Paroles et traduction YUGYEOM - Lights

Lights

넌 이렇게
그 누구보다도 먼저
또 이렇게
나보다 작지만 더
크게 날 꽉 안아 keep goin' up
어쩌면 이건 다 정해져 있었던 것 같아서
무시했었던
운명이란 거
이젠 난 믿을 수밖에 없이 날 만들어

피할 수 없게
더 휘몰아쳐서
이 태풍 속을 뛰어다니며 놀고 싶어 더
어두운 내 세상의 불빛
밝게 비추지
Even when the night comes, I'm not afraid

따뜻한 색을 내게 칠해줘
주변마저 물들게 하네
조금씩 yeah
일단 손부터 잡자 그다음엔
밀린 얘기 천천히 해 다
일찍 보자 오늘 말고 그다음엔
계속 같이 있을래 all night
잘 안 보던 영화 drama도
떨어질 생각 없던 나의 입술도
쉬지 않고
It's movin' slower and fast now

무시했었던
운명이란 거
이젠 난 믿을 수밖에 없이 날 만들어
피할 수 없게
더 휘몰아쳐서
이 태풍 속을 뛰어다니며 놀고 싶어 더
어두운 내 세상의 불빛
밝게 비추지
Even when the night comes, I'm not afraid

따뜻한 색을 내게 칠해줘
주변마저 물들게 하네
조금씩
어두운 내 세상의 불빛
밝게 비추지
Even when the night comes, I'm not afraid
따뜻한 색을 내게 칠해줘
주변마저 물들게 하네
조금씩

Lights

You do it like this
You were ahead of everyone
And you do this like this
You're smaller than me but you
Hug me tightly and keep going up
Maybe this was all planned
Because I ignored it
The so-called destiny
Now I have no choice but to believe you created me

I can't avoid it
I'm more fascinated by it
I want to play more in this typhoon
The light of my dark world
Shine brightly
Even when the night comes, I'm not afraid

Paint me in warm colors
Dye my surroundings with it
Little by little, yeah
First, let's hold hands and then
Slowly tell me the stories you missed
Let's meet earlier today and then
Let's stay together all night
Movies and dramas that I didn't watch
My lips that I thought would never fall
Non-stop
It's moving slower and faster now

Because I ignored it
The so-called destiny
Now I have no choice but to believe you created me
I can't avoid it
I'm more fascinated by it
I want to play more in this typhoon
The light of my dark world
Shine brightly
Even when the night comes, I'm not afraid

Paint me in warm colors
Dye my surroundings with it
Little by little
The light of my dark world
Shine brightly
Even when the night comes, I'm not afraid
Paint me in warm colors
Dye my surroundings with it
Little by little