Paroles et traduction YUZION feat. Lil Yu - Suicide Prone

Suicide Prone

You can keep me apart
You can spit on my heart
You can bring me right back
When you hold on my arm

Don′t ask me to stop
I can't pick up the pieces
Don′t know where to start
'Cause I think we're adhesive

And I feel so alone and I′m always on my own
And my chest beats hard, think I′m suicide prone

Don't make me sad
Don′t stab my back
Don't leave me with a heart attack

Call me up, don′t say you hate me
Fall in love with me I'm crazy
On my mind like on the daily
I need your hand, I need that safety

I don′t wanna die
Can you save me
You're my stability
But you make me sad

You should know how I feel
That is my hope
Only you know me
You can save me
You can feel me I know

They can't see me
But I′m saddest
I′m really holding
So still lonely

Oh, no
Oh, so
I wanna die oh, no
Oh, please don't let me die

Склонный к суициду

Ты можешь держать меня на расстоянии,
Ты можешь плевать мне в сердце,
Ты можешь вернуть меня обратно,
Когда обнимаешь меня за руку.

Не проси меня остановиться,
Я не могу собрать осколки,
Не знаю, с чего начать,
Потому что, мне кажется, мы как одно целое.

Мне так одиноко, и я всегда один,
Мое сердце бьется так сильно, думаю, я склонен к суициду.

Не заставляй меня грустить,
Не бей мне в спину,
Не оставляй меня с сердечным приступом.

Позвони мне, не говори, что ненавидишь меня,
Влюбись в меня, я сумасшедший,
Ты в моих мыслях каждый день,
Мне нужна твоя рука, мне нужна эта безопасность.

Я не хочу умирать,
Ты можешь спасти меня?
Ты моя стабильность,
Но ты делаешь меня грустным.

Ты должна знать, что я чувствую,
Это моя надежда,
Только ты знаешь меня,
Ты можешь спасти меня,
Ты чувствуешь меня, я знаю.

Они не видят меня,
Но я самый грустный,
Я правда держусь,
Но всё ещё одинок.

О, нет,
О, так,
Я хочу умереть, о, нет,
О, пожалуйста, не дай мне умереть.