YUMDDA - Unlucky day - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction YUMDDA - Unlucky day




Unlucky day
Unlucky day
노란 쳐진 커튼
Yellow feet dragged the curtain
우리는 알고 있어
We know
사람들 사람들 사람들 사람들
People, people, people, people
오열 우리 엄마를 봐봐
Mourning, look at our mother
왠지 눈물이 나와
I don't know why I can't cry
현태야 일로와 일로 와와
Hyun Tae, Il Ro, Il Ro Wa Wa
이상하게 정리를 한다
Strangely, I'm cleaning it up
정신없는 말이 들린다
Insane room, I hear my voice
큰고모 하는 교회는 어쩔까
Grandma's talking, what about the church?
어디서 부를까 우리는 아빠가
Where are we going to sing? Our father
죽었는데 예수를 찾는다
Is dead, but he seeks Jesus
거슬려 CD가
I get upset with that CD
틀어야 찬송가를
Why do you have to play hymns?
말했잖아 너무 시끄럽다고
Didn't I just tell you that it's too noisy?
지금 음악 듣기가 싫다고
I hate listening to music now
주여
Oh, Lord
주여
Oh, Lord
명성 씨발 교회
F*ck reputation church
아직도 깃발이 보여
I can still see the flag
조용했던 식장 갑자기 쾅쾅
The funeral was quiet, suddenly it was banging
커다란 깃발을 꽂고 나서
When they inserted the big flag
누군가 말해
Somebody said
목사님 오십니다
The pastor is here
새끼는 혼자 인사도 없이 빳빳
That bastard greeted no one, but entered firmly
시간 동안 여러분 예수 믿으래
For an hour, everybody, let's believe in Jesus
번을 하냐 씨발 아멘 아멘
How many times, damn it, amen, amen
엄마 참을 수가 없어요 나는
Mom, I can't put up with this, I
모두가 아빠를 추모하는데
Everybody's mourning the father
쟤네들 예수 장사를
They are worshipping Jesus
아주 크게 노래를 부르네
They sing aloud
고통스러워
I'm in agony
너가 자꾸 성경 읽는게
You keep reading the Bible
상관도 없는 니가 와서 씨발대는게
You have nothing to do with this, why do you keep swearing?
참아야돼 라며 엄마 손잡지
Hold my hand, Mom, and said I have to endure it
목사님은 혼자 똥폼을 잡지
The pastor casts his glare alone
주여
Oh, Lord
갑자기 일어서 두팔을 벌려
He suddenly stood up, spread his arms
십자가 처럼
Like the crucifix
주여
Oh, Lord
우리는 아픈데 쟤들은
We are in pain, but they
여기와서 공연을
Come here and put on a show
흙을 담지
Digging up the soil
너는 올라가 거길
You go up there
부탁한 없지
I've never asked you for that
빨리 떠나줘 여기
Get the hell out of here quickly






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.