Paroles et traduction 윤훼이 - Adolescent

Adolescent

매일 아침 뜨는 해가 너무 싫어
일어나긴 더더욱 싫어
눈을 뜨지 않고 싶어
계속 날 깨우는 핸드폰 너무 싫어
던져 버리고 싶어 미워
밥 먹어라는 말에 일어나 oh
하고 싶은 건 많아도
하고 싶지 않고
너는 멀어지고
더는 네 말 듣지 않고
싶어 내버려 둬
나를 내버려 둬
해도 돼 맘대로 해야 돼
You don't have to prove
Yourself no nobody
Get your feet up on the ground
And do your thang
Do your thang do your thang
Care 'bout nobody
Who the fuck you tryna impress?
Cuz you better off the way
You are just gotta finness
Bitch you know you do you
And it's nobody's business
I like the way you are
Bruno Mars in this b
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
잊어버려 your past
It don't matter
What it don't last
Whatever you do, don't make it
'Bout nobody else
But you
Don't let anybody
Tell you're nothing
하고 싶은 대로 해
You're something
이걸로도 충분해 걱정하지 말고
하고 싶은 대로 해
It matters, baby, how you feel
We care 'bout how you feel
It matters how you feel
Don't worry, baby, do you thang
너는 중요해 your feels
너는 중요해 your feels
해도 돼 맘대로 해야 돼
You don't have to prove
Yourself no nobody
Get your feet up on the ground
And do your thang
Do your thang do your thang
Care 'bout nobody
Who the fuck you tryna impress?
Cuz you better off the way
You are just gotta finness
Bitch you know you do you
And it's nobody's business
I like the way you are
Bruno Mars in this b
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl

Adolescent

I hate it, being woken up in the morning by the sunrise
And even more so, getting out of bed
I want to keep my eyes closed
My phone, always waking me up, I hate it so much
I want to chuck it, I hate it
I get up when I'm told to eat breakfast, oh
There's so much I want to do
But I don't want to do it
You're getting further away
I don't listen to what you tell me anymore
I want you to leave me alone
Leave me the hell alone
Let me do what I want
You don't have to prove
Yourself to anyone
Put your feet on the ground
And do what you want
Do your thing, do your thing
Don't care about anyone
Who the hell are you trying to impress?
Because you're better off the way
You just have to accept it
Bitch, you know you do you
And it's nobody's business
I like the way you are
Bruno Mars in this b
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
Forget your past
It doesn't matter
It doesn't last
Whatever you do, don't make it
About anyone else
But you
Don't let anyone
Tell you you're nothing
Do what you want
You're something
This is enough, don't worry
Do what you want
It matters, baby, how you feel
We care about how you feel
It matters how you feel
Don't worry, baby, do your thang
You matter, your feelings matter
You matter, your feelings matter
Let me do what I want
You don't have to prove
Yourself to anyone
Put your feet on the ground
And do what you want
Do your thing, do your thing
Don't care about anyone
Who the hell are you trying to impress?
Because you're better off the way
You just have to accept it
Bitch, you know you do you
And it's nobody's business
I like the way you are
Bruno Mars in this b
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl