Paroles et traduction YOUNG BROWN - Chains

Chains

Give me a moment, let me take my time
Got a lot of things on my mind
I've been hustling to make a new paradigm
The world tryna keep us blind
I pray my Father keeps his Grace on me
I'm breaking all the chains the world placed on me
I seen the truth now I can't turn back (Never)
Cause nobody wanna stay in chains forever

I seen the TRUTH now I can't turn back
Stop me dead in my tracks like a cramp during laps
Now I'm out exposing darkness and sin
Cause now sins are the pleasures of men
"But why would God supply it if he didn't want me to buy it?
I mean, why would he tempt me if he didn't want me to try it?
That's entrapment, ain't it? Man, your God is cruel
As long as I believe in the Creator, man, I'm cool!"
(YB) When you go to court for a crime that you committed
Do you tell the judge "I believe you exist" and get acquitted?
Look, God is LOVE but he's also JUST
So if Sin brings death, what does that make of us?
Means we're all doomed to the jail, right?
That's when Jesus stormed the court and paid the bail
Like, this one's one of mine, I already did his time
He's exonerated, your honor, who's next in line?

Give me a moment, let me take my time
Got a lot of things on my mind
I've been hustling to make a new paradigm
The world tryna keep us blind
I pray my father keeps his grace on me
I'm breaking all the chains the world placed on me
I seen the truth now I can't turn back
Cause my body wanna stay in chains forever

We dressed up TRUTH in a hedonistic custom tee
In some humanistic pre-washed jeans
In some narcissistic patent leather MJ23s
And we wonder why we don't see it!
We suppress his LIGHT with prideful shades we have on
Thinking we're enlightened cause we see our own shadow
Whimsically walking to the slaughterhouse while singing
"I am awake, I am God"—just a bunch of conscious cattle
Maybe if you took them off and look in the mirror
You would see your face is dirty, my friend
And perhaps this time you would reach towards your face and clean it
Instead of reaching towards the mirror again
Cause we're all dirty and only one can cleanse us
We're all fallen and only one can lift us
We're all chained up and only one can free us
That unchanging truth is God in the flesh—Jesus, my Lord

Give me that moment, let me take my time
Got a lot of things on my mind
I've been hustling to make a new paradigm
The world tryna keep us blind
I pray my Father keeps his Grace on me
I'm breaking all the chains the world placed on me
I seen the Truth now I can't turn back (Never!)
Cause nobody wanna stay in chains forever!

Оковы

Дай мне мгновение, позволь мне не спешить,
В голове моей так много всего,
Я так стараюсь создать новую парадигму,
Этот мир пытается ослепить нас.
Молюсь, чтобы Отец мой хранил меня своей милостью,
Я разбиваю все оковы, что мир на меня наложил.
Я увидел истину, и пути назад нет (Никогда!),
Ведь никто не хочет вечно оставаться в цепях.

Я увидел ИСТИНУ, и пути назад нет,
Остановила меня, как судорога во время бега,
Теперь я разоблачаю тьму и грех,
Ведь теперь грехи – это удовольствия людей.
"Но зачем Бог создал это, если не хотел, чтобы я это купил?
То есть, зачем он искушает меня, если не хочет, чтобы я попробовал?
Это же провокация, не так ли? Твой Бог жесток,
Пока я верю в Создателя, все круто!"
(YB) Когда ты предстаешь перед судом за совершенное преступление,
Разве ты говоришь судье: "Я верю в ваше существование", и тебя оправдывают?
Послушай, Бог есть ЛЮБОВЬ, но он также и СПРАВЕДЛИВОСТЬ,
Так что, если грех ведет к смерти, что это говорит о нас?
Значит, мы все обречены на тюрьму, верно?
Вот тогда Иисус ворвался в зал суда и внес залог,
Сказав: "Этот – мой, я уже отбыл срок за него,
Он оправдан, ваша честь, кто следующий?"

Дай мне мгновение, позволь мне не спешить,
В голове моей так много всего,
Я так стараюсь создать новую парадигму,
Этот мир пытается ослепить нас.
Молюсь, чтобы отец мой хранил меня своей милостью,
Я разбиваю все оковы, что мир на меня наложил.
Я увидел истину, и пути назад нет,
Ведь мое тело хочет оставаться в цепях вечно.

Мы нарядили ИСТИНУ в гедонистическую футболку,
В гуманистические поношенные джинсы,
В нарциссические лакированные «джорданы» 23-й модели,
И удивляемся, почему мы ее не видим!
Мы подавляем его СВЕТ очками гордыни,
Думая, что просветлены, потому что видим собственную тень.
Причудливо идем на бойню, напевая:
"Я пробужден, я есть Бог" – просто кучка осознанного скота.
Может быть, если бы ты снял их и посмотрел в зеркало,
Ты бы увидел, что твое лицо грязное, друг мой.
И, возможно, на этот раз ты бы потянулся к своему лицу и умылся,
Вместо того, чтобы снова тянуться к зеркалу.
Потому что мы все грязные, и только один может очистить нас,
Мы все падшие, и только один может поднять нас,
Мы все скованы, и только один может освободить нас.
Эта неизменная истина – Бог во плоти – Иисус, мой Господь.

Дай мне это мгновение, позволь мне не спешить,
В голове моей так много всего,
Я так стараюсь создать новую парадигму,
Этот мир пытается ослепить нас.
Молюсь, чтобы Отец мой хранил меня своей милостью,
Я разбиваю все оковы, что мир на меня наложил.
Я увидел Истину, и пути назад нет (Никогда!),
Ведь никто не хочет вечно оставаться в цепях!