
Si tu
Si tu
Si estás luchando igual que yo
¿No podemos hacer las cosas un poco más fácil?
Debí haberte tratado mejor cuando te tuve

Big Bang

You're leaving
And there's nothing I can do
Love is leaving
Like an idiot, I can't understand
I'm just standing here
Watching you, walking away
You became a small dot and then you disappeared
Will this ever pass with time?
I remember the old days
I remember you
Oh you
Oh you
If it wasn't too late
Can't we be together again?
Oh you
Oh you
If you're struggling just like me
Can't we just make it a bit easier?
I should've treated you better when I had you
What about you?
Are you doing alright?
I guess our breakup is set in stone
I should just forget about you, but it's not easy
I'm watching you, walking away
You became a small dot and then you disappeared
Will this ever pass with time?
I remember the old days
I remember you
Oh you
Oh you
If it wasn't too late
Can't we be together again?
Oh you
Oh you
If you're struggling just like me
Can't we just make it a bit easier?
I should've treated you better when I had you
On days like these where the drizzle falls
I remember your shadow
Our memories that I secretly keep in my drawer
I take them out and reminisce by myself
Why didn't I think about the weight of the
Sadness that comes with a breakup?
Oh you
Oh you
If it wasn't too late
Can't we be together again?
Oh you
Oh you
If you're struggling just like me
Can't we just make it a bit easier?
I should've treated you better when I had you