yui - Please Stay With Me - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction yui - Please Stay With Me




Please Stay With Me
Please Stay With Me
そばにいてくれる?
Stay by my side?
情熱の隙間でそっと
Quietly, in the gap of passion
やすらぎはいつも
Comfort is always
悲劇の先に見えなくなる
Becoming invisible beyond tragedy
小さくなる愛のかけらを
Picking up the fragments of love that have become smaller
拾い集めては
And collecting them
ひとつ
One
ふたつ
Two
重ねているの
Piling them up
会いたいと
I just wish
ただ願うだけで
To meet you
こんなにも
So much
涙あふれるから
That tears overflow
My love
My love
夜空に浮かべた
Floating in the night sky
ため息がこぼれる
A sigh spills out
Please stay with me
Please stay with me
こらえてるけれど
I'm holding back
そっけなくならないでね
But please don't be indifferent
言葉っていつかは
Words will eventually
真実に変わるから
Turn into truth
プライド才能聞こえない
I can't hear pride or talent
夢のまま終われない
They can't end as a dream
ひと
One
ふたつ
Two
解き明かしてよ
Unravel it
会いたいと
I wish
言えば
To meet you
また苦しめてしまう?
Will I hurt you again?
涙あふれるのに
Tears overflow
My love
My love
すれ違うたびに
Every time we pass by each other
愛しくなってゆく
I grow fonder of you
Please stay with me
Please stay with me
もっと知りたい
I want to know more
あなたの声が聴きたい
I want to hear your voice
泣きたくなって
I feel like crying
戸惑って
I'm confused
弱いよね?
Am I weak?
会いたいと
I just wish
ただ願うだけで
To meet you
こんなにも
So much
涙あふれるから
That tears overflow
My love
My love
夜空に浮かべた
Floating in the night sky
ため息がこぼれる
A sigh spills out
Please stay with me
Please stay with me
会いたいと
I wish
言えば
To meet you
また苦しめてしまう?
Will I hurt you again?
涙あふれるのに
Tears overflow
My love
My love
すれ違うたびに
Every time we pass by each other
愛しくなってゆく
I grow fonder of you
Please stay with me
Please stay with me





Writer(s): Yui, yui


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.