Paroles et traduction yui - Just my way

Just my way

ない カギが見あたらない
だから出られない ずっと この部屋から

もう 間に合わないじゃない
きっと待ってくれない だって いつも急いでる

Everyday
想うひとに会えない

ガンバッテ さぁガンバッテ
ほとんど宙 彷徨う
泣いたって叫んだって
こっから出なくちゃ始まんない

Give me love, give me your love
無我夢中 探して ないカギに参ってる
いつ頃 なくしたのだろう

Lost my way fu fu fu Lost my way

もう つながらないじゃない
留守電にもならない ちょっと誰と話してんの

Everyday
想うひとが見えない

悩んで 悩んじゃって
痛い自由 漂う
運命が変わっちゃうよ
いったい誰が邪魔してるの?

Without you, without you now
必ず行くから
Without you, without you now
あと少し 待っていて

ガンバッテ さぁガンバッテ
ほとんど宙 彷徨う
泣いたって叫んだって
こっから出なくちゃ始まんない

Give me love, give me your love
無我夢中 探して
あるはずさ 見つけ出せ!
いつまでこうしてるの?

悩んで 悩んじゃって
痛い自由 漂う
運命にAccident
でも結局 探すしかないよ

Without you, without you now
必ず行くから
Without you, without you now
カギは見つけられるから

Just my way
Just my way
Just my way

Только мой путь

Нет, не могу найти ключа.
Поэтому не могу выйти, всё ещё из этой комнаты.

Уже, наверное, опоздала.
Ты наверняка не будешь ждать, ведь ты всегда торопишься.

Каждый день
Не могу встретиться с тем, о ком думаю.

Старайся, давай, старайся.
Практически парю в воздухе, блуждаю.
Даже если плакать, даже если кричать,
Пока не выберусь отсюда, ничего не начнётся.

Дай мне любовь, дай мне свою любовь.
В отчаянии ищу, из-за потерянного ключа схожу с ума.
Когда же я его потеряла?

Сбилась с пути, фу фу фу, сбилась с пути.

Уже, наверное, не дозвониться.
Даже до автоответчика не доходит, с кем ты вообще разговариваешь?

Каждый день
Не могу увидеть того, о ком думаю.

Переживаю, очень переживаю.
Болезненная свобода, дрейфую.
Судьба может измениться,
Кто же мне мешает?

Без тебя, без тебя сейчас.
Я обязательно приду.
Без тебя, без тебя сейчас.
Ещё немного подожди меня.

Старайся, давай, старайся.
Практически парю в воздухе, блуждаю.
Даже если плакать, даже если кричать,
Пока не выберусь отсюда, ничего не начнётся.

Дай мне любовь, дай мне свою любовь.
В отчаянии ищу.
Он должен быть где-то, найди его!
Долго ли я буду в таком положении?

Переживаю, очень переживаю.
Болезненная свобода, дрейфую.
Несчастный случай в судьбе.
Но в итоге, кроме как искать, ничего не остаётся.

Без тебя, без тебя сейчас.
Я обязательно приду.
Без тебя, без тебя сейчас.
Я найду ключ.

Только мой путь.
Только мой путь.
Только мой путь.