Paroles et traduction YUMIN feat. Kid Wine - On My Way

On My Way

내가 널 향해 가는 중에도
이 노랜 널 향해서 소리쳐
감쳐왔던 내 마음과 말은 지금과 다른데
널 보러 나가고 있어
내 생각과는 다른 너의 반응에 웃어넘겨
마지못해 난 웃고 있어 oh

널 향해 가는 중이야
지금 이 순간에
아무렇지 않게 날 이해해 주길 바래
항상 너가 어디에 있든 간에
가는 중이야 늦지 않게 난 돌아갈게

시간은 짧네
내 마음과 같지 않아서 눈을 감네
언제쯤 다시 난 돌아갈지
몰라도 더 늦지 않게

네가 내게 건넨 미소가
밝은 빛이 되고
너의 곁을 지켜주는
작은 꽃이 되고 싶어

아름다운 그 순간이
모두 사라지기 전에
처음 널 만났던 그 느낌 그대로
그댈 사랑할게요

달라진 건 없고 이야긴 흘러
처음으로 돌아가 서로를 맞춰주고
그럼에도 모르겠어 아직 어디쯤인진
아파도 걸었지만 점점 멀어지고

뒷모습만 남기고 멀어져
익숙해져 널 바라보는 건
언제쯤 다시 난 돌아 갈진 몰라도
널 잊지 않게 woo-oh

널 향해 가는 중이야 지금 이 순간에
아무렇지 않게 날 이해해 주길 바래
항상 너가 어디에 있든 간에
가는 중이야 늦지 않게 난 돌아갈게

시간은 짧네
내 마음과 같지 않아서 눈을 감네
언제쯤 다시 난 돌아갈지
몰라도 더 늦지 않게

네가 내게 건넨 미소가
밝은 빛이 되고
너의 곁을 지켜주는
작은 꽃이 되고 싶어

아름다운 그 순간이
모두 사라지기 전에
처음 널 만났던 그 느낌 그대로
그댈 사랑할게요

처음 그대로
처음 그대로 (사랑해요)
아름다운 그 순간이
모두 사라지기 전에
처음 널 만났던 그 느낌 그대로
그댈 사랑할게요

На моем пути

Даже когда я иду к тебе,
Эта песня кричит тебе,
Мои скрытые чувства и слова сейчас другие,
Я иду увидеть тебя.
Твоя реакция, отличная от моих ожиданий, заставляет меня смеяться,
Я смеюсь, хоть и не хочу, oh.

Я иду к тебе,
Прямо сейчас,
Надеюсь, ты поймешь меня без лишних слов.
Где бы ты ни был,
Я иду, и я вернусь, не опоздаю.

Время коротко,
Оно не совпадает с моими чувствами, поэтому я закрываю глаза.
Когда я вернусь,
Я не знаю, но я не опоздаю.

Твоя улыбка,
Становится ярким светом,
И я хочу быть,
Маленьким цветком, охраняющим тебя.

Прежде чем этот прекрасный момент,
Полностью исчезнет,
С тем же чувством, что было при нашей первой встрече,
Я буду любить тебя.

Ничего не изменилось, и история продолжается,
Мы возвращаемся к началу, подстраиваясь друг под друга,
Но я все еще не знаю, где мы находимся,
Я шла, несмотря на боль, но мы все больше отдаляемся.

Ты отдаляешься, оставляя лишь свой силуэт,
Я привыкаю смотреть на тебя,
Я не знаю, когда вернусь,
Но я не забуду тебя, woo-oh.

Я иду к тебе, прямо сейчас,
Надеюсь, ты поймешь меня без лишних слов.
Где бы ты ни был,
Я иду, и я вернусь, не опоздаю.

Время коротко,
Оно не совпадает с моими чувствами, поэтому я закрываю глаза.
Когда я вернусь,
Я не знаю, но я не опоздаю.

Твоя улыбка,
Становится ярким светом,
И я хочу быть
Маленьким цветком, охраняющим тебя.

Прежде чем этот прекрасный момент,
Полностью исчезнет,
С тем же чувством, что было при нашей первой встрече,
Я буду любить тебя.

Как в первый раз,
Как в первый раз (люблю тебя),
Прежде чем этот прекрасный момент,
Полностью исчезнет,
С тем же чувством, что было при нашей первой встрече,
Я буду любить тебя.