Paroles et traduction Younggu feat. YOUNGOHM - ANTI AUTO-TUNE

ANTI AUTO-TUNE

มึงบอกกู rap ไม่ดี
ปิด auto-tune สักที
กูน่ะเพื่อน TWOPEE
คนที่ด่ากู พ่อมึงตายย
(แม่มึงตายย)
คนที่ด่ากู พ่อมึงตายย
(โถ่ไอควายย)

Auto-tune ไม่ดี Aey
ที่กูทำไม่ดี Aey
เหมือนกูมีคดี Aey
มึงก็คิดว่ามึงดี Aey
มึงก็ทำสักที Aey
มึงก็ทำสักที Aey
กูไม่อยากด่ามึงนี่ Aey
แค่อยากพูดสักที Aey

มันจะดีไม่ดี Aey
ก็อยู่ที่ตัวกูนี่ Aey
อ่านcommentไม่ดี Aey
กูก็รู้สึกไม่ดี Aey
รู้สึกเศร้าทุกที Aey
ไม่อยากอ่านcommentทั้งปี Aey
Hiphop กำลังดี Aey
พวกกูทำยังไงดี Aey

มึงบอกกู rap ไม่ดี
ปิด auto-tune สักที
กูน่ะเพื่อน TWOPEE
คนที่ด่ากู พ่อมึงตายย
(แม่มึงตายย)
คนที่ด่ากู พ่อมึงตายย
(โถ่ไอควายย)

เห้ยพวกเด็กๆมึงก็หลบกันไปดิ
นี่ Youngohm มามึงเคารพกูไปดิ
พวกเฟสปลอมปล่อยมึงตลกกันไปดิ
ปล่อยพวกลูกตุ๊ดให้มันตบกันไปดิ
เห็นกู on tour มึงอิจฉากูอะดิ
ถ้าพวกมึงอยากดังลองปรึกษากูดูดิ
เข้ามาเลียตีนกู เข้ามาหากูเลยดิ
เดียวกูถีบหน้าให้ไปมึงสู่สุขคติ

เย็ดแม่ โทษที่ที่กูแม่งขี้แอ็ค
แต่ถ้าอยากเดี่ยวไอเสี่ยวมึงนัดวันดิ
ไอพวกเด็กเหี้ยเดียวนี้แม่งขี้แซะ
กูยังไม่ด่ามึงสักคำ
พวกหน้า Keyboard ไอสัตว์แม่งขี้แพ้
พวกกระจอกลูกอีดอกกูไม่ฟัง
แซะกูตลอดโถ่ไอหอกแต่ไม่ทำ
และกูเสียใจด้วยที่เพลงพวกไม่ดังอ่ะ

ที่คอกูทองกับเพชร Ay!
18K แม่งโครตจะคลาสสิค
เย็ดแม่มึงลองมาเช็คนี่ VVS
เพชรที่คอมึงมีแต่พลาสติก
ราคาที่คอกูมากกว่า 8 หมื่น
Hiphop ปลอมกูเชิญแผนกอื่น
นี้ YO เองมึงไม่ต้องแตกตื่น
ถึงกูมาแบบจดแต่หัวแตกหมด

มีแต่พวกกระจอกมาตลอดที่กูดู
แต่เสือกทำตัวเป็นกูรู
และถ้ามึงอยากเก่งมึงเข้ามาดูกู
น้องๆหนูๆเร็วๆมาดูครู
มึงเลิกพิมพ์ละกลับไปคิดดิ
ไหนช่วยrapให้กูฟังให้กูจำสักนิดดิ
หนักหัวพ่อมึงป่าวถ้ากูจะ auto
ไม่ฟังก็ปิด อย่ามั่วแต่นอนโง่ เย็ดแม่

มึงบอกกู rap ไม่ดี
ปิด auto-tune สักที
กูน่ะเพื่อน TWOPEE
คนที่ด่ากู พ่อมึงตายย
(แม่มึงตายย)
คนที่ด่ากู พ่อมึงตายย
(โถ่ไอควายย)

I don't Need a show Aey
I Got Money about Aey
I just want a door Aey
I hit you one a low Aey
ไม่อยากจะมีประเด็นAey
แร็พน้ำลายกระเด็น Aey
And I ain't your friend aye
All you do is pretend aye
มึงบอก rap ไม่เป็น aye
You can't count one to ten aye
All these comments aye
เหมือนมึงเป็นเมนส์ aye
มึงแม่งโง่กว่ากู aey
กูจะช่วยมึงดู aey
กูอ่ะ Younggu
มึงลองไปฟังดูดิ

มึงบอกกูแร๊พไม่ดี
ปิด auto-tune สักที
กูน่ะเพื่อน TWOPEE
ยังไงกูก็ใช้ Auto-tune
ยังไงกูก็ใช้ Auto-tune

ANTI AUTO-TUNE

You say my rap is bad
Turn off the auto-tune for once
I'm a friend of TWOPEE
Anyone who disses me, your father is dead
(Your mother is dead)
Anyone who disses me, your father is dead
(Oh you fool)

Auto-tune is bad Aey
What I do is bad Aey
Like I have a criminal record Aey
You think you're good Aey
You do it for once Aey
You do it for once Aey
I don't want to diss you Aey
I just want to say this to you Aey

Whether it's good or bad Aey
It's up to me Aey
Reading the comments isn't good Aey
I feel bad Aey
I feel sad every time Aey
I don't want to read comments for the rest of the year Aey
Hiphop is going well Aey
What should we do Aey

You say my rap is bad
Turn off the auto-tune for once
I'm a friend of TWOPEE
Anyone who disses me, your father is dead
(Your mother is dead)
Anyone who disses me, your father is dead
(Oh you fool)

Hey kids, get out of here
This is Youngohm, show me some respect
Fake Facebookers, go and have a laugh
Let the faggots fight each other
Seeing me on tour, you're jealous, aren't you?
If you want to be famous, try consulting me
Come and kiss my ass, come and find me
I'll kick you in the face and send you to heaven

Fuck, I'm sorry I'm being so arrogant
But if you want to go one-on-one, let's set a date, sucker
These nasty kids nowadays are so critical
I haven't even cursed at you yet
Keyboard warriors, you losers are so weak
I don't listen to you little shits
You're always criticizing me, but you don't do anything
And I'm sorry that your songs aren't popular

My chain is gold and diamonds Ay!
18K, it's so classic
Fuck, check this out, VVS
The diamonds on your neck are just plastic
The price of my chain is over 80,000
Fake hiphop, I suggest you go to another department
This is YO, don't be surprised
Even though I came up with a notebook, everyone's head is blown

I only see losers
But they're acting like gurus
And if you want to be good, come and watch me
Little brothers and sisters, hurry up and come see the teacher
Stop typing and go back to thinking
Come on, rap for me so I can learn something
Is your father's head heavy if I use auto?
If you don't like it, turn it off, don't be a fool and go to sleep, fuck

You say my rap is bad
Turn off the auto-tune for once
I'm a friend of TWOPEE
Anyone who disses me, your father is dead
(Your mother is dead)
Anyone who disses me, your father is dead
(Oh you fool)

I don't Need a show Aey
I Got Money about Aey
I just want a door Aey
I hit you one a low Aey
I don't want to have an issue Aey
Rapping with saliva flying Aey
And I ain't your friend aye
All you do is pretend aye
You say you can't rap aye
You can't count one to ten aye
All these comments aye
Like you're on your period aye
You're dumber than me aey
I'll help you see aey
I'm Younggu
Go and listen to me

You say my rap is bad
Turn off the auto-tune for once
I'm a friend of TWOPEE
I'll always use Auto-tune
I'll always use Auto-tune