YUC'e - わたあめパレード - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction YUC'e - わたあめパレード




わたあめパレード
Cotton Candy Parade
素敵な場所に来たら
When you come to a wonderful place
時計の針が急ぐ
The clock's hands hurry
待たれよ待たれ!
Wait, wait!
なんでわたあめみたいに
Why do you melt away like cotton candy?
溶けてしまうの
Disappearing
なくなっちゃうの
Vanishing
それでもあのね
But still, you know
楽しいこと
The fun things
もっとしたいから
That's why I want to do more
ふわふわ
Fluffy
宙に浮かぶ
Floating in the air
並んだ足音
Footsteps lined up
リズムに合わせ
To the rhythm
ワンツー
One-two
ワンツー
One-two
きらきら
Sparkling
街中がもう
The whole city is now
特別な魔法にかかっている
Under a special spell
ハッピーパレード進め!
The happy parade marches on!
夕暮れ時になって
When dusk falls,
急に寂しくなって
I suddenly get lonely.
待てないお腹
A rumbling stomach
甘いだけじゃ
Sweetness alone
足りないの
Is not enough
満たされてたい?
Do you want to be satisfied?
しょうがないけど
It can't be helped,
帰らなきゃだね
I have to go home
楽しいこと もっとしたいから
The fun things I want to do more
今日が
Today
終わったとしても
Even when it ends
明日また
Tomorrow
陽が昇る
The sun will rise again
白い雲
White clouds
わたあめの
Cotton candy
夢を見よう
Let's dream
わくわく
Exciting
王様笑い
A big laugh
高鳴る心臓
A pounding heart
リズムに合わせ
To the rhythm
ワンツーワンツー
One-two, one-two
きらきら
Sparkling
世界中が
The whole world
特別な魔法にかかっていく
Is under a special spell
ハッピーパレード進め!
The happy parade marches on!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.