YUGYEOM - LA SOL MI - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction YUGYEOM - LA SOL MI




LA SOL MI
LA SOL MI
아직도 귀에 맴돌고 있어
Your voice is still ringing in my ears
너의 목소리가 그려져
I can picture you
번도 느껴본 없었던
I've never felt anything like this before
감정들이 주위를 떠다녀
These feelings are swirling around me
하늘을 날아올라
I feel like I'm flying through the sky
구름을 걷는 기분
Walking on clouds
어디로 갈지 몰라
I don't know where I'm going
이렇게 맴도는
Just floating around like this
부르는 듯한
It's like you're calling me
목소리가
Your voice
자꾸 멀리 번져와
Keeps spreading out into the distance
달콤한 떨림
This sweet trembling
위한 symphony
A symphony just for me
하루 종일 내게
Whisper to me all day long
속삭여줄래
Will you?
이대로 시간이 (멈췄으면 해)
I wish time would stop like this
나도 모르는 사이 (흥얼거리게 돼)
Without realizing it, I find myself humming
귀에 맴도는 melody (Can't stop, won't stop)
The melody keeps echoing in my ears (Can't stop, won't stop)
우리 둘만의 rhapsody (Falling in love)
Our very own rhapsody (Falling in love)
SOL LA SOL LA SOL MI (Don't stop, I won't stop)
SOL LA SOL LA SOL MI (Don't stop, I won't stop)
들려와 온종일
I hear you all day long
멈출 줄을 몰라 woo woo
I can't stop, woo woo
너와 이렇게 걸으면
Walking like this with you
모든 걱정들이 사라져
All my worries disappear
그동안 미처 알지 못했던
The lyrics I didn't know before
노랫말들이 새로워져
Feel new
너와의 발걸음은
Our footsteps together
멈출 없는 리듬
A rhythm I can't stop
가슴이 터질 같아
My heart feels like it's going to burst
Would you be my a tempo
Would you be my a tempo
부르는 듯한
It's like you're calling me
목소리가
Your voice
자꾸 내게로 번져와
Keeps spreading towards me
달콤한 떨림
This sweet trembling
위한 symphony
A symphony just for me
하루 종일 내게
Whisper to me all day long
속삭여줄래
Will you?
이대로 시간이 (멈췄으면 해)
I wish time would stop like this
나도 모르는 사이 (흥얼거리게 돼)
Without realizing it, I find myself humming
Singing my blues
Singing my blues
환하게 미소 짓는
You smile so brightly
Whatever you do
Whatever you do
너의 모든
I want to turn all of you
노래로 만들고 싶어
Into a song
처음 느낀 떨림
The trembling I felt for the first time
달콤한 harmony
Sweet harmony
하루 종일 내게
Whisper to me all day long
속삭여줄래
Will you?
이대로 시간이 (멈췄으면 해)
I wish time would stop like this
나도 모르는 사이 (흥얼거리게 돼)
Without realizing it, I find myself humming
귀에 맴도는 melody (Can't stop, won't stop)
The melody keeps echoing in my ears (Can't stop, won't stop)
우리 둘만의 rhapsody (Falling in love)
Our very own rhapsody (Falling in love)
SOL LA SOL LA SOL MI (Don't stop, I won't stop)
SOL LA SOL LA SOL MI (Don't stop, I won't stop)
들려와 온종일
I hear you all day long
멈출 줄을 몰라 woo woo
I can't stop, woo woo





Writer(s): Shintaro Yasuda, Chance, Kyoung Ji Hwan, Kim Seok Yeol, Kim Do Hyuk, Seung Hoo Lim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.