Paroles et traduction YUMDDA feat. Bassagong & Don Mills - Pick Up The Phone

Pick Up The Phone

좀 저나 받어 저나 받어
저나받어 어디야
왜 전화 안받어 저나 받어
저나받어 어디야
페이스북 사진들은
올라오고 (뭐야 뭐야)
전화는 왜 안받아 온거 알잔아
니 어께위에 손 걔는 누구야
빨리 전화받어 지금 어디야

아무래도 안되겠어 전화를 건다
뭐하는 건지 도대체
어딘지 지금 몇시야
나도 싫음 이런거는
알아서 좀 하자
자꾸자꾸 묻는
나도 좀 그렇잔아
그래 내가 놀아도 된다고는 했다
매드홀릭만 빼고 가라고 했다
너를 못 믿는게 아니지
내가 그런 놈이라 알지
술취한 좀비들 불가능은 없지

좀 저나 받어 저나 받어
저나받어 어디야
왜 전화 안받어 저나 받어
저나받어 어디야 (야)
페이스북 사진들은
올라오고 (뭐야 뭐야)
전화는 왜 안받아 온거 알잔아
니 어께위에 손 걔는 누구야
빨리 전화받어 지금 어디야

좀 저나 받어 저나 받어
저나받어 어디야
왜 전화 안받어
저나 받어 저나받어

너의 폰에 불을 질러도 넌
대채 왜 대답이 없어 (왜)
내 한계는 잘게 썰렸어
다시 (삐) 여보세요
그 오빠들의 맘속엔
부랄이 달렸어
머릿속을 까보면 난리도 아녀
빨리 받어 내가 달려갈게
이미 니 폰에 부재중이 말리장성
동그라미 네개 달린 차키
너를 험한 대로 데려가는 바퀴
나의 상상은 호텔에 파킹
내 동공속 지진났지
너의 폰에 진동 안가니
뻐끔뻐끔 링링
와리가리와리가리

좀 저나 받어 저나 받어
저나받어 어디야
왜 전화 안받어 저나 받어
저나받어 어디야 (야)
페이스북 사진들은
올라오고 (뭐야 뭐야)
전화는 왜 안받아 온거 알잔아
니 어께위에 손 걔는 누구야
빨리 전화받어 지금 어디야

좀 저나 받어 저나 받어
저나받어 어디야
왜 전화 안받어
저나 받어 저나받어

아니 분명 전화를
지금 엄청나게 했는데
내 얼굴이 명함이야
내가 던밀스인데
이미 봤지 친구 태깅
매홀에 있다가 사보타지
그럼 이따가 나도
합법적으로 향할게 이태원

Подними трубку

Дорогая, возьми трубку
Где ты, детка?
Почему ты не отвечаешь? Возьми трубку
Где ты, детка?
Ты выкладываешь фотографии на Фейсбук
(Что происходит?)
Почему ты не отвечаешь? Я знаю, что ты это видишь
Чья рука на твоём плече?
Быстро бери трубку, где ты?

По-моему, пора сдаться и позвонить тебе
Что ты там делаешь, детка?
Где ты сейчас и который час?
Я тоже ненавижу так делать
Давай разберёмся, как взрослые
Я постоянно спрашиваю
Мне тоже бывает не по себе
Я знаю, ты сказала, что я могу проводить время с друзьями
Только просила не ходить к Madholics
Я не потому что не доверяю тебе
Ты просто знаешь, что я могу перебрать
Среди пьяных тусовщиков легко сорваться

Дорогая, возьми трубку
Где ты, детка?
Почему ты не отвечаешь? Возьми трубку
Где ты, детка?
Ты выкладываешь фотографии на Фейсбук
(Что происходит?)
Почему ты не отвечаешь? Я знаю, что ты это видишь
Чья рука на твоём плече?
Быстро бери трубку, где ты?

Дорогая, возьми трубку
Где ты, детка?
Почему ты не отвечаешь?
Возьми трубку, возьми трубку

Я могу поджечь твой телефон
Но почему ты не отвечаешь? (А-а-а)
Моё терпение истощилось
(Гудки) Алло?
В головах этих парней
Только грязные мыслишки
Если я загляну тебе в голову, то и там все будет плохо
Возьми трубку, и я примчусь
На твоём телефоне уже голос робота
Четырёхколёсная колесница
Увезёт тебя в тёмные переулки
Моё воображение уже у отеля
Моё зрачки превратились в кратеры от взрыва
Твой телефон не подаёт признаков жизни
Пи-пи-пи-пи-пи-пи
Ври-ври-ври-ври-ври

Дорогая, возьми трубку
Где ты, детка?
Почему ты не отвечаешь? Возьми трубку
Где ты, детка?
Ты выкладываешь фотографии на Фейсбук
(Что происходит?)
Почему ты не отвечаешь? Я знаю, что ты это видишь
Чья рука на твоём плече?
Быстро бери трубку, где ты?

Дорогая, возьми трубку
Где ты, детка?
Почему ты не отвечаешь?
Возьми трубку, возьми трубку

Но я же звонил
Даже очень много раз
Моё лицо - твоя визитная карточка
Ведь я Дон Миллс
Ты уже увидела фото, твои друзья тебя отметили
Сначала ты тусовалась в Meyoh, а потом в Sabotage
Тогда и я
Сейчас поеду в Итэвон