YUNG LIXO - Valsa - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction YUNG LIXO - Valsa




Valsa
Вальс
Acho que eu tava errado
Кажется, я ошибался.
O seu coração nunca me pertenceu
Твоё сердце никогда мне не принадлежало.
Foi um erro meu
Это была моя ошибка.
E no segundo que eu saí você nem percebeu
И в ту секунду, как я ушёл, ты даже не заметила.
Acho que eu tava errado
Кажется, я ошибался.
Você não cumpriu o que me prometeu
Ты не сдержала обещания.
Foi um erro seu
Это была твоя ошибка.
E no fundo eu sei, você se esqueceu
И в глубине души я знаю, ты забыла.
Sombra do passado vai me acompanhar
Тень прошлого будет сопровождать меня,
Enquanto eu dançar
Пока я танцую.
Deixa a saudade me guiar
Позволь тоске вести меня,
Enquanto eu dançar
Пока я танцую.
no foco do holofote
Я в центре внимания,
Mas me sinto inseguro
Но чувствую себя неуверенно.
Dançar solo não é meu forte
Соло - не мой конёк.
Sem você em apuros
Без тебя я в беде.
Eu espero que o futuro
Я надеюсь, что будущее
Coreografe a gente juntos
Поставит нам общий танец.
Pega a minha mão e me sacode
Возьми меня за руку и встряхни,
Me ilumine no escuro
Освети меня во тьме.
dançando com a morte enquanto ela me conduz
Я танцую со смертью, пока она ведёт меня,
Flutuando no espaço tentando fugir da luz
Паря в пространстве, пытаясь убежать от света.
Te soltando de um abraço pra que possa seguir em frente
Отпуская тебя из объятий, чтобы двигаться дальше.
Então segue com teus passo' enquanto eu danço pela gente
Так следуй своим путём, пока я танцую за нас обоих.
Tem um furo no assoalho onde ficava
В полу дыра там, где ты стояла,
Mas ninguém no mundo consegue preencher tua vaga
Но никто в мире не сможет занять твоё место.
não faz ideia do quanto sinto sua falta
Ты не представляешь, как сильно я скучаю.
contigo que consigo dançar essa valsa
Только с тобой я могу станцевать этот вальс.
Teu corpo é arte cênica
Твоё тело - это искусство,
Rebola no balanço da música a noite inteira
Двигаешься в ритме музыки всю ночь напролёт.
O teu vestido corta o vento na tua volta
Твоё платье рассекает ветер, когда ты кружишься.
Força esmagadora que nunca me solta
Мощная сила, которая никогда не отпускает меня.
Tua silhueta mesmo em penumbra é uma dádiva
Твой силуэт даже в полумраке - это дар.
Sem sombra de dúvida é uma lembrança pávida
Вне всяких сомнений - это яркое воспоминание.
Tanto faz a sua desculpa, ninguém tem culpa de nada
Неважно, какие у тебя оправдания, никто не виноват.
Ninguém nunca tem culpa de nada
Никто никогда не виноват.
Sombra do passado vai me acompanhar
Тень прошлого будет сопровождать меня,
Enquanto eu dançar
Пока я танцую.
Deixa a saudade me guiar
Позволь тоске вести меня,
Enquanto eu dançar
Пока я танцую.





Writer(s): Yung Lixo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.