YOUCHI - Бабочка - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction YOUCHI - Бабочка




Бабочка
Butterfly
Моя бабочка летит ко мне
My butterfly flies to me
My butterfly
My butterfly
Моя бабочка летит ко мне
My butterfly flies to me
Летит ко мне на свет моя ночная фея
My nocturnal fairy flies to me in the light
В танце кружится беззаботная она
She dances carefree in a whirlwind
Научи меня летать что бы остаться до утра
Teach me to fly so I can stay until morning
С тобой с тобой с тобой
With you, with you, with you
Остаться до утра
To stay until morning
С тобой с тобой с тобой
With you, with you, with you
Мы не разлей вода
We're inseparable
Ты и я и я ты и я и я навсегда
You and I, and I, you and I, and I forever
Ты и я и я ты и я и я вселенная
You and I, and I, you and I, and I, the universe
Ты как тёплое море а я горизонт
You are like a warm sea, I am the horizon
Под палящим солнечным лучиком мой сон
Under the scorching sunbeam my dream
Ты как чистый ребёнок укутанный в счастье
You are like an innocent child wrapped in happiness
В небе облака корабли говорили
The clouds in the sky, ships spoke
Не стесняйся
Don't be shy
На стеснительных нотах отводишь глаза
You turn away your eyes on shy notes
И прячешь свой взгляд кареглазая краса
And hide your gaze, brown-eyed beauty
Хулиган и задира но с тобой безопасен
A hooligan and a bully, but with you, I'm safe
Украду тебя не сомневайся
I'll steal you, don't doubt it
Ты и я Альтер эго кто не говорил
You and I, Alter ego, who has not said it
Жизнь расставила в танце тебя подарив
Life has presented you in a dance, giving you away
Ты танцуешь как ангел крыльями пари
You dance like an angel, flying with your wings
А я в дьявольском трансе во мне демоны мои
And I in a devilish trance, the demons in me
Подойди как поближе расскажи о ненастье
Come closer and tell me about the storm
Вытри слёзы свои и не стесняйся
Wipe away your tears and don't be shy
Кто обидел тебя признавайся
Who hurt you? Confess
Покажи я накажу тех засранцев
Show me, I'll punish those bastards
Моя бабочка летит ко мне
My butterfly flies to me
Летит ко мне на свет моя ночная фея
My nocturnal fairy flies to me in the light
В танце кружится беззаботная она
She dances carefree in a whirlwind
Научи меня летать что бы остаться до утра
Teach me to fly so I can stay until morning
С тобой с тобой с тобой
With you, with you, with you
Остаться до утра
To stay until morning
С тобой с тобой с тобой
With you, with you, with you
Мы не разлей вода
We're inseparable
Ты и я и я ты и я и я навсегда
You and I, and I, you and I, and I forever
Ты и я и я ты и я и я вселенная
You and I, and I, you and I, and I, the universe
Поразительный взгляд твой все так же
Your captivating gaze is still the same
Пронзителен и пленим
Sharp and captivating
Потерянными тропами не веди меня
Don't lead me astray on lost paths
Я не вижу света если тебя рядом нет и я один
I see no light if you're not near and I'm alone
Без твоих глаз я пропаду пойду ко дну
Without your eyes, I'll be lost, I'll sink to the bottom
Я хочу лишь одну
I want only one
Лунный свет озарил крылья в окне
Moonlight illuminated the wings in the window
Моя бабочка летит ко мне
My butterfly flies to me
Моя бабочка летит ко мне
My butterfly flies to me
Летит ко мне на свет моя ночная фея
My nocturnal fairy flies to me in the light
В танце кружится беззаботная она
She dances carefree in a whirlwind
Научи меня летать что бы остаться до утра
Teach me to fly so I can stay until morning
С тобой с тобой с тобой
With you, with you, with you
Остаться до утра
To stay until morning
С тобой с тобой с тобой
With you, with you, with you
Мы не разлей вода
We're inseparable
Ты и я и я ты и я и я навсегда
You and I, and I, you and I, and I forever
Ты и я и я ты и я и я вселенная
You and I, and I, you and I, and I, the universe





Writer(s): кочетов евгений константинович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.