Paroles et traduction YUKIKA - What're you doing tonight? (Prod. Norwegian Wood)
오늘
밤
뭐해
What
are
you
doing
tonight?
심심해서
톡
해봤어
I'm
bored
so
I
texted
Oh
그래
별일
없으면
오늘
볼래
Oh
yeah
if
you're
free,
do
you
want
to
hang
out?
바빠
그럼
어쩔
수
없지
You're
busy,
well
I
can't
help
it
다음에
만나
I'll
see
you
next
time
조만간
한
번
보자
Let's
meet
up
soon
sometime
하루도
아니고
매번
거절하는
You
reject
me
every
single
time,
너의
그
마음을
I
don't
understand
your
heart
나는
항상
이해
못
해
I
can
never
understand
잘난
네
말투
이제는
I
hate
seeing
your
cocky
expression
꼴
보기
싫어
now
하지만
며칠이
지나면
생각나겠지
But
I
know
in
a
few
days
I'll
think
of
you
again
Yeah,
didadi
dadadaa
Yeah,
didadi
dadadaa
기분이
뭐해
(뭐해)
What's
on
your
mind?
(What's
on
your
mind?)
매일
같이
쿨한
척도
좀
그래
(좀
그래)
Every
day
with
that
cool
attitude,
come
on
(come
on)
보고
싶다
전화할까
I
want
to
see
you,
should
I
call
you?
Oh
그래
(그래)
Oh
yeah
(yeah)
슬슬
지쳐가도
오늘
난
baby
(baby)
I'm
getting
tired
too,
but
tonight
I'm
(baby
baby)
What′re
you
doing
tonight
What′re
you
doing
tonight
하루도
아니고
매번
거절하는
You
reject
me
every
single
time,
너의
그
마음을
I
don't
understand
your
heart
나는
항상
이해
못
해
I
can
never
understand
잘난
네
말투
이제는
I
hate
seeing
your
cocky
expression
꼴
보기
싫어
now
하지만
며칠이
지나면
But
I
know
in
a
few
days
I'll
see
you
again
What're
you
doing
tonight
(tonight)
What're
you
doing
tonight
(tonight)
What′re
you
doing
tonight
(tonight)
What′re
you
doing
tonight
(tonight)
What're
you
doing
tonight
(tonight)
What're
you
doing
tonight
(tonight)
Baby
baby
baby,
yeah
Baby
baby
baby,
yeah
What're
you
doing
tonight
What're
you
doing
tonight
What′re
you
doing
tonight
(tonight)
What′re
you
doing
tonight
(tonight)
What′re
you
doing
tonight
What′re
you
doing
tonight
Tonight
yeah
Tonight
yeah
오늘이
지나고
내일
아침이
오면
When
today's
over
and
tomorrow
morning
comes,
너는
나에게
다시
빠질지
몰라
You
might
fall
for
me
again
너의
입술이
나의
맘에
닿았던
Your
lips
touching
my
heart
황홀한
그
밤을
잊지
못해
I
can't
forget
that
ecstatic
night
전화하겠지
yeah
hoh
hoh
I'll
call
you
yeah
hoh
hoh
Dadida
da
da
da,
hoh
yeah,
hoh,
hoh
Dadida
da
da
da,
hoh
yeah,
hoh,
hoh
오늘
밤
뭐해
What
are
you
doing
tonight?
오늘
밤
뭐해
What
are
you
doing
tonight?
오늘
밤
뭐해
What
are
you
doing
tonight?
오늘
밤
뭐해
What
are
you
doing
tonight?
오늘
밤
뭐해
What
are
you
doing
tonight?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.