Paroles et traduction YUKIKA - Insomnia - JP Ver.

Insomnia - JP Ver.

思い出の vinylを手に
感じる記憶が
私の深い夜に
火を灯して
Insomnia where we are

何か永遠のような
この夜を過ぎていくけど
夢のよう replay
Look inside your gray
心地よいこの夜が

Is it real or dream? 暗闇に
引き込まれるよう君とわたし
Na na 나비처럼
Fly me to the groove
With your love
With your love

今でも残る vinylを手に
感じる記憶が
私の深い夜に
君の影にときめいた
揺れる心の stereo
Insomnia where we are

朦朧な光 声かけても
ひとりたたずむだけ
Just two of us, two of us, two of us, yeah
時間を止めていたいだけ

Is it real or dream? 繰り返し
引き込まれるよう君とわたし
Na na 나비처럼
Fly me to the groove
With your love
With your love

今でも残る vinylを手に
感じる記憶が
私の深い夜に
君の影にときめいた
揺れる心の stereo
Insomnia where we are

（眠りたくない夜は）
君とわたし二人だけで

今でも残る vinylを手に
感じるぬくもり
私の深い夜は
君の影にときめいた
揺れる心の stereo
Insomnia where we are

Бессонница - японская версия

Держа в руках винил воспоминаний,
Чувствую, как память
В моей глубокой ночи
Зажигает огонь.
Бессонница, где мы с тобой.

Что-то вечное, словно,
Эта ночь проходит,
Как сон, повтор,
Загляни в свою серость.
Эта приятная ночь

Реальность или сон? В темноту
Нас затягивает, ты и я.
Na na, словно бабочка,
Унеси меня в ритм
Своей любовью,
Своей любовью.

До сих пор храню винил воспоминаний,
Чувствую, как память
В моей глубокой ночи.
Твоя тень взволновала меня,
Трепещущее сердце, стерео.
Бессонница, где мы с тобой.

Туманный свет, даже если позову,
Останусь одна,
Только мы вдвоём, мы вдвоём, мы вдвоём, да.
Просто хочу остановить время.

Реальность или сон? Снова и снова
Нас затягивает, ты и я.
Na na, словно бабочка,
Унеси меня в ритм
Своей любовью,
Своей любовью.

До сих пор храню винил воспоминаний,
Чувствую, как память
В моей глубокой ночи.
Твоя тень взволновала меня,
Трепещущее сердце, стерео.
Бессонница, где мы с тобой.

(В эту бессонную ночь)
Только ты и я.

До сих пор храню винил воспоминаний,
Чувствую тепло,
Моя глубокая ночь.
Твоя тень взволновала меня,
Трепещущее сердце, стерео.
Бессонница, где мы с тобой.