how life goes - YVN Legazy traduction en allemand

how life goes

(Catch you if you fall
And if they laugh, then fuck 'em all (all)
And then I got you off your knees
Put you right back on your feet
Just so you could take advantage of me)

Hop in the push to start
Tinted down while I light up a blunt
Last couple months, I been tryna afloat
I'm not gon put up a front
I'm not gon cap for the rap
Ain't finna cap for the stunt
I might just might spill everything
So turn it up
Ima just tell you wassup
Tell you how life really goes

Heart cold I don't know if it's working
Last bitch made me feel like i'm worthless
Back and forth cross the states i was nervous
Did some wrong I ain't do it on purpose
Couldn't go to church I was missing the service
Spin back get to laying them verses
Killed them beats ain't no need for rehearsing

Lately i'm grinding tryna make a dollar
Shoebox money put away for momma
Just got off the phone, told said stay outta drama
You older now, can't afford any problems

I just been working
Wake up gotta get to the paper
My own brother had to turn to a hater
Still wish you well, even though you a stranger
Couldn't save everyone, had to stop playing savior

And putting my trust in you led to failure
After that i can't trust anybody
Even worse I cant love everybody
Only got love for the people beside me

Loyal to all my guys and shoutout my gang
They always stay loyal to me
That nigga switched on the side
Now when we in public, he don't say nothing to me
You must be outa ya mind
Or smoking that dope you thinking that the session was free
I do it all on my own, Ion need no help, don't try to compare to me

Hop in the push to start
Tinted down while I light up a blunt
Last couple months, I been tryna afloat
I'm not gon put up a front
I'm not gon cap for the rap
Ain't finna cap for the stunt
I might just might spill everything
So turn it up
Ima just tell you wassup
Tell you how life really goes

Wie das Leben so spielt

(Fange dich auf, wenn du fällst
Und wenn sie lachen, dann scheiß auf sie alle (alle)
Und dann habe ich dich von deinen Knien geholt
Habe dich wieder auf die Beine gestellt
Nur damit du mich ausnutzen konntest)

Steig ein, in den Wagen mit Startknopf,
Fenster getönt, während ich einen Blunt anzünde
Die letzten paar Monate habe ich versucht, über Wasser zu bleiben
Ich werde keine Fassade aufrechterhalten
Ich werde nicht für den Rap lügen
Werde nicht für die Show lügen
Ich könnte einfach alles ausplaudern
Also dreh auf
Ich werde dir einfach sagen, was Sache ist
Dir sagen, wie das Leben wirklich spielt

Mein Herz ist kalt, ich weiß nicht, ob es funktioniert
Meine letzte Freundin gab mir das Gefühl, wertlos zu sein
Hin und her durch die Staaten, ich war nervös
Habe etwas falsch gemacht, es war nicht mit Absicht
Konnte nicht zur Kirche gehen, habe den Gottesdienst verpasst
Drehe mich um und fange an, die Verse zu schreiben
Habe die Beats zerstört, keine Probe nötig

In letzter Zeit arbeite ich hart, um Geld zu verdienen
Schuhkarton-Geld, für Mama zurückgelegt
Habe gerade telefoniert, habe ihr gesagt, sie soll sich aus Schwierigkeiten heraushalten
Du bist jetzt älter, kannst dir keine Probleme leisten

Ich habe nur gearbeitet
Wache auf, muss mich um das Geld kümmern
Mein eigener Bruder musste zum Hasser werden
Wünsche dir trotzdem alles Gute, auch wenn du eine Fremde bist
Konnte nicht jeden retten, musste aufhören, den Retter zu spielen

Und mein Vertrauen in dich zu setzen, führte zum Scheitern
Danach kann ich niemandem mehr vertrauen
Schlimmer noch, ich kann nicht jeden lieben
Habe nur Liebe für die Leute an meiner Seite

Loyal zu all meinen Jungs und Shoutout an meine Gang
Sie bleiben mir immer treu
Dieser Typ hat die Seiten gewechselt
Wenn wir jetzt in der Öffentlichkeit sind, sagt er kein Wort zu mir
Du musst verrückt sein
Oder du rauchst das Zeug und denkst, die Session wäre umsonst gewesen
Ich mache alles alleine, ich brauche keine Hilfe, versuche nicht, dich mit mir zu vergleichen

Steig ein, in den Wagen mit Startknopf,
Fenster getönt, während ich einen Blunt anzünde
Die letzten paar Monate habe ich versucht, über Wasser zu bleiben
Ich werde keine Fassade aufrechterhalten
Ich werde nicht für den Rap lügen
Werde nicht für die Show lügen
Ich könnte einfach alles ausplaudern
Also dreh auf
Ich werde dir einfach sagen, was Sache ist
Dir sagen, wie das Leben wirklich spielt