YUNGBLUD - god save me, but don't drown me out - traduction des paroles en allemand




god save me, but don't drown me out
Gott rette mich, aber übertöne mich nicht
Calm me down
Beruhige mich
Before I sleep
Bevor ich schlafe
'Cause I don't know
Denn ich weiß nicht
Where I've just been
Wo ich gerade war
And the morning seems
Und der Morgen scheint
So far away
So weit weg
And the drugs just hit
Und die Drogen schlagen gerade ein
So I'm wide awake
Also bin ich hellwach
Not gonna waste my life
Werde mein Leben nicht verschwenden
'Cause I've been fucked up
Weil ich verkackt war
'Cause it doesn't matter
Weil es egal ist
So waste my time
Also verschwende meine Zeit
And god save all of us
Und Gott rette uns alle
And the walls, they'll shatter
Und die Mauern, sie werden zerbrechen
And I won't let my insecurities
Und ich werde nicht zulassen, dass meine Unsicherheiten
Define who I am, I am
Definieren, wer ich bin, ich bin
Not gonna waste my life
Werde mein Leben nicht verschwenden
'Cause I've been fucked up
Weil ich verkackt war
'Cause it doesn't matter
Weil es egal ist
Take a breath
Atme tief durch
And try to think straight
Und versuch, klar zu denken
'Cause there's so much pressure
Denn da ist so viel Druck
On my fuckin' brain
Auf meinem verdammten Hirn
And my blood runs thin
Und mein Blut gefriert
'Cause I'm off my face
Weil ich total drauf bin
And my shoulders weigh
Und meine Schultern wiegen
More than I can take (I can't fucking take it)
Mehr als ich ertragen kann (Ich kann es verdammt nochmal nicht ertragen)
Not gonna waste my life
Werde mein Leben nicht verschwenden
'Cause I've been fucked up
Weil ich verkackt war
'Cause it doesn't matter
Weil es egal ist
So waste my time
Also verschwende meine Zeit
And god save all of us
Und Gott rette uns alle
And the walls, they'll shatter
Und die Mauern, sie werden zerbrechen
And I won't let my insecurities
Und ich werde nicht zulassen, dass meine Unsicherheiten
Define who I am, I am
Definieren, wer ich bin, ich bin
Not gonna waste my life
Werde mein Leben nicht verschwenden
'Cause I've been fucked up
Weil ich verkackt war
'Cause it doesn't matter
Weil es egal ist
God save, god save all of us
Gott rette, Gott rette uns alle
God save, god save all of us
Gott rette, Gott rette uns alle
God save, god save all of us
Gott rette, Gott rette uns alle
God save, god save all of us
Gott rette, Gott rette uns alle
God save, god save all of us
Gott rette, Gott rette uns alle
God save, god save all of us (and finally I know)
Gott rette, Gott rette uns alle (und endlich weiß ich)
God save, god save all of us (and finally I know)
Gott rette, Gott rette uns alle (und endlich weiß ich)
God save, god save all of us (someone else silently under)
Gott rette, Gott rette uns alle (jemand anderes leise darunter)
God save, god save all of us (and finally I know)
Gott rette, Gott rette uns alle (und endlich weiß ich)
Not gonna waste my life
Werde mein Leben nicht verschwenden
'Cause I've been fucked up
Weil ich verkackt war
'Cause it doesn't matter
Weil es egal ist
So waste my time
Also verschwende meine Zeit
And god save all of us
Und Gott rette uns alle
And the walls, they'll shatter
Und die Mauern, sie werden zerbrechen
And I won't let my insecurities
Und ich werde nicht zulassen, dass meine Unsicherheiten
Define who I am, I am
Definieren, wer ich bin, ich bin
Not gonna waste my life
Werde mein Leben nicht verschwenden
'Cause I've been fucked up
Weil ich verkackt war
'Cause it doesn't matter
Weil es egal ist
Goodnight everybody
Gute Nacht allerseits
See you tomorrow
Wir sehen uns morgen
I think we might be alright, you know
Ich glaube, wir könnten klarkommen, weißt du
Oh, fuck
Oh, scheiße





Writer(s): Dominic Harrison, Chris Greatti, Zachary Joseph Cervini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.